{"id":5,"date":"2025-11-12T21:38:02","date_gmt":"2025-11-12T21:38:02","guid":{"rendered":"https:\/\/airislam.net\/it\/?p=5"},"modified":"2025-11-12T21:38:02","modified_gmt":"2025-11-12T21:38:02","slug":"versetti-coranici-sulla-gratitudine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/airislam.net\/it\/versetti-coranici-sulla-gratitudine\/","title":{"rendered":"Versetti coranici sulla gratitudine"},"content":{"rendered":"<p>La gratitudine \u00e8 uno dei pi\u00f9 grandi valori enfatizzati nel Corano. Allah ordina ai suoi servi di mostrare gratitudine attraverso il riconoscimento sincero, il ricordo verbale e le azioni giuste. Questo preserva e aumenta le benedizioni, porta pace, misericordia e protegge dal castigo. Dio loda i riconoscenti e li annovera tra i suoi servi sinceri, mentre la maggior parte delle persone si allontana dalla gratitudine. La gratitudine non \u00e8 solo parole, ma un atto di culto completo che rafforza la fede e apre le porte alle benedizioni in questa vita e nell&#8217;altra.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Allah ordina ai suoi servi di ringraziare con il cuore, con la lingua, con le buone azioni e parlando della grazia di Allah.<\/h2>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 2 Aya 152 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f152\ufd3e <\/label>\u0641\u064e\u0627\u0630\u0652\u0643\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u0650\u064a \u0623\u064e\u0630\u0652\u0643\u064f\u0631\u0652\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0627\u0634\u0652\u0643\u064f\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0644\u0650\u064a \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0643\u0652\u0641\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u0650<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">152-<\/label>Ricordatevi dunque di Me e Io Mi ricorder\u00f2 di voi, siateMi riconoscenti e non rinnegateMi.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 34 Aya 13 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f13\ufd3e <\/label>\u064a\u064e\u0639\u0652\u0645\u064e\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f \u0645\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0634\u064e\u0627\u0621\u064f \u0645\u0650\u0646 \u0645\u0651\u064e\u062d\u064e\u0627\u0631\u0650\u064a\u0628\u064e \u0648\u064e\u062a\u064e\u0645\u064e\u0627\u062b\u0650\u064a\u0644\u064e \u0648\u064e\u062c\u0650\u0641\u064e\u0627\u0646\u064d \u0643\u064e\u0627\u0644\u0652\u062c\u064e\u0648\u064e\u0627\u0628\u0650 \u0648\u064e\u0642\u064f\u062f\u064f\u0648\u0631\u064d \u0631\u0651\u064e\u0627\u0633\u0650\u064a\u064e\u0627\u062a\u064d \u06da \u0627\u0639\u0652\u0645\u064e\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0622\u0644\u064e \u062f\u064e\u0627\u0648\u064f\u0648\u062f\u064e \u0634\u064f\u0643\u0652\u0631\u064b\u0627 \u06da \u0648\u064e\u0642\u064e\u0644\u0650\u064a\u0644\u064c \u0645\u0651\u0650\u0646\u0652 \u0639\u0650\u0628\u064e\u0627\u062f\u0650\u064a\u064e \u0627\u0644\u0634\u0651\u064e\u0643\u064f\u0648\u0631\u064f<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">13-<\/label>Costruivano per lui quel che voleva: templi e statue, vassoi [grandi] come abbeveratoi e caldaie ben stabili. \u201cO famiglia di Davide, lavorate con gratitudine!\u201d E invece sono ben pochi i Miei servi riconoscenti.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 93 Aya 11 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f11\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0623\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0628\u0650\u0646\u0650\u0639\u0652\u0645\u064e\u0629\u0650 \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u0643\u064e \u0641\u064e\u062d\u064e\u062f\u0651\u0650\u062b\u0652<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">11-<\/label>e proclama la grazia del tuo Signore.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 2 Aya 172 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f172\ufd3e <\/label>\u064a\u064e\u0627 \u0623\u064e\u064a\u0651\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0622\u0645\u064e\u0646\u064f\u0648\u0627 \u0643\u064f\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0645\u0650\u0646 \u0637\u064e\u064a\u0651\u0650\u0628\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0645\u064e\u0627 \u0631\u064e\u0632\u064e\u0642\u0652\u0646\u064e\u0627\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0627\u0634\u0652\u0643\u064f\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0644\u0650\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0625\u0650\u0646 \u0643\u064f\u0646\u062a\u064f\u0645\u0652 \u0625\u0650\u064a\u0651\u064e\u0627\u0647\u064f \u062a\u064e\u0639\u0652\u0628\u064f\u062f\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">172-<\/label>O voi che credete, mangiate le buone cose di cui vi abbiamo provvisto e ringraziate Allah, se \u00e8 Lui che adorate.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 16 Aya 114 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f114\ufd3e <\/label>\u0641\u064e\u0643\u064f\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0645\u0650\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0631\u064e\u0632\u064e\u0642\u064e\u0643\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u062d\u064e\u0644\u064e\u0627\u0644\u064b\u0627 \u0637\u064e\u064a\u0651\u0650\u0628\u064b\u0627 \u0648\u064e\u0627\u0634\u0652\u0643\u064f\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0646\u0650\u0639\u0652\u0645\u064e\u062a\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0625\u0650\u0646 \u0643\u064f\u0646\u062a\u064f\u0645\u0652 \u0625\u0650\u064a\u0651\u064e\u0627\u0647\u064f \u062a\u064e\u0639\u0652\u0628\u064f\u062f\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">114-<\/label>Mangiate le cose buone e lecite che Allah vi ha concesso e rendeteGli grazie della Sua benevolenza, se \u00e8 Lui che adorate.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 39 Aya 7 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f7\ufd3e <\/label>\u0625\u0650\u0646 \u062a\u064e\u0643\u0652\u0641\u064f\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0641\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u063a\u064e\u0646\u0650\u064a\u0651\u064c \u0639\u064e\u0646\u0643\u064f\u0645\u0652 \u06d6 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0631\u0652\u0636\u064e\u0649\u0670 \u0644\u0650\u0639\u0650\u0628\u064e\u0627\u062f\u0650\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0643\u064f\u0641\u0652\u0631\u064e \u06d6 \u0648\u064e\u0625\u0650\u0646 \u062a\u064e\u0634\u0652\u0643\u064f\u0631\u064f\u0648\u0627 \u064a\u064e\u0631\u0652\u0636\u064e\u0647\u064f \u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u06d7 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0632\u0650\u0631\u064f \u0648\u064e\u0627\u0632\u0650\u0631\u064e\u0629\u064c \u0648\u0650\u0632\u0652\u0631\u064e \u0623\u064f\u062e\u0652\u0631\u064e\u0649\u0670 \u06d7 \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u0643\u064f\u0645 \u0645\u0651\u064e\u0631\u0652\u062c\u0650\u0639\u064f\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0641\u064e\u064a\u064f\u0646\u064e\u0628\u0651\u0650\u0626\u064f\u0643\u064f\u0645 \u0628\u0650\u0645\u064e\u0627 \u0643\u064f\u0646\u062a\u064f\u0645\u0652 \u062a\u064e\u0639\u0652\u0645\u064e\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e \u06da \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0645\u064c \u0628\u0650\u0630\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0627\u0644\u0635\u0651\u064f\u062f\u064f\u0648\u0631\u0650<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">7-<\/label>Se siete miscredenti, [sappiate che] Allah \u00e8 Colui Che basta a Se Stesso, ma non accetta la miscredenza dei Suoi servi. Se invece siete credenti Se ne compiace. Nessuno porter\u00e0 il peso di un altro. Ritornerete poi al vostro Signore ed Egli vi informer\u00e0 in merito a ci\u00f2 che avrete fatto, poich\u00e9 Egli conosce quello che c\u2019\u00e8 nei petti.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 31 Aya 12 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f12\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0644\u064e\u0642\u064e\u062f\u0652 \u0622\u062a\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0644\u064f\u0642\u0652\u0645\u064e\u0627\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u062d\u0650\u0643\u0652\u0645\u064e\u0629\u064e \u0623\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0634\u0652\u0643\u064f\u0631\u0652 \u0644\u0650\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u06da \u0648\u064e\u0645\u064e\u0646 \u064a\u064e\u0634\u0652\u0643\u064f\u0631\u0652 \u0641\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0634\u0652\u0643\u064f\u0631\u064f \u0644\u0650\u0646\u064e\u0641\u0652\u0633\u0650\u0647\u0650 \u06d6 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0646 \u0643\u064e\u0641\u064e\u0631\u064e \u0641\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u063a\u064e\u0646\u0650\u064a\u0651\u064c \u062d\u064e\u0645\u0650\u064a\u062f\u064c<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">12-<\/label>Certamente fummo Noi a dare la saggezza a Luqm\u00e2n: \u201cSii riconoscente ad Allah: chi \u00e8 riconoscente lo \u00e8 per se stesso. Quanto a colui che \u00e8 ingrato, in verit\u00e0 Allah \u00e8 Colui Che basta a Se Stesso, il Degno di lode\u201d.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 31 Aya 14 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f14\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0648\u064e\u0635\u0651\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0625\u0650\u0646\u0633\u064e\u0627\u0646\u064e \u0628\u0650\u0648\u064e\u0627\u0644\u0650\u062f\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u062d\u064e\u0645\u064e\u0644\u064e\u062a\u0652\u0647\u064f \u0623\u064f\u0645\u0651\u064f\u0647\u064f \u0648\u064e\u0647\u0652\u0646\u064b\u0627 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0648\u064e\u0647\u0652\u0646\u064d \u0648\u064e\u0641\u0650\u0635\u064e\u0627\u0644\u064f\u0647\u064f \u0641\u0650\u064a \u0639\u064e\u0627\u0645\u064e\u064a\u0652\u0646\u0650 \u0623\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0634\u0652\u0643\u064f\u0631\u0652 \u0644\u0650\u064a \u0648\u064e\u0644\u0650\u0648\u064e\u0627\u0644\u0650\u062f\u064e\u064a\u0652\u0643\u064e \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u0651\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0635\u0650\u064a\u0631\u064f<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">14-<\/label>Abbiamo imposto all\u2019uomo di trattare bene i suoi genitori: lo port\u00f2 sua madre di travaglio in travaglio e lo svezz\u00f2 dopo due anni: \u201cSii riconoscente a Me e ai tuoi genitori. Il destino ultimo \u00e8 verso di Me.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 21 Aya 80 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f80\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0639\u064e\u0644\u0651\u064e\u0645\u0652\u0646\u064e\u0627\u0647\u064f \u0635\u064e\u0646\u0652\u0639\u064e\u0629\u064e \u0644\u064e\u0628\u064f\u0648\u0633\u064d \u0644\u0651\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0644\u0650\u062a\u064f\u062d\u0652\u0635\u0650\u0646\u064e\u0643\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646 \u0628\u064e\u0623\u0652\u0633\u0650\u0643\u064f\u0645\u0652 \u06d6 \u0641\u064e\u0647\u064e\u0644\u0652 \u0623\u064e\u0646\u062a\u064f\u0645\u0652 \u0634\u064e\u0627\u0643\u0650\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">80-<\/label>Gli insegnammo, a vostro vantaggio, la fabbricazione delle cotte di maglia, affinch\u00e9 vi proteggessero dalla vostra stessa violenza. Ne sarete mai riconoscenti?