{"id":385,"date":"2025-11-11T20:56:49","date_gmt":"2025-11-11T20:56:49","guid":{"rendered":"https:\/\/airislam.net\/fr\/?p=385"},"modified":"2025-11-11T20:56:49","modified_gmt":"2025-11-11T20:56:49","slug":"lexaltation-de-dieu-dans-le-coran-versets-sur-la-perfection-dallah-et-la-negation-de-sa-ressemblance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/airislam.net\/fr\/lexaltation-de-dieu-dans-le-coran-versets-sur-la-perfection-dallah-et-la-negation-de-sa-ressemblance\/","title":{"rendered":"L&rsquo;exaltation de Dieu dans le Coran : Versets sur la perfection d&rsquo;Allah et la n\u00e9gation de sa ressemblance"},"content":{"rendered":"<p>Les versets coraniques soulignent la puret\u00e9 de Dieu, exempt de tout d\u00e9faut ou similitude, et mettent en \u00e9vidence sa perfection absolue et ses beaux noms tels que le Saint, le Paisible et le Riche.<\/p>\n\n<div class=\"soura\">Quran Soura 42 Aya 11 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f11\ufd3e <\/label>\u0641\u064e\u0627\u0637\u0650\u0631\u064f \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627\u0648\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0631\u0652\u0636\u0650 \u06da \u062c\u064e\u0639\u064e\u0644\u064e \u0644\u064e\u0643\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0646\u0641\u064f\u0633\u0650\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0623\u064e\u0632\u0652\u0648\u064e\u0627\u062c\u064b\u0627 \u0648\u064e\u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0646\u0652\u0639\u064e\u0627\u0645\u0650 \u0623\u064e\u0632\u0652\u0648\u064e\u0627\u062c\u064b\u0627 \u06d6 \u064a\u064e\u0630\u0652\u0631\u064e\u0624\u064f\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0641\u0650\u064a\u0647\u0650 \u06da \u0644\u064e\u064a\u0652\u0633\u064e \u0643\u064e\u0645\u0650\u062b\u0652\u0644\u0650\u0647\u0650 \u0634\u064e\u064a\u0652\u0621\u064c \u06d6 \u0648\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u0650\u064a\u0639\u064f \u0627\u0644\u0652\u0628\u064e\u0635\u0650\u064a\u0631\u064f<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">11-<\/label>...Cr\u00e9ateur des cieux et de la terre. Il vous a donn\u00e9 des \u00e9pouses [issues] de vous-m\u00eames et des bestiaux par couples; par ce moyen Il vous multiplie. Il n\u2019y a rien qui Lui ressemble; et c\u2019est Lui l\u2019Audient, le Clairvoyant.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 112 Aya 1-4 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f1\ufd3e <\/label>\u0642\u064f\u0644\u0652 \u0647\u064f\u0648\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0623\u064e\u062d\u064e\u062f\u064c<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">1-<\/label>Dis: \u00abIl est Allah, Unique.<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f2\ufd3e <\/label>\u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0627\u0644\u0635\u0651\u064e\u0645\u064e\u062f\u064f<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">2-<\/label>Allah, Le Seul \u00e0 \u00eatre implor\u00e9 pour ce que nous d\u00e9sirons.<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f3\ufd3e <\/label>\u0644\u064e\u0645\u0652 \u064a\u064e\u0644\u0650\u062f\u0652 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0645\u0652 \u064a\u064f\u0648\u0644\u064e\u062f\u0652<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">3-<\/label>Il n\u2019a jamais engendr\u00e9, n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 engendr\u00e9 non plus.<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f4\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0644\u064e\u0645\u0652 \u064a\u064e\u0643\u064f\u0646 \u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0643\u064f\u0641\u064f\u0648\u064b\u0627 \u0623\u064e\u062d\u064e\u062f\u064c<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">4-<\/label>Et nul n\u2019est \u00e9gal \u00e0 Lui\u00bb.