La vérité sur l'homme et le moi intérieur

Les états du moi intérieur (Nafs) dans le Coran

Le Coran décrit trois états principaux du moi intérieur de l’homme (Nafs) : le moi intérieur impérieux (an-nafs al-ammārah), qui penche vers les désirs et les péchés et doit être discipliné ; le moi intérieur qui se repent (an-nafs al-lawwāmah), qui oscille entre le bien et le mal mais éprouve des remords et ouvre la voie au repentir ; et le moi intérieur tranquille (an-nafs al-muṭmaʾinnah), qui est satisfait de Dieu, en paix grâce à la foi, et qui est promis à la récompense du Paradis.

Le commandement intérieur (an-nafs al-ammārah)

Le moi intérieur impérieux (an-nafs al-ammārah), qui incline aux désirs et aux péchés et doit être discipliné.

Quran Soura 12 Aya 53 :
۞ وَمَا أُبَرِّئُ نَفْسِي ۚ إِنَّ النَّفْسَ لَأَمَّارَةٌ بِالسُّوءِ إِلَّا مَا رَحِمَ رَبِّي ۚ إِنَّ رَبِّي غَفُورٌ رَّحِيمٌ
Je ne m’innocente cependant pas, car l’âme est très incitatrice au mal, à moins que mon Seigneur, par miséricorde, [ne la préserve du péché]. Mon Seigneur est certes Pardonneur et très Miséricordieux».
Quran Soura 50 Aya 16 :
وَلَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ وَنَعْلَمُ مَا تُوَسْوِسُ بِهِ نَفْسُهُ ۖ وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنْ حَبْلِ الْوَرِيدِ
Nous avons effectivement créé l’homme et Nous savons ce que son âme lui suggère et Nous sommes plus près de lui que sa veine jugulaire

Le moi intérieur qui se repent (an-nafs al-lawwāmah)

Le moi intérieur qui se repent (an-nafs al-lawwāmah), qui oscille entre le bien et le mal, mais qui éprouve des remords et ouvre la voie au repentir.

Quran Soura 75 Aya 2 :
وَلَا أُقْسِمُ بِالنَّفْسِ اللَّوَّامَةِ
Mais non!, Je jure par l’âme qui ne cesse de se blâmer.
Quran Soura 3 Aya 135 :
وَالَّذِينَ إِذَا فَعَلُوا فَاحِشَةً أَوْ ظَلَمُوا أَنفُسَهُمْ ذَكَرُوا اللَّهَ فَاسْتَغْفَرُوا لِذُنُوبِهِمْ وَمَن يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا اللَّهُ وَلَمْ يُصِرُّوا عَلَىٰ مَا فَعَلُوا وَهُمْ يَعْلَمُونَ
et pour ceux qui, s’ils ont commis quelque turpitude ou causé quelque préjudice à leurs propres âmes (en désobéissant à Allah), se souviennent d’Allah et demandent pardon pour leurs péchés - et qui est-ce qui pardonne les péchés sinon Allah? - et qui ne persistent pas sciemment dans le mal qu’ils ont fait.

Le moi intérieur tranquille (an-nafs al-muṭmaʾinnah)

Le moi intérieur tranquille (an-nafs al-muṭmaʾinnah), qui est satisfait de Dieu, en paix grâce à la foi, et promis à la récompense du Paradis.

Quran Soura 89 Aya 27-30 :
يَا أَيَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُ
«O toi, âme apaisée,
ارْجِعِي إِلَىٰ رَبِّكِ رَاضِيَةً مَّرْضِيَّةً
retourne vers ton Seigneur, satisfaite et agréée;
فَادْخُلِي فِي عِبَادِي
entre donc parmi Mes serviteurs,
وَادْخُلِي جَنَّتِي
et entre dans Mon Paradis».

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Bouton retour en haut de la page