<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 39 Aya 66 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f66\ufd3e <\/label>\u0628\u064e\u0644\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0641\u064e\u0627\u0639\u0652\u0628\u064f\u062f\u0652 \u0648\u064e\u0643\u064f\u0646 \u0645\u0651\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0634\u0651\u064e\u0627\u0643\u0650\u0631\u0650\u064a\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">66-<\/label>No, adora solo Allah e sii fra i riconoscenti\u201d.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 29 Aya 17 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f17\ufd3e <\/label>\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0639\u0652\u0628\u064f\u062f\u064f\u0648\u0646\u064e \u0645\u0650\u0646 \u062f\u064f\u0648\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0623\u064e\u0648\u0652\u062b\u064e\u0627\u0646\u064b\u0627 \u0648\u064e\u062a\u064e\u062e\u0652\u0644\u064f\u0642\u064f\u0648\u0646\u064e \u0625\u0650\u0641\u0652\u0643\u064b\u0627 \u06da \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u062a\u064e\u0639\u0652\u0628\u064f\u062f\u064f\u0648\u0646\u064e \u0645\u0650\u0646 \u062f\u064f\u0648\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0645\u0652\u0644\u0650\u0643\u064f\u0648\u0646\u064e \u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0631\u0650\u0632\u0652\u0642\u064b\u0627 \u0641\u064e\u0627\u0628\u0652\u062a\u064e\u063a\u064f\u0648\u0627 \u0639\u0650\u0646\u062f\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0631\u0651\u0650\u0632\u0652\u0642\u064e \u0648\u064e\u0627\u0639\u0652\u0628\u064f\u062f\u064f\u0648\u0647\u064f \u0648\u064e\u0627\u0634\u0652\u0643\u064f\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0644\u064e\u0647\u064f \u06d6 \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u062a\u064f\u0631\u0652\u062c\u064e\u0639\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">17-<\/label>Voi adorate idoli in luogo di Allah e inventate una menzogna. Coloro che adorate all\u2019infuori di Allah, non sono in grado di provvedere a voi in nulla. Cercate provvidenza presso Allah, adorateLo e siateGli riconoscenti: a Lui sarete ricondotti.<\/div><\/div><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Allah Onnipotente ci ricorda le sue benedizioni e l&#8217;obbligo di ringraziare per esse.<\/h2>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 8 Aya 26 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f26\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0627\u0630\u0652\u0643\u064f\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0625\u0650\u0630\u0652 \u0623\u064e\u0646\u062a\u064f\u0645\u0652 \u0642\u064e\u0644\u0650\u064a\u0644\u064c \u0645\u0651\u064f\u0633\u0652\u062a\u064e\u0636\u0652\u0639\u064e\u0641\u064f\u0648\u0646\u064e \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0631\u0652\u0636\u0650 \u062a\u064e\u062e\u064e\u0627\u0641\u064f\u0648\u0646\u064e \u0623\u064e\u0646 \u064a\u064e\u062a\u064e\u062e\u064e\u0637\u0651\u064e\u0641\u064e\u0643\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u064f \u0641\u064e\u0622\u0648\u064e\u0627\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0623\u064e\u064a\u0651\u064e\u062f\u064e\u0643\u064f\u0645 \u0628\u0650\u0646\u064e\u0635\u0652\u0631\u0650\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0631\u064e\u0632\u064e\u0642\u064e\u0643\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0637\u0651\u064e\u064a\u0651\u0650\u0628\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0644\u064e\u0639\u064e\u0644\u0651\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u062a\u064e\u0634\u0652\u0643\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">26-<\/label>Ricordate quando eravate pochi, oppressi sulla terra e timorosi che gli altri si impadronissero di voi! Poi vi diede sicurezza e vi soccorse con il Suo aiuto e vi dette cibo eccellente. Sarete mai riconoscenti?<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 16 Aya 14 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f14\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u0633\u064e\u062e\u0651\u064e\u0631\u064e \u0627\u0644\u0652\u0628\u064e\u062d\u0652\u0631\u064e \u0644\u0650\u062a\u064e\u0623\u0652\u0643\u064f\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064f \u0644\u064e\u062d\u0652\u0645\u064b\u0627 \u0637\u064e\u0631\u0650\u064a\u0651\u064b\u0627 \u0648\u064e\u062a\u064e\u0633\u0652\u062a\u064e\u062e\u0652\u0631\u0650\u062c\u064f\u0648\u0627 \u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064f \u062d\u0650\u0644\u0652\u064a\u064e\u0629\u064b \u062a\u064e\u0644\u0652\u0628\u064e\u0633\u064f\u0648\u0646\u064e\u0647\u064e\u0627 \u0648\u064e\u062a\u064e\u0631\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0652\u0641\u064f\u0644\u0652\u0643\u064e \u0645\u064e\u0648\u064e\u0627\u062e\u0650\u0631\u064e \u0641\u0650\u064a\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0644\u0650\u062a\u064e\u0628\u0652\u062a\u064e\u063a\u064f\u0648\u0627 \u0645\u0650\u0646 \u0641\u064e\u0636\u0652\u0644\u0650\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0639\u064e\u0644\u0651\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u062a\u064e\u0634\u0652\u0643\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">14-<\/label>Egli \u00e8 Colui Che vi ha messo a disposizione il mare, affinch\u00e9 possiate mangiare pesce freschissimo e trarne gioielli con i quali vi adornate. Vedi la nave scivolarvi sopra, sciabordando, per condurvi alla ricerca della Sua grazia, affinch\u00e9 Gli siate riconoscenti.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 56 Aya 68-70 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f68\ufd3e <\/label>\u0623\u064e\u0641\u064e\u0631\u064e\u0623\u064e\u064a\u0652\u062a\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0627\u0621\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u062a\u064e\u0634\u0652\u0631\u064e\u0628\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">68-<\/label>Non riflettete sull\u2019acqua che bevete:<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f69\ufd3e <\/label>\u0623\u064e\u0623\u064e\u0646\u062a\u064f\u0645\u0652 \u0623\u064e\u0646\u0632\u064e\u0644\u0652\u062a\u064f\u0645\u064f\u0648\u0647\u064f \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0632\u0652\u0646\u0650 \u0623\u064e\u0645\u0652 \u0646\u064e\u062d\u0652\u0646\u064f \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0646\u0632\u0650\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">69-<\/label>siete forse voi a farla scendere dalla nuvola o siamo Noi che la facciamo scendere?<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f70\ufd3e <\/label>\u0644\u064e\u0648\u0652 \u0646\u064e\u0634\u064e\u0627\u0621\u064f \u062c\u064e\u0639\u064e\u0644\u0652\u0646\u064e\u0627\u0647\u064f \u0623\u064f\u062c\u064e\u0627\u062c\u064b\u0627 \u0641\u064e\u0644\u064e\u0648\u0652\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0634\u0652\u0643\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">70-<\/label>Se volessimo la renderemmo salmastra: perch\u00e9 mai non siete riconoscenti?<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 8 Aya 26 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f26\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0627\u0630\u0652\u0643\u064f\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0625\u0650\u0630\u0652 \u0623\u064e\u0646\u062a\u064f\u0645\u0652 \u0642\u064e\u0644\u0650\u064a\u0644\u064c \u0645\u0651\u064f\u0633\u0652\u062a\u064e\u0636\u0652\u0639\u064e\u0641\u064f\u0648\u0646\u064e \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0631\u0652\u0636\u0650 \u062a\u064e\u062e\u064e\u0627\u0641\u064f\u0648\u0646\u064e \u0623\u064e\u0646 \u064a\u064e\u062a\u064e\u062e\u064e\u0637\u0651\u064e\u0641\u064e\u0643\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u064f \u0641\u064e\u0622\u0648\u064e\u0627\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0623\u064e\u064a\u0651\u064e\u062f\u064e\u0643\u064f\u0645 \u0628\u0650\u0646\u064e\u0635\u0652\u0631\u0650\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0631\u064e\u0632\u064e\u0642\u064e\u0643\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0637\u0651\u064e\u064a\u0651\u0650\u0628\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0644\u064e\u0639\u064e\u0644\u0651\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u062a\u064e\u0634\u0652\u0643\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">26-<\/label>Ricordate quando eravate pochi, oppressi sulla terra e timorosi che gli altri si impadronissero di voi! Poi vi diede sicurezza e vi soccorse con il Suo aiuto e vi dette cibo eccellente. Sarete mai riconoscenti?<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 22 Aya 36 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f36\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0628\u064f\u062f\u0652\u0646\u064e \u062c\u064e\u0639\u064e\u0644\u0652\u0646\u064e\u0627\u0647\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0643\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646 \u0634\u064e\u0639\u064e\u0627\u0626\u0650\u0631\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0641\u0650\u064a\u0647\u064e\u0627 \u062e\u064e\u064a\u0652\u0631\u064c \u06d6 \u0641\u064e\u0627\u0630\u0652\u0643\u064f\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0633\u0652\u0645\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u064e\u0627 \u0635\u064e\u0648\u064e\u0627\u0641\u0651\u064e \u06d6 \u0641\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0648\u064e\u062c\u064e\u0628\u064e\u062a\u0652 \u062c\u064f\u0646\u064f\u0648\u0628\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0641\u064e\u0643\u064f\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0623\u064e\u0637\u0652\u0639\u0650\u0645\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0642\u064e\u0627\u0646\u0650\u0639\u064e \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0639\u0652\u062a\u064e\u0631\u0651\u064e \u06da \u0643\u064e\u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u0633\u064e\u062e\u0651\u064e\u0631\u0652\u0646\u064e\u0627\u0647\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0644\u064e\u0639\u064e\u0644\u0651\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u062a\u064e\u0634\u0652\u0643\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">36-<\/label>E le [vittime sacrificali] imponenti ve le indicammo come elementi rituali. In ci\u00f2 vi \u00e8 un bene per voi! Menzionate su di loro il Nome di Allah quando le apprestate [al sacrificio], poi, quando giacciono [senza vita] sul fianco, mangiatene e nutrite chi \u00e8 discreto nel bisogno e chi chiede l\u2019elemosina. Cos\u00ec ve le assoggettammo, affinch\u00e9 siate riconoscenti.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 28 Aya 73 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f73\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0645\u0650\u0646 \u0631\u0651\u064e\u062d\u0652\u0645\u064e\u062a\u0650\u0647\u0650 \u062c\u064e\u0639\u064e\u0644\u064e \u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u064a\u0652\u0644\u064e \u0648\u064e\u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0647\u064e\u0627\u0631\u064e \u0644\u0650\u062a\u064e\u0633\u0652\u0643\u064f\u0646\u064f\u0648\u0627 \u0641\u0650\u064a\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0644\u0650\u062a\u064e\u0628\u0652\u062a\u064e\u063a\u064f\u0648\u0627 \u0645\u0650\u0646 \u0641\u064e\u0636\u0652\u0644\u0650\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0639\u064e\u0644\u0651\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u062a\u064e\u0634\u0652\u0643\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">73-<\/label>\u00c8 grazie alla Sua misericordia, che stabilisce per voi la notte e il giorno affinch\u00e9 possiate riposare e procurarvi la Sua grazia e affinch\u00e9 Gli siate riconoscenti\u201d.