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 19 Aya 65 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f65\ufd3e <\/label>\u0631\u0651\u064e\u0628\u0651\u064f \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627\u0648\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0631\u0652\u0636\u0650 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0647\u064f\u0645\u064e\u0627 \u0641\u064e\u0627\u0639\u0652\u0628\u064f\u062f\u0652\u0647\u064f \u0648\u064e\u0627\u0635\u0652\u0637\u064e\u0628\u0650\u0631\u0652 \u0644\u0650\u0639\u0650\u0628\u064e\u0627\u062f\u064e\u062a\u0650\u0647\u0650 \u06da \u0647\u064e\u0644\u0652 \u062a\u064e\u0639\u0652\u0644\u064e\u0645\u064f \u0644\u064e\u0647\u064f \u0633\u064e\u0645\u0650\u064a\u0651\u064b\u0627<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">65-<\/label>Il est le Seigneur des cieux et de la terre et de tout ce qui est entre eux. Adore-Le donc, et sois constant dans Son adoration. Lui connais-tu un homonyme?\u00bb<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 2 Aya 255 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f255\ufd3e <\/label>\u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0644\u064e\u0627 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0670\u0647\u064e \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0647\u064f\u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u064a\u0651\u064f \u0627\u0644\u0652\u0642\u064e\u064a\u0651\u064f\u0648\u0645\u064f \u06da \u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0623\u0652\u062e\u064f\u0630\u064f\u0647\u064f \u0633\u0650\u0646\u064e\u0629\u064c \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u0646\u064e\u0648\u0652\u0645\u064c \u06da \u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0645\u064e\u0627 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627\u0648\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0631\u0652\u0636\u0650 \u06d7 \u0645\u064e\u0646 \u0630\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u064a\u064e\u0634\u0652\u0641\u064e\u0639\u064f \u0639\u0650\u0646\u062f\u064e\u0647\u064f \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0628\u0650\u0625\u0650\u0630\u0652\u0646\u0650\u0647\u0650 \u06da \u064a\u064e\u0639\u0652\u0644\u064e\u0645\u064f \u0645\u064e\u0627 \u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e \u0623\u064e\u064a\u0652\u062f\u0650\u064a\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u062e\u064e\u0644\u0652\u0641\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u06d6 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u064a\u064f\u062d\u0650\u064a\u0637\u064f\u0648\u0646\u064e \u0628\u0650\u0634\u064e\u064a\u0652\u0621\u064d \u0645\u0651\u0650\u0646\u0652 \u0639\u0650\u0644\u0652\u0645\u0650\u0647\u0650 \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0628\u0650\u0645\u064e\u0627 \u0634\u064e\u0627\u0621\u064e \u06da \u0648\u064e\u0633\u0650\u0639\u064e \u0643\u064f\u0631\u0652\u0633\u0650\u064a\u0651\u064f\u0647\u064f \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627\u0648\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0631\u0652\u0636\u064e \u06d6 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0626\u064f\u0648\u062f\u064f\u0647\u064f \u062d\u0650\u0641\u0652\u0638\u064f\u0647\u064f\u0645\u064e\u0627 \u06da \u0648\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0651\u064f \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0638\u0650\u064a\u0645\u064f<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">255-<\/label>Allah! Point de divinit\u00e9 \u00e0 part Lui, le Vivant, Celui qui subsiste par lui-m\u00eame \u00abAl-Qayy\u00fbm\u00bb. Ni somnolence ni sommeil ne Le saisissent. A Lui appartient tout ce qui est dans les cieux et sur la terre. Qui peut interc\u00e9der aupr\u00e8s de Lui sans Sa permission? Il conna\u00eet leur pass\u00e9 et leur futur. Et, de Sa science, ils n\u2019embrassent que ce qu\u2019Il veut. Son Tr\u00f4ne \u00abKursiy\u00bb, d\u00e9borde les cieux et la terre, dont la garde ne Lui co\u00fbte aucune peine. Et Il est le Tr\u00e8s Haut, le Tr\u00e8s Grand.<\/div><\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"soura\">Quran Soura 59 Aya 23 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f23\ufd3e <\/label>\u0647\u064f\u0648\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u0644\u064e\u0627 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0670\u0647\u064e \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0647\u064f\u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0644\u0650\u0643\u064f \u0627\u0644\u0652\u0642\u064f\u062f\u0651\u064f\u0648\u0633\u064f \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0644\u064e\u0627\u0645\u064f \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u064f \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0647\u064e\u064a\u0652\u0645\u0650\u0646\u064f \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0632\u0650\u064a\u0632\u064f \u0627\u0644\u0652\u062c\u064e\u0628\u0651\u064e\u0627\u0631\u064f \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u062a\u064e\u0643\u064e\u0628\u0651\u0650\u0631\u064f \u06da \u0633\u064f\u0628\u0652\u062d\u064e\u0627\u0646\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0639\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0634\u0652\u0631\u0650\u0643\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">23-<\/label>C\u2019est Lui, Allah. Nulle divinit\u00e9 autre que Lui; Le Souverain, Le Pur, L\u2019Apaisant, Le Rassurant, Le Pr\u00e9dominant, Le Tout Puissant, Le Contraignant, L\u2019Orgueilleux. Gloire \u00e0 Allah! Il transcende ce qu\u2019ils Lui associent.<\/div><\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"soura\">Quran Soura 16 Aya 74 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f74\ufd3e <\/label>\u0641\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0636\u0652\u0631\u0650\u0628\u064f\u0648\u0627 \u0644\u0650\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0645\u0652\u062b\u064e\u0627\u0644\u064e \u06da \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u064a\u064e\u0639\u0652\u0644\u064e\u0645\u064f \u0648\u064e\u0623\u064e\u0646\u062a\u064f\u0645\u0652 \u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0639\u0652\u0644\u064e\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">74-<\/label>N\u2019attribuez donc pas \u00e0 Allah des semblables. Car Allah sait, tandis que vous ne savez pas.<\/div><\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"soura\">Quran Soura 35 Aya 15 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f15\ufd3e <\/label>\u06de \u064a\u064e\u0627 \u0623\u064e\u064a\u0651\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u064f \u0623\u064e\u0646\u062a\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0652\u0641\u064f\u0642\u064e\u0631\u064e\u0627\u0621\u064f \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u06d6 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0647\u064f\u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u063a\u064e\u0646\u0650\u064a\u0651\u064f \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0645\u0650\u064a\u062f\u064f<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">15-<\/label>O hommes, vous \u00eates les indigents ayant besoin d\u2019Allah, et c\u2019est Allah, Lui qui se dispense de tout et Il est Le Digne de louange.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 10 Aya 68-70 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f68\ufd3e <\/label>\u0642\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0627\u062a\u0651\u064e\u062e\u064e\u0630\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0648\u064e\u0644\u064e\u062f\u064b\u0627 \u06d7 \u0633\u064f\u0628\u0652\u062d\u064e\u0627\u0646\u064e\u0647\u064f \u06d6 \u0647\u064f\u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u063a\u064e\u0646\u0650\u064a\u0651\u064f \u06d6 \u0644\u064e\u0647\u064f \u0645\u064e\u0627 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627\u0648\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0631\u0652\u0636\u0650 \u06da \u0625\u0650\u0646\u0652 \u0639\u0650\u0646\u062f\u064e\u0643\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646 \u0633\u064f\u0644\u0652\u0637\u064e\u0627\u0646\u064d \u0628\u0650\u0647\u064e\u0670\u0630\u064e\u0627 \u06da \u0623\u064e\u062a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0645\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0639\u0652\u0644\u064e\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">68-<\/label>Ils disent: \u00abAllah S\u2019est donn\u00e9 un enfant\u00bb Gloire et Puret\u00e9 \u00e0 Lui! Il est Le Riche par excellence. A Lui appartient tout ce qui est aux cieux et sur la terre; - vous n\u2019avez pour cela aucune preuve. Allez-vous dire contre Allah ce que vous ne savez pas?<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f69\ufd3e <\/label>\u0642\u064f\u0644\u0652 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u064a\u064e\u0641\u0652\u062a\u064e\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0643\u064e\u0630\u0650\u0628\u064e \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0641\u0652\u0644\u0650\u062d\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">69-<\/label>Dis: \u00abEn v\u00e9rit\u00e9, ceux qui forgent le mensonge contre Allah ne r\u00e9ussiront pas\u00bb.