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 32 Aya 9 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f9\ufd3e <\/label>\u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0633\u064e\u0648\u0651\u064e\u0627\u0647\u064f \u0648\u064e\u0646\u064e\u0641\u064e\u062e\u064e \u0641\u0650\u064a\u0647\u0650 \u0645\u0650\u0646 \u0631\u0651\u064f\u0648\u062d\u0650\u0647\u0650 \u06d6 \u0648\u064e\u062c\u064e\u0639\u064e\u0644\u064e \u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u0652\u0639\u064e \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0628\u0652\u0635\u064e\u0627\u0631\u064e \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0641\u0652\u0626\u0650\u062f\u064e\u0629\u064e \u06da \u0642\u064e\u0644\u0650\u064a\u0644\u064b\u0627 \u0645\u0651\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0634\u0652\u0643\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">9-<\/label>quindi gli ha dato forma e ha insufflato in lui del Suo Spirito. Vi ha dato l\u2019udito, gli occhi e i cuori. Quanto poco siete riconoscenti!<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 30 Aya 46 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f46\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0645\u0650\u0646\u0652 \u0622\u064a\u064e\u0627\u062a\u0650\u0647\u0650 \u0623\u064e\u0646 \u064a\u064f\u0631\u0652\u0633\u0650\u0644\u064e \u0627\u0644\u0631\u0651\u0650\u064a\u064e\u0627\u062d\u064e \u0645\u064f\u0628\u064e\u0634\u0651\u0650\u0631\u064e\u0627\u062a\u064d \u0648\u064e\u0644\u0650\u064a\u064f\u0630\u0650\u064a\u0642\u064e\u0643\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646 \u0631\u0651\u064e\u062d\u0652\u0645\u064e\u062a\u0650\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0644\u0650\u062a\u064e\u062c\u0652\u0631\u0650\u064a\u064e \u0627\u0644\u0652\u0641\u064f\u0644\u0652\u0643\u064f \u0628\u0650\u0623\u064e\u0645\u0652\u0631\u0650\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0644\u0650\u062a\u064e\u0628\u0652\u062a\u064e\u063a\u064f\u0648\u0627 \u0645\u0650\u0646 \u0641\u064e\u0636\u0652\u0644\u0650\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0639\u064e\u0644\u0651\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u062a\u064e\u0634\u0652\u0643\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">46-<\/label>E fa parte dei Suoi segni mandare i venti come nunzi per farvi gustare la Sua misericordia e far navigare la nave al Suo comando, s\u00ec che possiate procurarvi la Sua grazia. Forse sarete riconoscenti.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 30 Aya 46 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f46\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0645\u0650\u0646\u0652 \u0622\u064a\u064e\u0627\u062a\u0650\u0647\u0650 \u0623\u064e\u0646 \u064a\u064f\u0631\u0652\u0633\u0650\u0644\u064e \u0627\u0644\u0631\u0651\u0650\u064a\u064e\u0627\u062d\u064e \u0645\u064f\u0628\u064e\u0634\u0651\u0650\u0631\u064e\u0627\u062a\u064d \u0648\u064e\u0644\u0650\u064a\u064f\u0630\u0650\u064a\u0642\u064e\u0643\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646 \u0631\u0651\u064e\u062d\u0652\u0645\u064e\u062a\u0650\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0644\u0650\u062a\u064e\u062c\u0652\u0631\u0650\u064a\u064e \u0627\u0644\u0652\u0641\u064f\u0644\u0652\u0643\u064f \u0628\u0650\u0623\u064e\u0645\u0652\u0631\u0650\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0644\u0650\u062a\u064e\u0628\u0652\u062a\u064e\u063a\u064f\u0648\u0627 \u0645\u0650\u0646 \u0641\u064e\u0636\u0652\u0644\u0650\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0639\u064e\u0644\u0651\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u062a\u064e\u0634\u0652\u0643\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">46-<\/label>E fa parte dei Suoi segni mandare i venti come nunzi per farvi gustare la Sua misericordia e far navigare la nave al Suo comando, s\u00ec che possiate procurarvi la Sua grazia. Forse sarete riconoscenti.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 2 Aya 52 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f52\ufd3e <\/label>\u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0639\u064e\u0641\u064e\u0648\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0646\u0643\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646 \u0628\u064e\u0639\u0652\u062f\u0650 \u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u0644\u064e\u0639\u064e\u0644\u0651\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u062a\u064e\u0634\u0652\u0643\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">52-<\/label>Ma Noi vi perdonammo: forse ne sareste stati riconoscenti.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 5 Aya 6 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f6\ufd3e <\/label>\u064a\u064e\u0627 \u0623\u064e\u064a\u0651\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0622\u0645\u064e\u0646\u064f\u0648\u0627 \u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0642\u064f\u0645\u0652\u062a\u064f\u0645\u0652 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0651\u064e\u0644\u064e\u0627\u0629\u0650 \u0641\u064e\u0627\u063a\u0652\u0633\u0650\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0648\u064f\u062c\u064f\u0648\u0647\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0623\u064e\u064a\u0652\u062f\u0650\u064a\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0631\u064e\u0627\u0641\u0650\u0642\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0645\u0652\u0633\u064e\u062d\u064f\u0648\u0627 \u0628\u0650\u0631\u064f\u0621\u064f\u0648\u0633\u0650\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0623\u064e\u0631\u0652\u062c\u064f\u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0652\u0643\u064e\u0639\u0652\u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u0650 \u06da \u0648\u064e\u0625\u0650\u0646 \u0643\u064f\u0646\u062a\u064f\u0645\u0652 \u062c\u064f\u0646\u064f\u0628\u064b\u0627 \u0641\u064e\u0627\u0637\u0651\u064e\u0647\u0651\u064e\u0631\u064f\u0648\u0627 \u06da \u0648\u064e\u0625\u0650\u0646 \u0643\u064f\u0646\u062a\u064f\u0645 \u0645\u0651\u064e\u0631\u0652\u0636\u064e\u0649\u0670 \u0623\u064e\u0648\u0652 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0633\u064e\u0641\u064e\u0631\u064d \u0623\u064e\u0648\u0652 \u062c\u064e\u0627\u0621\u064e \u0623\u064e\u062d\u064e\u062f\u064c \u0645\u0651\u0650\u0646\u0643\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u063a\u064e\u0627\u0626\u0650\u0637\u0650 \u0623\u064e\u0648\u0652 \u0644\u064e\u0627\u0645\u064e\u0633\u0652\u062a\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0646\u0651\u0650\u0633\u064e\u0627\u0621\u064e \u0641\u064e\u0644\u064e\u0645\u0652 \u062a\u064e\u062c\u0650\u062f\u064f\u0648\u0627 \u0645\u064e\u0627\u0621\u064b \u0641\u064e\u062a\u064e\u064a\u064e\u0645\u0651\u064e\u0645\u064f\u0648\u0627 \u0635\u064e\u0639\u0650\u064a\u062f\u064b\u0627 \u0637\u064e\u064a\u0651\u0650\u0628\u064b\u0627 \u0641\u064e\u0627\u0645\u0652\u0633\u064e\u062d\u064f\u0648\u0627 \u0628\u0650\u0648\u064f\u062c\u064f\u0648\u0647\u0650\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0623\u064e\u064a\u0652\u062f\u0650\u064a\u0643\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646\u0652\u0647\u064f \u06da \u0645\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0631\u0650\u064a\u062f\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0644\u0650\u064a\u064e\u062c\u0652\u0639\u064e\u0644\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0643\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646\u0652 \u062d\u064e\u0631\u064e\u062c\u064d \u0648\u064e\u0644\u064e\u0670\u0643\u0650\u0646 \u064a\u064f\u0631\u0650\u064a\u062f\u064f \u0644\u0650\u064a\u064f\u0637\u064e\u0647\u0651\u0650\u0631\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0644\u0650\u064a\u064f\u062a\u0650\u0645\u0651\u064e \u0646\u0650\u0639\u0652\u0645\u064e\u062a\u064e\u0647\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0644\u064e\u0639\u064e\u0644\u0651\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u062a\u064e\u0634\u0652\u0643\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">6-<\/label>O voi che credete! Quando vi levate per la preghiera, lavatevi il volto, le mani [e gli avambracci] fino ai gomiti, passate le mani bagnate sulla testa e lavate i piedi fino alle caviglie. Se siete in stato di impurit\u00e0, purificatevi. Se siete malati o in viaggio o uscendo da una latrina o dopo aver accostato le donne non trovate acqua, fate la lustrazione con terra pulita, passandola sul volto e sugli avambracci.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 5 Aya 6 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f6\ufd3e <\/label>\u064a\u064e\u0627 \u0623\u064e\u064a\u0651\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0622\u0645\u064e\u0646\u064f\u0648\u0627 \u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0642\u064f\u0645\u0652\u062a\u064f\u0645\u0652 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0651\u064e\u0644\u064e\u0627\u0629\u0650 \u0641\u064e\u0627\u063a\u0652\u0633\u0650\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0648\u064f\u062c\u064f\u0648\u0647\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0623\u064e\u064a\u0652\u062f\u0650\u064a\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0631\u064e\u0627\u0641\u0650\u0642\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0645\u0652\u0633\u064e\u062d\u064f\u0648\u0627 \u0628\u0650\u0631\u064f\u0621\u064f\u0648\u0633\u0650\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0623\u064e\u0631\u0652\u062c\u064f\u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0652\u0643\u064e\u0639\u0652\u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u0650 \u06da \u0648\u064e\u0625\u0650\u0646 \u0643\u064f\u0646\u062a\u064f\u0645\u0652 \u062c\u064f\u0646\u064f\u0628\u064b\u0627 \u0641\u064e\u0627\u0637\u0651\u064e\u0647\u0651\u064e\u0631\u064f\u0648\u0627 \u06da \u0648\u064e\u0625\u0650\u0646 \u0643\u064f\u0646\u062a\u064f\u0645 \u0645\u0651\u064e\u0631\u0652\u0636\u064e\u0649\u0670 \u0623\u064e\u0648\u0652 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0633\u064e\u0641\u064e\u0631\u064d \u0623\u064e\u0648\u0652 \u062c\u064e\u0627\u0621\u064e \u0623\u064e\u062d\u064e\u062f\u064c \u0645\u0651\u0650\u0646\u0643\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u063a\u064e\u0627\u0626\u0650\u0637\u0650 \u0623\u064e\u0648\u0652 \u0644\u064e\u0627\u0645\u064e\u0633\u0652\u062a\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0646\u0651\u0650\u0633\u064e\u0627\u0621\u064e \u0641\u064e\u0644\u064e\u0645\u0652 \u062a\u064e\u062c\u0650\u062f\u064f\u0648\u0627 \u0645\u064e\u0627\u0621\u064b \u0641\u064e\u062a\u064e\u064a\u064e\u0645\u0651\u064e\u0645\u064f\u0648\u0627 \u0635\u064e\u0639\u0650\u064a\u062f\u064b\u0627 \u0637\u064e\u064a\u0651\u0650\u0628\u064b\u0627 \u0641\u064e\u0627\u0645\u0652\u0633\u064e\u062d\u064f\u0648\u0627 \u0628\u0650\u0648\u064f\u062c\u064f\u0648\u0647\u0650\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0623\u064e\u064a\u0652\u062f\u0650\u064a\u0643\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646\u0652\u0647\u064f \u06da \u0645\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0631\u0650\u064a\u062f\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0644\u0650\u064a\u064e\u062c\u0652\u0639\u064e\u0644\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0643\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646\u0652 \u062d\u064e\u0631\u064e\u062c\u064d \u0648\u064e\u0644\u064e\u0670\u0643\u0650\u0646 \u064a\u064f\u0631\u0650\u064a\u062f\u064f \u0644\u0650\u064a\u064f\u0637\u064e\u0647\u0651\u0650\u0631\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0644\u0650\u064a\u064f\u062a\u0650\u0645\u0651\u064e \u0646\u0650\u0639\u0652\u0645\u064e\u062a\u064e\u0647\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0644\u064e\u0639\u064e\u0644\u0651\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u062a\u064e\u0634\u0652\u0643\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">6-<\/label>O voi che credete! Quando vi levate per la preghiera, lavatevi il volto, le mani [e gli avambracci] fino ai gomiti, passate le mani bagnate sulla testa e lavate i piedi fino alle caviglie. Se siete in stato di impurit\u00e0, purificatevi. Se siete malati o in viaggio o uscendo da una latrina o dopo aver accostato le donne non trovate acqua, fate la lustrazione con terra pulita, passandola sul volto e sugli avambracci.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 45 Aya 12 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f12\ufd3e <\/label>\u06de \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u0633\u064e\u062e\u0651\u064e\u0631\u064e \u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0652\u0628\u064e\u062d\u0652\u0631\u064e \u0644\u0650\u062a\u064e\u062c\u0652\u0631\u0650\u064a\u064e \u0627\u0644\u0652\u0641\u064f\u0644\u0652\u0643\u064f \u0641\u0650\u064a\u0647\u0650 \u0628\u0650\u0623\u064e\u0645\u0652\u0631\u0650\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0644\u0650\u062a\u064e\u0628\u0652\u062a\u064e\u063a\u064f\u0648\u0627 \u0645\u0650\u0646 \u0641\u064e\u0636\u0652\u0644\u0650\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0639\u064e\u0644\u0651\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u062a\u064e\u0634\u0652\u0643\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">12-<\/label>Allah \u00e8 Colui Che ha messo il mare al vostro servizio, affinch\u00e9 vi scivoli la nave per ordine Suo e voi vi procuriate la Sua grazia, affinch\u00e9 siate riconoscenti.<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"soura\">Quran Soura 2 Aya 56 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f56\ufd3e <\/label>\u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0628\u064e\u0639\u064e\u062b\u0652\u0646\u064e\u0627\u0643\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646 \u0628\u064e\u0639\u0652\u062f\u0650 \u0645\u064e\u0648\u0652\u062a\u0650\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0644\u064e\u0639\u064e\u0644\u0651\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u062a\u064e\u0634\u0652\u0643\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">56-<\/label>Poi vi resuscitammo dalla morte: forse sarete riconoscenti.<\/div><\/div><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La gratitudine \u00e8 un modo per conservare e aumentare le benedizioni.<\/h2>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 14 Aya 7 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f7\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u0652 \u062a\u064e\u0623\u064e\u0630\u0651\u064e\u0646\u064e \u0631\u064e\u0628\u0651\u064f\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0644\u064e\u0626\u0650\u0646 \u0634\u064e\u0643\u064e\u0631\u0652\u062a\u064f\u0645\u0652 \u0644\u064e\u0623\u064e\u0632\u0650\u064a\u062f\u064e\u0646\u0651\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u06d6 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0626\u0650\u0646 \u0643\u064e\u0641\u064e\u0631\u0652\u062a\u064f\u0645\u0652 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0639\u064e\u0630\u064e\u0627\u0628\u0650\u064a \u0644\u064e\u0634\u064e\u062f\u0650\u064a\u062f\u064c<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">7-<\/label>E quando il vostro Signore proclam\u00f2: \u201cSe sarete riconoscenti, accrescer\u00f2 [la Mia grazia]. Se sarete ingrati, in verit\u00e0 il Mio castigo \u00e8 severo!\u201d,<\/div><\/div><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La gratitudine \u00e8 motivo di misericordia e di salvezza dal tormento<\/h2>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 4 Aya 147 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f147\ufd3e <\/label>\u0645\u0651\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0641\u0652\u0639\u064e\u0644\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0628\u0650\u0639\u064e\u0630\u064e\u0627\u0628\u0650\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0625\u0650\u0646 \u0634\u064e\u0643\u064e\u0631\u0652\u062a\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0622\u0645\u064e\u0646\u062a\u064f\u0645\u0652 \u06da \u0648\u064e\u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0634\u064e\u0627\u0643\u0650\u0631\u064b\u0627 \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0645\u064b\u0627<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">147-<\/label>Perch\u00e9 mai Allah dovrebbe punirvi, se siete riconoscenti e credenti? Allah \u00e8 riconoscente e sapiente.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 54 Aya 34-35 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f34\ufd3e <\/label>\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0631\u0652\u0633\u064e\u0644\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650\u0645\u0652 \u062d\u064e\u0627\u0635\u0650\u0628\u064b\u0627 \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0622\u0644\u064e \u0644\u064f\u0648\u0637\u064d \u06d6 \u0646\u0651\u064e\u062c\u0651\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0627\u0647\u064f\u0645 \u0628\u0650\u0633\u064e\u062d\u064e\u0631\u064d<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">34-<\/label>Mandammo contro di loro una tempesta di pietre, eccezion fatta per la famiglia di Lot che salvammo sul far dell\u2019alba,<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f35\ufd3e <\/label>\u0646\u0651\u0650\u0639\u0652\u0645\u064e\u0629\u064b \u0645\u0651\u0650\u0646\u0652 \u0639\u0650\u0646\u062f\u0650\u0646\u064e\u0627 \u06da \u0643\u064e\u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u0646\u064e\u062c\u0652\u0632\u0650\u064a \u0645\u064e\u0646 \u0634\u064e\u0643\u064e\u0631\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">35-<\/label>favore da parte Nostra: cos\u00ec compensiamo chi Ci \u00e8 riconoscente.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 3 Aya 144 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f144\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f\u064c \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0631\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u064c \u0642\u064e\u062f\u0652 \u062e\u064e\u0644\u064e\u062a\u0652 \u0645\u0650\u0646 \u0642\u064e\u0628\u0652\u0644\u0650\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0631\u0651\u064f\u0633\u064f\u0644\u064f \u06da \u0623\u064e\u0641\u064e\u0625\u0650\u0646 \u0645\u0651\u064e\u0627\u062a\u064e \u0623\u064e\u0648\u0652 \u0642\u064f\u062a\u0650\u0644\u064e \u0627\u0646\u0642\u064e\u0644\u064e\u0628\u0652\u062a\u064f\u0645\u0652 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0623\u064e\u0639\u0652\u0642\u064e\u0627\u0628\u0650\u0643\u064f\u0645\u0652 \u06da \u0648\u064e\u0645\u064e\u0646 \u064a\u064e\u0646\u0642\u064e\u0644\u0650\u0628\u0652 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0639\u064e\u0642\u0650\u0628\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0641\u064e\u0644\u064e\u0646 \u064a\u064e\u0636\u064f\u0631\u0651\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0634\u064e\u064a\u0652\u0626\u064b\u0627 \u06d7 \u0648\u064e\u0633\u064e\u064a\u064e\u062c\u0652\u0632\u0650\u064a \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0627\u0644\u0634\u0651\u064e\u0627\u0643\u0650\u0631\u0650\u064a\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">144-<\/label>Muhammad, non \u00e8 altro che un messaggero, altri ne vennero prima di lui; se morisse o se fosse ucciso, ritornereste sui vostri passi? Chi ritorner\u00e0 sui suoi passi, non dannegger\u00e0 Allah in nulla e, ben presto, Allah compenser\u00e0 i riconoscenti.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 3 Aya 145 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f145\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0644\u0650\u0646\u064e\u0641\u0652\u0633\u064d \u0623\u064e\u0646 \u062a\u064e\u0645\u064f\u0648\u062a\u064e \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0628\u0650\u0625\u0650\u0630\u0652\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0643\u0650\u062a\u064e\u0627\u0628\u064b\u0627 \u0645\u0651\u064f\u0624\u064e\u062c\u0651\u064e\u0644\u064b\u0627 \u06d7 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0646 \u064a\u064f\u0631\u0650\u062f\u0652 \u062b\u064e\u0648\u064e\u0627\u0628\u064e \u0627\u0644\u062f\u0651\u064f\u0646\u0652\u064a\u064e\u0627 \u0646\u064f\u0624\u0652\u062a\u0650\u0647\u0650 \u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0646 \u064a\u064f\u0631\u0650\u062f\u0652 \u062b\u064e\u0648\u064e\u0627\u0628\u064e \u0627\u0644\u0652\u0622\u062e\u0650\u0631\u064e\u0629\u0650 \u0646\u064f\u0624\u0652\u062a\u0650\u0647\u0650 \u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064e\u0627 \u06da \u0648\u064e\u0633\u064e\u0646\u064e\u062c\u0652\u0632\u0650\u064a \u0627\u0644\u0634\u0651\u064e\u0627\u0643\u0650\u0631\u0650\u064a\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">145-<\/label>Nessuno muore se non con il permesso di Allah, in un termine scritto e stabilito. A chi vuole compensi terreni gli saranno accordati, a chi vuole compensi nell\u2019Altra vita glieli daremo; ben presto ricompenseremo i riconoscenti.<\/div><\/div><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La gratitudine \u00e8 motivo di guida<\/h2>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 7 Aya 58 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f58\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0628\u064e\u0644\u064e\u062f\u064f \u0627\u0644\u0637\u0651\u064e\u064a\u0651\u0650\u0628\u064f \u064a\u064e\u062e\u0652\u0631\u064f\u062c\u064f \u0646\u064e\u0628\u064e\u0627\u062a\u064f\u0647\u064f \u0628\u0650\u0625\u0650\u0630\u0652\u0646\u0650 \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u0647\u0650 \u06d6 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u062e\u064e\u0628\u064f\u062b\u064e \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u062e\u0652\u0631\u064f\u062c\u064f \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0646\u064e\u0643\u0650\u062f\u064b\u0627 \u06da \u0643\u064e\u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u0646\u064f\u0635\u064e\u0631\u0651\u0650\u0641\u064f \u0627\u0644\u0652\u0622\u064a\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0644\u0650\u0642\u064e\u0648\u0652\u0645\u064d \u064a\u064e\u0634\u0652\u0643\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">58-<\/label>Nelle buone terre crescono piante in quantit\u00e0, per volont\u00e0 del loro Signore, in quelle cattive non spuntano che a stento. Cos\u00ec spieghiamo i nostri segni per il popolo che si dimostra riconoscente.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 31 Aya 31 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f31\ufd3e <\/label>\u0623\u064e\u0644\u064e\u0645\u0652 \u062a\u064e\u0631\u064e \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0652\u0641\u064f\u0644\u0652\u0643\u064e \u062a\u064e\u062c\u0652\u0631\u0650\u064a \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0628\u064e\u062d\u0652\u0631\u0650 \u0628\u0650\u0646\u0650\u0639\u0652\u0645\u064e\u062a\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0644\u0650\u064a\u064f\u0631\u0650\u064a\u064e\u0643\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646\u0652 \u0622\u064a\u064e\u0627\u062a\u0650\u0647\u0650 \u06da \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0641\u0650\u064a \u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u0644\u064e\u0622\u064a\u064e\u0627\u062a\u064d \u0644\u0651\u0650\u0643\u064f\u0644\u0651\u0650 \u0635\u064e\u0628\u0651\u064e\u0627\u0631\u064d \u0634\u064e\u0643\u064f\u0648\u0631\u064d<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">31-<\/label>Non hai visto che \u00e8 per grazia di Allah che la nave solca il mare, affinch\u00e9 vi mostri qualcuno dei Suoi segni? In verit\u00e0 in ci\u00f2 vi sono segni per ogni uomo di perseveranza, di riconoscenza.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 42 Aya 33 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f33\ufd3e <\/label>\u0625\u0650\u0646 \u064a\u064e\u0634\u064e\u0623\u0652 \u064a\u064f\u0633\u0652\u0643\u0650\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0631\u0651\u0650\u064a\u062d\u064e \u0641\u064e\u064a\u064e\u0638\u0652\u0644\u064e\u0644\u0652\u0646\u064e \u0631\u064e\u0648\u064e\u0627\u0643\u0650\u062f\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0638\u064e\u0647\u0652\u0631\u0650\u0647\u0650 \u06da \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0641\u0650\u064a \u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u0644\u064e\u0622\u064a\u064e\u0627\u062a\u064d \u0644\u0651\u0650\u0643\u064f\u0644\u0651\u0650 \u0635\u064e\u0628\u0651\u064e\u0627\u0631\u064d \u0634\u064e\u0643\u064f\u0648\u0631\u064d<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">33-<\/label>Se vuole, calma i venti ed ecco che stanno immobili sulla superficie [marina]. In verit\u00e0 in ci\u00f2 vi sono segni per tutti i pazienti e i riconoscenti.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 6 Aya 53 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f53\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0643\u064e\u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u0641\u064e\u062a\u064e\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0628\u064e\u0639\u0652\u0636\u064e\u0647\u064f\u0645 \u0628\u0650\u0628\u064e\u0639\u0652\u0636\u064d \u0644\u0651\u0650\u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0623\u064e\u0647\u064e\u0670\u0624\u064f\u0644\u064e\u0627\u0621\u0650 \u0645\u064e\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646 \u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u0650\u0646\u064e\u0627 \u06d7 \u0623\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0633\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0628\u0650\u0623\u064e\u0639\u0652\u0644\u064e\u0645\u064e \u0628\u0650\u0627\u0644\u0634\u0651\u064e\u0627\u0643\u0650\u0631\u0650\u064a\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">53-<\/label>Li abbiamo messi alla prova cos\u00ec, gli uni con gli altri, affinch\u00e9 dicano: \u201cSono questi coloro fra noi che Allah ha favorito?\u201d. Allah conosce meglio di ogni altro, coloro che [Gli] sono grati.<\/div><\/div><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ringraziare Allah \u00e8 una delle azioni dei profeti e dei giusti.<\/h2>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 16 Aya 120-121 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f120\ufd3e <\/label>\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0625\u0650\u0628\u0652\u0631\u064e\u0627\u0647\u0650\u064a\u0645\u064e \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0623\u064f\u0645\u0651\u064e\u0629\u064b \u0642\u064e\u0627\u0646\u0650\u062a\u064b\u0627 \u0644\u0651\u0650\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u062d\u064e\u0646\u0650\u064a\u0641\u064b\u0627 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0645\u0652 \u064a\u064e\u0643\u064f \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0634\u0652\u0631\u0650\u0643\u0650\u064a\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">120-<\/label>In verit\u00e0 Abramo fu un modello, obbediente ad Allah e sincero: egli non era affatto un politeista,<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f121\ufd3e <\/label>\u0634\u064e\u0627\u0643\u0650\u0631\u064b\u0627 \u0644\u0651\u0650\u0623\u064e\u0646\u0652\u0639\u064f\u0645\u0650\u0647\u0650 \u06da \u0627\u062c\u0652\u062a\u064e\u0628\u064e\u0627\u0647\u064f \u0648\u064e\u0647\u064e\u062f\u064e\u0627\u0647\u064f \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0635\u0650\u0631\u064e\u0627\u0637\u064d \u0645\u0651\u064f\u0633\u0652\u062a\u064e\u0642\u0650\u064a\u0645\u064d<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">121-<\/label>era riconoscente ad Allah per i Suoi favori. Allah lo scelse, lo guid\u00f2 sulla retta via.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 17 Aya 3 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f3\ufd3e <\/label>\u0630\u064f\u0631\u0651\u0650\u064a\u0651\u064e\u0629\u064e \u0645\u064e\u0646\u0652 \u062d\u064e\u0645\u064e\u0644\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0639\u064e \u0646\u064f\u0648\u062d\u064d \u06da \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0639\u064e\u0628\u0652\u062f\u064b\u0627 \u0634\u064e\u0643\u064f\u0648\u0631\u064b\u0627<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">3-<\/label>[Egli era un] discendente di coloro che portammo insieme a No\u00e8. In verit\u00e0 era un servo riconoscente.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 7 Aya 144 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f144\ufd3e <\/label>\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u064a\u064e\u0627 \u0645\u064f\u0648\u0633\u064e\u0649\u0670 \u0625\u0650\u0646\u0651\u0650\u064a \u0627\u0635\u0652\u0637\u064e\u0641\u064e\u064a\u0652\u062a\u064f\u0643\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u0650 \u0628\u0650\u0631\u0650\u0633\u064e\u0627\u0644\u064e\u0627\u062a\u0650\u064a \u0648\u064e\u0628\u0650\u0643\u064e\u0644\u064e\u0627\u0645\u0650\u064a \u0641\u064e\u062e\u064f\u0630\u0652 \u0645\u064e\u0627 \u0622\u062a\u064e\u064a\u0652\u062a\u064f\u0643\u064e \u0648\u064e\u0643\u064f\u0646 \u0645\u0651\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0634\u0651\u064e\u0627\u0643\u0650\u0631\u0650\u064a\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">144-<\/label>Disse [Allah]: \u201cO Mos\u00e8, ti ho eletto al di sopra degli uomini per [affidarti] i Miei messaggi e le Mie parole. Prendi ci\u00f2 che ti do e sii riconoscente\u201d.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 27 Aya 40 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f40\ufd3e <\/label>\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u0639\u0650\u0646\u062f\u064e\u0647\u064f \u0639\u0650\u0644\u0652\u0645\u064c \u0645\u0651\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0643\u0650\u062a\u064e\u0627\u0628\u0650 \u0623\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0622\u062a\u0650\u064a\u0643\u064e \u0628\u0650\u0647\u0650 \u0642\u064e\u0628\u0652\u0644\u064e \u0623\u064e\u0646 \u064a\u064e\u0631\u0652\u062a\u064e\u062f\u0651\u064e \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u0652\u0643\u064e \u0637\u064e\u0631\u0652\u0641\u064f\u0643\u064e \u06da \u0641\u064e\u0644\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0631\u064e\u0622\u0647\u064f \u0645\u064f\u0633\u0652\u062a\u064e\u0642\u0650\u0631\u0651\u064b\u0627 \u0639\u0650\u0646\u062f\u064e\u0647\u064f \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0647\u064e\u0670\u0630\u064e\u0627 \u0645\u0650\u0646 \u0641\u064e\u0636\u0652\u0644\u0650 \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u064a \u0644\u0650\u064a\u064e\u0628\u0652\u0644\u064f\u0648\u064e\u0646\u0650\u064a \u0623\u064e\u0623\u064e\u0634\u0652\u0643\u064f\u0631\u064f \u0623\u064e\u0645\u0652 \u0623\u064e\u0643\u0652\u0641\u064f\u0631\u064f \u06d6 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0646 \u0634\u064e\u0643\u064e\u0631\u064e \u0641\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0634\u0652\u0643\u064f\u0631\u064f \u0644\u0650\u0646\u064e\u0641\u0652\u0633\u0650\u0647\u0650 \u06d6 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0646 \u0643\u064e\u0641\u064e\u0631\u064e \u0641\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u064a \u063a\u064e\u0646\u0650\u064a\u0651\u064c \u0643\u064e\u0631\u0650\u064a\u0645\u064c<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">40-<\/label>Uno, che aveva conoscenza del Libro, disse: \u201cTe lo porter\u00f2 prima ancora che tu possa battere ciglio\u201d. Quando poi [Salomone] lo vide posarsi presso di s\u00e9, disse: \u201cQuesto \u00e8 parte della grazia del mio Signore per mettermi alla prova, [e vedere] se sar\u00f2 riconoscente o ingrato. Quanto a chi \u00e8 riconoscente, lo \u00e8 per se stesso, e chi \u00e8 ingrato... [sappia che] il mio Signore basta a Se Stesso ed \u00e8 generoso\u201d.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 27 Aya 19 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f19\ufd3e <\/label>\u0641\u064e\u062a\u064e\u0628\u064e\u0633\u0651\u064e\u0645\u064e \u0636\u064e\u0627\u062d\u0650\u0643\u064b\u0627 \u0645\u0651\u0650\u0646 \u0642\u064e\u0648\u0652\u0644\u0650\u0647\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650 \u0623\u064e\u0648\u0652\u0632\u0650\u0639\u0652\u0646\u0650\u064a \u0623\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0634\u0652\u0643\u064f\u0631\u064e \u0646\u0650\u0639\u0652\u0645\u064e\u062a\u064e\u0643\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u062a\u0650\u064a \u0623\u064e\u0646\u0652\u0639\u064e\u0645\u0652\u062a\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0651\u064e \u0648\u064e\u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0650\u062f\u064e\u064a\u0651\u064e \u0648\u064e\u0623\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0639\u0652\u0645\u064e\u0644\u064e \u0635\u064e\u0627\u0644\u0650\u062d\u064b\u0627 \u062a\u064e\u0631\u0652\u0636\u064e\u0627\u0647\u064f \u0648\u064e\u0623\u064e\u062f\u0652\u062e\u0650\u0644\u0652\u0646\u0650\u064a \u0628\u0650\u0631\u064e\u062d\u0652\u0645\u064e\u062a\u0650\u0643\u064e \u0641\u0650\u064a \u0639\u0650\u0628\u064e\u0627\u062f\u0650\u0643\u064e \u0627\u0644\u0635\u0651\u064e\u0627\u0644\u0650\u062d\u0650\u064a\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">19-<\/label>[Salomone] sorrise a queste sue parole e disse: \u201cConcedimi, o Signore, di esserTi grato per il favore che hai concesso a me, a mio padre e a mia madre e [concedimi] di compiere il bene che Tu gradisci e, per la Tua misericordia, fammi entrare tra i Tuoi virtuosi servitori\u201d.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 34 Aya 13 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f13\ufd3e <\/label>\u064a\u064e\u0639\u0652\u0645\u064e\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f \u0645\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0634\u064e\u0627\u0621\u064f \u0645\u0650\u0646 \u0645\u0651\u064e\u062d\u064e\u0627\u0631\u0650\u064a\u0628\u064e \u0648\u064e\u062a\u064e\u0645\u064e\u0627\u062b\u0650\u064a\u0644\u064e \u0648\u064e\u062c\u0650\u0641\u064e\u0627\u0646\u064d \u0643\u064e\u0627\u0644\u0652\u062c\u064e\u0648\u064e\u0627\u0628\u0650 \u0648\u064e\u0642\u064f\u062f\u064f\u0648\u0631\u064d \u0631\u0651\u064e\u0627\u0633\u0650\u064a\u064e\u0627\u062a\u064d \u06da \u0627\u0639\u0652\u0645\u064e\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0622\u0644\u064e \u062f\u064e\u0627\u0648\u064f\u0648\u062f\u064e \u0634\u064f\u0643\u0652\u0631\u064b\u0627 \u06da \u0648\u064e\u0642\u064e\u0644\u0650\u064a\u0644\u064c \u0645\u0651\u0650\u0646\u0652 \u0639\u0650\u0628\u064e\u0627\u062f\u0650\u064a\u064e \u0627\u0644\u0634\u0651\u064e\u0643\u064f\u0648\u0631\u064f<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">13-<\/label>Costruivano per lui quel che voleva: templi e statue, vassoi [grandi] come abbeveratoi e caldaie ben stabili. \u201cO famiglia di Davide, lavorate con gratitudine!\u201d E invece sono ben pochi i Miei servi riconoscenti.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 46 Aya 15 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f15\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0648\u064e\u0635\u0651\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0625\u0650\u0646\u0633\u064e\u0627\u0646\u064e \u0628\u0650\u0648\u064e\u0627\u0644\u0650\u062f\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0625\u0650\u062d\u0652\u0633\u064e\u0627\u0646\u064b\u0627 \u06d6 \u062d\u064e\u0645\u064e\u0644\u064e\u062a\u0652\u0647\u064f \u0623\u064f\u0645\u0651\u064f\u0647\u064f \u0643\u064f\u0631\u0652\u0647\u064b\u0627 \u0648\u064e\u0648\u064e\u0636\u064e\u0639\u064e\u062a\u0652\u0647\u064f \u0643\u064f\u0631\u0652\u0647\u064b\u0627 \u06d6 \u0648\u064e\u062d\u064e\u0645\u0652\u0644\u064f\u0647\u064f \u0648\u064e\u0641\u0650\u0635\u064e\u0627\u0644\u064f\u0647\u064f \u062b\u064e\u0644\u064e\u0627\u062b\u064f\u0648\u0646\u064e \u0634\u064e\u0647\u0652\u0631\u064b\u0627 \u06da \u062d\u064e\u062a\u0651\u064e\u0649\u0670 \u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0628\u064e\u0644\u064e\u063a\u064e \u0623\u064e\u0634\u064f\u062f\u0651\u064e\u0647\u064f \u0648\u064e\u0628\u064e\u0644\u064e\u063a\u064e \u0623\u064e\u0631\u0652\u0628\u064e\u0639\u0650\u064a\u0646\u064e \u0633\u064e\u0646\u064e\u0629\u064b \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650 \u0623\u064e\u0648\u0652\u0632\u0650\u0639\u0652\u0646\u0650\u064a \u0623\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0634\u0652\u0643\u064f\u0631\u064e \u0646\u0650\u0639\u0652\u0645\u064e\u062a\u064e\u0643\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u062a\u0650\u064a \u0623\u064e\u0646\u0652\u0639\u064e\u0645\u0652\u062a\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0651\u064e \u0648\u064e\u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0650\u062f\u064e\u064a\u0651\u064e \u0648\u064e\u0623\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0639\u0652\u0645\u064e\u0644\u064e \u0635\u064e\u0627\u0644\u0650\u062d\u064b\u0627 \u062a\u064e\u0631\u0652\u0636\u064e\u0627\u0647\u064f \u0648\u064e\u0623\u064e\u0635\u0652\u0644\u0650\u062d\u0652 \u0644\u0650\u064a \u0641\u0650\u064a \u0630\u064f\u0631\u0651\u0650\u064a\u0651\u064e\u062a\u0650\u064a \u06d6 \u0625\u0650\u0646\u0651\u0650\u064a \u062a\u064f\u0628\u0652\u062a\u064f \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u0652\u0643\u064e \u0648\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u0650\u064a \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0633\u0652\u0644\u0650\u0645\u0650\u064a\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">15-<\/label>Abbiamo ordinato all\u2019uomo la bont\u00e0 verso i genitori: sua madre lo ha portato con fatica e con fatica lo ha partorito. Gravidanza e svezzamento durano trenta mesi. Quando raggiunge la maturit\u00e0 ed \u00e8 giunto ai quarant\u2019anni dice: \u201cSignore, dammi modo di renderti grazia del favore di cui hai colmato me e i miei genitori, affinch\u00e9 compia il bene di cui Ti compiaci e concedimi una discendenza onesta. Io mi volgo pentito a Te e sono uno dei sottomessi\u201d.<\/div><\/div><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La maggior parte delle persone \u00e8 ingrata<\/h2>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 2 Aya 243 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f243\ufd3e <\/label>\u06de \u0623\u064e\u0644\u064e\u0645\u0652 \u062a\u064e\u0631\u064e \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u062e\u064e\u0631\u064e\u062c\u064f\u0648\u0627 \u0645\u0650\u0646 \u062f\u0650\u064a\u064e\u0627\u0631\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0623\u064f\u0644\u064f\u0648\u0641\u064c \u062d\u064e\u0630\u064e\u0631\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0648\u0652\u062a\u0650 \u0641\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0645\u064f\u0648\u062a\u064f\u0648\u0627 \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0623\u064e\u062d\u0652\u064a\u064e\u0627\u0647\u064f\u0645\u0652 \u06da \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0644\u064e\u0630\u064f\u0648 \u0641\u064e\u0636\u0652\u0644\u064d \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u0650 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0670\u0643\u0650\u0646\u0651\u064e \u0623\u064e\u0643\u0652\u062b\u064e\u0631\u064e \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u0650 \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0634\u0652\u0643\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">243-<\/label>Non hai forse visto coloro che uscirono dalle loro case a migliaia per timore della morte? Poi Allah disse: \u201cMorite!\u201d. E poi rese loro la vita. Allah \u00e8 veramente pieno di grazia verso gli uomini, ma la maggior parte di loro non sono riconoscenti.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 76 Aya 2-3 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f2\ufd3e <\/label>\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0627 \u062e\u064e\u0644\u064e\u0642\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0625\u0650\u0646\u0633\u064e\u0627\u0646\u064e \u0645\u0650\u0646 \u0646\u0651\u064f\u0637\u0652\u0641\u064e\u0629\u064d \u0623\u064e\u0645\u0652\u0634\u064e\u0627\u062c\u064d \u0646\u0651\u064e\u0628\u0652\u062a\u064e\u0644\u0650\u064a\u0647\u0650 \u0641\u064e\u062c\u064e\u0639\u064e\u0644\u0652\u0646\u064e\u0627\u0647\u064f \u0633\u064e\u0645\u0650\u064a\u0639\u064b\u0627 \u0628\u064e\u0635\u0650\u064a\u0631\u064b\u0627<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">2-<\/label>Invero creammo l\u2019uomo, per metterlo alla prova, da una goccia di sperma eterogenea e abbiamo fatto s\u00ec che sentisse e vedesse<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f3\ufd3e <\/label>\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0647\u064e\u062f\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0627\u0647\u064f \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0628\u0650\u064a\u0644\u064e \u0625\u0650\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0634\u064e\u0627\u0643\u0650\u0631\u064b\u0627 \u0648\u064e\u0625\u0650\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0643\u064e\u0641\u064f\u0648\u0631\u064b\u0627<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">3-<\/label>e gli abbiamo indicato la Retta Via, sia esso riconoscente o ingrato.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 7 Aya 10 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f10\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0644\u064e\u0642\u064e\u062f\u0652 \u0645\u064e\u0643\u0651\u064e\u0646\u0651\u064e\u0627\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0631\u0652\u0636\u0650 \u0648\u064e\u062c\u064e\u0639\u064e\u0644\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0641\u0650\u064a\u0647\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0639\u064e\u0627\u064a\u0650\u0634\u064e \u06d7 \u0642\u064e\u0644\u0650\u064a\u0644\u064b\u0627 \u0645\u0651\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0634\u0652\u0643\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">10-<\/label>In verit\u00e0 vi abbiamo posti sulla terra e vi abbiamo provvisti in essa di sostentamento. Quanto poco siete riconoscenti!<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 10 Aya 60 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f60\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0638\u064e\u0646\u0651\u064f \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u064a\u064e\u0641\u0652\u062a\u064e\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0643\u064e\u0630\u0650\u0628\u064e \u064a\u064e\u0648\u0652\u0645\u064e \u0627\u0644\u0652\u0642\u0650\u064a\u064e\u0627\u0645\u064e\u0629\u0650 \u06d7 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0644\u064e\u0630\u064f\u0648 \u0641\u064e\u0636\u0652\u0644\u064d \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u0650 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0670\u0643\u0650\u0646\u0651\u064e \u0623\u064e\u0643\u0652\u062b\u064e\u0631\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0634\u0652\u0643\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">60-<\/label>Cosa penseranno, nel Giorno della Resurrezione, coloro che inventano menzogne contro Allah? In verit\u00e0, Allah possiede la grazia per gli uomini, ma la maggior parte di loro non sono riconoscenti.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 12 Aya 38 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f38\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0627\u062a\u0651\u064e\u0628\u064e\u0639\u0652\u062a\u064f \u0645\u0650\u0644\u0651\u064e\u0629\u064e \u0622\u0628\u064e\u0627\u0626\u0650\u064a \u0625\u0650\u0628\u0652\u0631\u064e\u0627\u0647\u0650\u064a\u0645\u064e \u0648\u064e\u0625\u0650\u0633\u0652\u062d\u064e\u0627\u0642\u064e \u0648\u064e\u064a\u064e\u0639\u0652\u0642\u064f\u0648\u0628\u064e \u06da \u0645\u064e\u0627 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0644\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0646 \u0646\u0651\u064f\u0634\u0652\u0631\u0650\u0643\u064e \u0628\u0650\u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0645\u0650\u0646 \u0634\u064e\u064a\u0652\u0621\u064d \u06da \u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u0645\u0650\u0646 \u0641\u064e\u0636\u0652\u0644\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u0650 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0670\u0643\u0650\u0646\u0651\u064e \u0623\u064e\u0643\u0652\u062b\u064e\u0631\u064e \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u0650 \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0634\u0652\u0643\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">38-<\/label>e seguo la religione dei miei avi, Abramo, Isacco e Giacobbe. Non dobbiamo associare ad Allah alcunch\u00e9. Questa \u00e8 una grazia di Allah per noi e per gli uomini, ma la maggior parte di loro sono ingrati.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 23 Aya 78 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f78\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u0623\u064e\u0646\u0634\u064e\u0623\u064e \u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u0652\u0639\u064e \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0628\u0652\u0635\u064e\u0627\u0631\u064e \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0641\u0652\u0626\u0650\u062f\u064e\u0629\u064e \u06da \u0642\u064e\u0644\u0650\u064a\u0644\u064b\u0627 \u0645\u0651\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0634\u0652\u0643\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">78-<\/label>Egli \u00e8 Colui Che ha creato l\u2019udito, la vista e i cuori. Eppure ben raramente Gli siete riconoscenti.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 27 Aya 73 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f73\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0631\u064e\u0628\u0651\u064e\u0643\u064e \u0644\u064e\u0630\u064f\u0648 \u0641\u064e\u0636\u0652\u0644\u064d \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u0650 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0670\u0643\u0650\u0646\u0651\u064e \u0623\u064e\u0643\u0652\u062b\u064e\u0631\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0634\u0652\u0643\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">73-<\/label>In verit\u00e0 il tuo Signore \u00e8 pieno di grazia per gli uomini, ma la maggior parte di loro non sono riconoscenti.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 40 Aya 61 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f61\ufd3e <\/label>\u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u062c\u064e\u0639\u064e\u0644\u064e \u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u064a\u0652\u0644\u064e \u0644\u0650\u062a\u064e\u0633\u0652\u0643\u064f\u0646\u064f\u0648\u0627 \u0641\u0650\u064a\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0647\u064e\u0627\u0631\u064e \u0645\u064f\u0628\u0652\u0635\u0650\u0631\u064b\u0627 \u06da \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0644\u064e\u0630\u064f\u0648 \u0641\u064e\u0636\u0652\u0644\u064d \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u0650 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0670\u0643\u0650\u0646\u0651\u064e \u0623\u064e\u0643\u0652\u062b\u064e\u0631\u064e \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u0650 \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0634\u0652\u0643\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">61-<\/label>Allah \u00e8 Colui Che ha stabilito per voi la notte affinch\u00e9 riposiate e il giorno affinch\u00e9 vediate con chiarezza. In verit\u00e0 Allah \u00e8 colmo di grazie per gli uomini, ma la maggior parte di loro non sono riconoscenti.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 67 Aya 23 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f23\ufd3e <\/label>\u0642\u064f\u0644\u0652 \u0647\u064f\u0648\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u0623\u064e\u0646\u0634\u064e\u0623\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u062c\u064e\u0639\u064e\u0644\u064e \u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u0652\u0639\u064e \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0628\u0652\u0635\u064e\u0627\u0631\u064e \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0641\u0652\u0626\u0650\u062f\u064e\u0629\u064e \u06d6 \u0642\u064e\u0644\u0650\u064a\u0644\u064b\u0627 \u0645\u0651\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0634\u0652\u0643\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">23-<\/label>Di\u2019: \u201cEgli \u00e8 Colui Che vi ha creati e vi ha dato l\u2019udito, gli occhi e i cuori\u201d. Quanto poco Gli siete riconoscenti!<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"soura\">Quran Soura 34 Aya 15-19 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f15\ufd3e <\/label>\u0644\u064e\u0642\u064e\u062f\u0652 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0644\u0650\u0633\u064e\u0628\u064e\u0625\u064d \u0641\u0650\u064a \u0645\u064e\u0633\u0652\u0643\u064e\u0646\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0622\u064a\u064e\u0629\u064c \u06d6 \u062c\u064e\u0646\u0651\u064e\u062a\u064e\u0627\u0646\u0650 \u0639\u064e\u0646 \u064a\u064e\u0645\u0650\u064a\u0646\u064d \u0648\u064e\u0634\u0650\u0645\u064e\u0627\u0644\u064d \u06d6 \u0643\u064f\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0645\u0650\u0646 \u0631\u0651\u0650\u0632\u0652\u0642\u0650 \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0627\u0634\u0652\u0643\u064f\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0644\u064e\u0647\u064f \u06da \u0628\u064e\u0644\u0652\u062f\u064e\u0629\u064c \u0637\u064e\u064a\u0651\u0650\u0628\u064e\u0629\u064c \u0648\u064e\u0631\u064e\u0628\u0651\u064c \u063a\u064e\u0641\u064f\u0648\u0631\u064c<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">15-<\/label>C\u2019era invero, per la gente di Sab\u00e2\u2019, un segno nella loro terra: due giardini, uno a destra e uno a sinistra. \u201cMangiate quel che il vostro Signore vi ha concesso e siateGli riconoscenti: [avete] una buona terra e un Signore che perdona!\u201d<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f16\ufd3e <\/label>\u0641\u064e\u0623\u064e\u0639\u0652\u0631\u064e\u0636\u064f\u0648\u0627 \u0641\u064e\u0623\u064e\u0631\u0652\u0633\u064e\u0644\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0633\u064e\u064a\u0652\u0644\u064e \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0631\u0650\u0645\u0650 \u0648\u064e\u0628\u064e\u062f\u0651\u064e\u0644\u0652\u0646\u064e\u0627\u0647\u064f\u0645 \u0628\u0650\u062c\u064e\u0646\u0651\u064e\u062a\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650\u0645\u0652 \u062c\u064e\u0646\u0651\u064e\u062a\u064e\u064a\u0652\u0646\u0650 \u0630\u064e\u0648\u064e\u0627\u062a\u064e\u064a\u0652 \u0623\u064f\u0643\u064f\u0644\u064d \u062e\u064e\u0645\u0652\u0637\u064d \u0648\u064e\u0623\u064e\u062b\u0652\u0644\u064d \u0648\u064e\u0634\u064e\u064a\u0652\u0621\u064d \u0645\u0651\u0650\u0646 \u0633\u0650\u062f\u0652\u0631\u064d \u0642\u064e\u0644\u0650\u064a\u0644\u064d<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">16-<\/label>Si allontanarono [da Noi] e allora inviammo contro di loro lo straripamento delle dighe e trasformammo i loro due giardini in due giardini di frutti amari, tamarischi e qualche loto.<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f17\ufd3e <\/label>\u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u062c\u064e\u0632\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0627\u0647\u064f\u0645 \u0628\u0650\u0645\u064e\u0627 \u0643\u064e\u0641\u064e\u0631\u064f\u0648\u0627 \u06d6 \u0648\u064e\u0647\u064e\u0644\u0652 \u0646\u064f\u062c\u064e\u0627\u0632\u0650\u064a \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0643\u064e\u0641\u064f\u0648\u0631\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">17-<\/label>Cos\u00ec li ricompensammo per la loro miscredenza. Castighiamo in tal modo altri, che il miscredente?<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f18\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u062c\u064e\u0639\u064e\u0644\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0642\u064f\u0631\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0651\u064e\u062a\u0650\u064a \u0628\u064e\u0627\u0631\u064e\u0643\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0641\u0650\u064a\u0647\u064e\u0627 \u0642\u064f\u0631\u064b\u0649 \u0638\u064e\u0627\u0647\u0650\u0631\u064e\u0629\u064b \u0648\u064e\u0642\u064e\u062f\u0651\u064e\u0631\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0641\u0650\u064a\u0647\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u064a\u0652\u0631\u064e \u06d6 \u0633\u0650\u064a\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0641\u0650\u064a\u0647\u064e\u0627 \u0644\u064e\u064a\u064e\u0627\u0644\u0650\u064a\u064e \u0648\u064e\u0623\u064e\u064a\u0651\u064e\u0627\u0645\u064b\u0627 \u0622\u0645\u0650\u0646\u0650\u064a\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">18-<\/label>Situammo tra loro e le citt\u00e0 che avevamo benedetto, altre citt\u00e0 visibili [l\u2019una dall\u2019altra] e calcolammo la distanza tra loro. \u201cViaggiate di notte e di giorno, in sicurezza.\u201d<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f19\ufd3e <\/label>\u0641\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0631\u064e\u0628\u0651\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0628\u064e\u0627\u0639\u0650\u062f\u0652 \u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e \u0623\u064e\u0633\u0652\u0641\u064e\u0627\u0631\u0650\u0646\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0638\u064e\u0644\u064e\u0645\u064f\u0648\u0627 \u0623\u064e\u0646\u0641\u064f\u0633\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0641\u064e\u062c\u064e\u0639\u064e\u0644\u0652\u0646\u064e\u0627\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0623\u064e\u062d\u064e\u0627\u062f\u0650\u064a\u062b\u064e \u0648\u064e\u0645\u064e\u0632\u0651\u064e\u0642\u0652\u0646\u064e\u0627\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0643\u064f\u0644\u0651\u064e \u0645\u064f\u0645\u064e\u0632\u0651\u064e\u0642\u064d \u06da \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0641\u0650\u064a \u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u0644\u064e\u0622\u064a\u064e\u0627\u062a\u064d \u0644\u0651\u0650\u0643\u064f\u0644\u0651\u0650 \u0635\u064e\u0628\u0651\u064e\u0627\u0631\u064d \u0634\u064e\u0643\u064f\u0648\u0631\u064d<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">19-<\/label>Dissero: \u201cSignore, aumenta la distanza tra le nostre soste\u201d. Cos\u00ec danneggiarono loro stessi. Ne facemmo argomento di leggende e li disperdemmo in ogni luogo. In verit\u00e0 in ci\u00f2 vi sono segni per ogni uomo perseverante e riconoscente.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 7 Aya 189-191 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f189\ufd3e <\/label>\u06de \u0647\u064f\u0648\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u062e\u064e\u0644\u064e\u0642\u064e\u0643\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646 \u0646\u0651\u064e\u0641\u0652\u0633\u064d \u0648\u064e\u0627\u062d\u0650\u062f\u064e\u0629\u064d \u0648\u064e\u062c\u064e\u0639\u064e\u0644\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064e\u0627 \u0632\u064e\u0648\u0652\u062c\u064e\u0647\u064e\u0627 \u0644\u0650\u064a\u064e\u0633\u0652\u0643\u064f\u0646\u064e \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u064e\u0627 \u06d6 \u0641\u064e\u0644\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627 \u062a\u064e\u063a\u064e\u0634\u0651\u064e\u0627\u0647\u064e\u0627 \u062d\u064e\u0645\u064e\u0644\u064e\u062a\u0652 \u062d\u064e\u0645\u0652\u0644\u064b\u0627 \u062e\u064e\u0641\u0650\u064a\u0641\u064b\u0627 \u0641\u064e\u0645\u064e\u0631\u0651\u064e\u062a\u0652 \u0628\u0650\u0647\u0650 \u06d6 \u0641\u064e\u0644\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0623\u064e\u062b\u0652\u0642\u064e\u0644\u064e\u062a \u062f\u0651\u064e\u0639\u064e\u0648\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0631\u064e\u0628\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0626\u0650\u0646\u0652 \u0622\u062a\u064e\u064a\u0652\u062a\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0635\u064e\u0627\u0644\u0650\u062d\u064b\u0627 \u0644\u0651\u064e\u0646\u064e\u0643\u064f\u0648\u0646\u064e\u0646\u0651\u064e \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0634\u0651\u064e\u0627\u0643\u0650\u0631\u0650\u064a\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">189-<\/label>Egli \u00e8 Colui Che vi ha creati da un solo individuo, e che da esso ha tratto la sua sposa affinch\u00e9 riposasse presso di lei. Dopo che si un\u00ec a lei, ella fu gravida di un peso leggero, con il quale camminava [senza pena]. Quando poi si appesant\u00ec, entrambi invocarono il loro Signore Allah: \u201cSe ci darai un [figlio] probo, Ti saremo certamente riconoscenti\u201d.<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f190\ufd3e <\/label>\u0641\u064e\u0644\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0622\u062a\u064e\u0627\u0647\u064f\u0645\u064e\u0627 \u0635\u064e\u0627\u0644\u0650\u062d\u064b\u0627 \u062c\u064e\u0639\u064e\u0644\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0647\u064f \u0634\u064f\u0631\u064e\u0643\u064e\u0627\u0621\u064e \u0641\u0650\u064a\u0645\u064e\u0627 \u0622\u062a\u064e\u0627\u0647\u064f\u0645\u064e\u0627 \u06da \u0641\u064e\u062a\u064e\u0639\u064e\u0627\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0639\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0634\u0652\u0631\u0650\u0643\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">190-<\/label>Ma quando diede loro un [figlio] probo, essi attribuirono ad Allah associati in ci\u00f2 che Egli aveva loro donato. Ma Allah \u00e8 ben superiore a quello che Gli viene associato.<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f191\ufd3e <\/label>\u0623\u064e\u064a\u064f\u0634\u0652\u0631\u0650\u0643\u064f\u0648\u0646\u064e \u0645\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u062e\u0652\u0644\u064f\u0642\u064f \u0634\u064e\u064a\u0652\u0626\u064b\u0627 \u0648\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u064a\u064f\u062e\u0652\u0644\u064e\u0642\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">191-<\/label>Gli associano esseri che non creano nulla e che, anzi, sono essi stessi creati,<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 10 Aya 22-23 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f22\ufd3e <\/label>\u0647\u064f\u0648\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u064a\u064f\u0633\u064e\u064a\u0651\u0650\u0631\u064f\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0628\u064e\u0631\u0651\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0628\u064e\u062d\u0652\u0631\u0650 \u06d6 \u062d\u064e\u062a\u0651\u064e\u0649\u0670 \u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0643\u064f\u0646\u062a\u064f\u0645\u0652 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0641\u064f\u0644\u0652\u0643\u0650 \u0648\u064e\u062c\u064e\u0631\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e \u0628\u0650\u0647\u0650\u0645 \u0628\u0650\u0631\u0650\u064a\u062d\u064d \u0637\u064e\u064a\u0651\u0650\u0628\u064e\u0629\u064d \u0648\u064e\u0641\u064e\u0631\u0650\u062d\u064f\u0648\u0627 \u0628\u0650\u0647\u064e\u0627 \u062c\u064e\u0627\u0621\u064e\u062a\u0652\u0647\u064e\u0627 \u0631\u0650\u064a\u062d\u064c \u0639\u064e\u0627\u0635\u0650\u0641\u064c \u0648\u064e\u062c\u064e\u0627\u0621\u064e\u0647\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0648\u0652\u062c\u064f \u0645\u0650\u0646 \u0643\u064f\u0644\u0651\u0650 \u0645\u064e\u0643\u064e\u0627\u0646\u064d \u0648\u064e\u0638\u064e\u0646\u0651\u064f\u0648\u0627 \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0623\u064f\u062d\u0650\u064a\u0637\u064e \u0628\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652 \u06d9 \u062f\u064e\u0639\u064e\u0648\u064f\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0645\u064f\u062e\u0652\u0644\u0650\u0635\u0650\u064a\u0646\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f \u0627\u0644\u062f\u0651\u0650\u064a\u0646\u064e \u0644\u064e\u0626\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0646\u062c\u064e\u064a\u0652\u062a\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0647\u064e\u0670\u0630\u0650\u0647\u0650 \u0644\u064e\u0646\u064e\u0643\u064f\u0648\u0646\u064e\u0646\u0651\u064e \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0634\u0651\u064e\u0627\u0643\u0650\u0631\u0650\u064a\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">22-<\/label>Egli \u00e8 Colui Che vi fa viaggiare per terra e per mare. Quando siete su battelli che navigano col buon vento, [gli uomini] esultano. Quando sorge un vento impetuoso e le onde si alzano da ogni parte, invocano Allah e Gli rendono un culto puro - : \u201cSe ci salvi, saremo certamente riconoscenti!...\u201d.<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f23\ufd3e <\/label>\u0641\u064e\u0644\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0646\u062c\u064e\u0627\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0647\u064f\u0645\u0652 \u064a\u064e\u0628\u0652\u063a\u064f\u0648\u0646\u064e \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0631\u0652\u0636\u0650 \u0628\u0650\u063a\u064e\u064a\u0652\u0631\u0650 \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0642\u0651\u0650 \u06d7 \u064a\u064e\u0627 \u0623\u064e\u064a\u0651\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u064f \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0628\u064e\u063a\u0652\u064a\u064f\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0623\u064e\u0646\u0641\u064f\u0633\u0650\u0643\u064f\u0645 \u06d6 \u0645\u0651\u064e\u062a\u064e\u0627\u0639\u064e \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u064a\u064e\u0627\u0629\u0650 \u0627\u0644\u062f\u0651\u064f\u0646\u0652\u064a\u064e\u0627 \u06d6 \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0631\u0652\u062c\u0650\u0639\u064f\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0641\u064e\u0646\u064f\u0646\u064e\u0628\u0651\u0650\u0626\u064f\u0643\u064f\u0645 \u0628\u0650\u0645\u064e\u0627 \u0643\u064f\u0646\u062a\u064f\u0645\u0652 \u062a\u064e\u0639\u0652\u0645\u064e\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">23-<\/label>Quando poi Allah li ha salvati, ecco che si mostrano ribelli sulla terra! - O uomini, invero la vostra ribellione \u00e8 contro voi stessi, [avrete] gioia effimera nella vita terrena e poi sarete ricondotti verso di Noi, e allora vi informeremo circa il vostro operato.<\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La gratitudine \u00e8 uno dei pi\u00f9 grandi valori enfatizzati nel Corano. Allah ordina ai suoi servi di mostrare gratitudine attraverso il riconoscimento sincero, il ricordo verbale e le azioni giuste. Questo preserva e aumenta le benedizioni, porta pace, misericordia e protegge dal castigo. Dio loda i riconoscenti e li annovera tra i suoi servi sinceri, &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"initial_post_id":500303,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Versetti coranici sulla gratitudine - Air Islam<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/airislam.net\/it\/versetti-coranici-sulla-gratitudine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Versetti coranici sulla gratitudine - Air Islam\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La gratitudine \u00e8 uno dei pi\u00f9 grandi valori enfatizzati nel Corano. Allah ordina ai suoi servi di mostrare gratitudine attraverso il riconoscimento sincero, il ricordo verbale e le azioni giuste. Questo preserva e aumenta le benedizioni, porta pace, misericordia e protegge dal castigo. Dio loda i riconoscenti e li annovera tra i suoi servi sinceri, &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/airislam.net\/it\/versetti-coranici-sulla-gratitudine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Air Islam\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-12T21:38:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"air islam\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"air islam\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/airislam.net\/it\/versetti-coranici-sulla-gratitudine\/\",\"url\":\"https:\/\/airislam.net\/it\/versetti-coranici-sulla-gratitudine\/\",\"name\":\"Versetti coranici sulla gratitudine - Air Islam\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/airislam.net\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-12T21:38:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-12T21:38:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/airislam.net\/it\/#\/schema\/person\/cb99f8e68c11a2fea37e12ab0592a9e1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/airislam.net\/it\/versetti-coranici-sulla-gratitudine\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/airislam.net\/it\/versetti-coranici-sulla-gratitudine\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/airislam.net\/it\/versetti-coranici-sulla-gratitudine\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/airislam.net\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Versetti coranici sulla gratitudine\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/airislam.net\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/airislam.net\/it\/\",\"name\":\"Air Islam\",\"description\":\"Un soffio di guida\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/airislam.net\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/airislam.net\/it\/#\/schema\/person\/cb99f8e68c11a2fea37e12ab0592a9e1\",\"name\":\"air islam\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/airislam.net\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c14d4a424f00ba138aeeb01b472334af?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c14d4a424f00ba138aeeb01b472334af?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"air islam\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/34.16.216.13\"],\"url\":\"https:\/\/airislam.net\/it\/author\/okhrubiche\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Versetti coranici sulla gratitudine - Air Islam","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/airislam.net\/it\/versetti-coranici-sulla-gratitudine\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Versetti coranici sulla gratitudine - Air Islam","og_description":"La gratitudine \u00e8 uno dei pi\u00f9 grandi valori enfatizzati nel Corano. Allah ordina ai suoi servi di mostrare gratitudine attraverso il riconoscimento sincero, il ricordo verbale e le azioni giuste. Questo preserva e aumenta le benedizioni, porta pace, misericordia e protegge dal castigo. Dio loda i riconoscenti e li annovera tra i suoi servi sinceri, &hellip;","og_url":"https:\/\/airislam.net\/it\/versetti-coranici-sulla-gratitudine\/","og_site_name":"Air Islam","article_published_time":"2025-11-12T21:38:02+00:00","author":"air islam","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"air islam","Est. reading time":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/airislam.net\/it\/versetti-coranici-sulla-gratitudine\/","url":"https:\/\/airislam.net\/it\/versetti-coranici-sulla-gratitudine\/","name":"Versetti coranici sulla gratitudine - Air Islam","isPartOf":{"@id":"https:\/\/airislam.net\/it\/#website"},"datePublished":"2025-11-12T21:38:02+00:00","dateModified":"2025-11-12T21:38:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/airislam.net\/it\/#\/schema\/person\/cb99f8e68c11a2fea37e12ab0592a9e1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/airislam.net\/it\/versetti-coranici-sulla-gratitudine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/airislam.net\/it\/versetti-coranici-sulla-gratitudine\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/airislam.net\/it\/versetti-coranici-sulla-gratitudine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/airislam.net\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Versetti coranici sulla gratitudine"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/airislam.net\/it\/#website","url":"https:\/\/airislam.net\/it\/","name":"Air Islam","description":"Un soffio di guida","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/airislam.net\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/airislam.net\/it\/#\/schema\/person\/cb99f8e68c11a2fea37e12ab0592a9e1","name":"air islam","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/airislam.net\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c14d4a424f00ba138aeeb01b472334af?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c14d4a424f00ba138aeeb01b472334af?s=96&d=mm&r=g","caption":"air islam"},"sameAs":["http:\/\/34.16.216.13"],"url":"https:\/\/airislam.net\/it\/author\/okhrubiche\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/airislam.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5"}],"collection":[{"href":"https:\/\/airislam.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/airislam.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/airislam.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/airislam.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/airislam.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":111,"href":"https:\/\/airislam.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5\/revisions\/111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/airislam.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/airislam.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/airislam.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}