<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f70\ufd3e <\/label>\u0645\u064e\u062a\u064e\u0627\u0639\u064c \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u062f\u0651\u064f\u0646\u0652\u064a\u064e\u0627 \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0631\u0652\u062c\u0650\u0639\u064f\u0647\u064f\u0645\u0652 \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0646\u064f\u0630\u0650\u064a\u0642\u064f\u0647\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0630\u064e\u0627\u0628\u064e \u0627\u0644\u0634\u0651\u064e\u062f\u0650\u064a\u062f\u064e \u0628\u0650\u0645\u064e\u0627 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064f\u0648\u0627 \u064a\u064e\u0643\u0652\u0641\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">70-<\/label>C\u2019est une jouissance (temporaire) dans la vie d\u2019ici-bas; puis ils retourneront vers Nous et Nous leur ferons go\u00fbter au dur ch\u00e2timent, \u00e0 titre de sanction pour leur m\u00e9cr\u00e9ance.<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"soura\">Quran Soura 3 Aya 97 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f97\ufd3e <\/label>\u0641\u0650\u064a\u0647\u0650 \u0622\u064a\u064e\u0627\u062a\u064c \u0628\u064e\u064a\u0651\u0650\u0646\u064e\u0627\u062a\u064c \u0645\u0651\u064e\u0642\u064e\u0627\u0645\u064f \u0625\u0650\u0628\u0652\u0631\u064e\u0627\u0647\u0650\u064a\u0645\u064e \u06d6 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0646 \u062f\u064e\u062e\u064e\u0644\u064e\u0647\u064f \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0622\u0645\u0650\u0646\u064b\u0627 \u06d7 \u0648\u064e\u0644\u0650\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u0650 \u062d\u0650\u062c\u0651\u064f \u0627\u0644\u0652\u0628\u064e\u064a\u0652\u062a\u0650 \u0645\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0633\u0652\u062a\u064e\u0637\u064e\u0627\u0639\u064e \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0633\u064e\u0628\u0650\u064a\u0644\u064b\u0627 \u06da \u0648\u064e\u0645\u064e\u0646 \u0643\u064e\u0641\u064e\u0631\u064e \u0641\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u063a\u064e\u0646\u0650\u064a\u0651\u064c \u0639\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0627\u0644\u064e\u0645\u0650\u064a\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">97-<\/label>L\u00e0 sont des signes \u00e9vidents, parmi lesquels l\u2019endroit o\u00f9 Abraham s\u2019est tenu debout; et quiconque y entre est en s\u00e9curit\u00e9. Et c\u2019est un devoir envers Allah pour les gens qui ont les moyens, d\u2019aller faire le p\u00e8lerinage de la Maison. Et quiconque ne croit pas... Allah Se passe largement des mondes.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 5 Aya 64 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f64\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e\u062a\u0650 \u0627\u0644\u0652\u064a\u064e\u0647\u064f\u0648\u062f\u064f \u064a\u064e\u062f\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0645\u064e\u063a\u0652\u0644\u064f\u0648\u0644\u064e\u0629\u064c \u06da \u063a\u064f\u0644\u0651\u064e\u062a\u0652 \u0623\u064e\u064a\u0652\u062f\u0650\u064a\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0644\u064f\u0639\u0650\u0646\u064f\u0648\u0627 \u0628\u0650\u0645\u064e\u0627 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0627 \u06d8 \u0628\u064e\u0644\u0652 \u064a\u064e\u062f\u064e\u0627\u0647\u064f \u0645\u064e\u0628\u0652\u0633\u064f\u0648\u0637\u064e\u062a\u064e\u0627\u0646\u0650 \u064a\u064f\u0646\u0641\u0650\u0642\u064f \u0643\u064e\u064a\u0652\u0641\u064e \u064a\u064e\u0634\u064e\u0627\u0621\u064f \u06da \u0648\u064e\u0644\u064e\u064a\u064e\u0632\u0650\u064a\u062f\u064e\u0646\u0651\u064e \u0643\u064e\u062b\u0650\u064a\u0631\u064b\u0627 \u0645\u0651\u0650\u0646\u0652\u0647\u064f\u0645 \u0645\u0651\u064e\u0627 \u0623\u064f\u0646\u0632\u0650\u0644\u064e \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u0652\u0643\u064e \u0645\u0650\u0646 \u0631\u0651\u064e\u0628\u0651\u0650\u0643\u064e \u0637\u064f\u063a\u0652\u064a\u064e\u0627\u0646\u064b\u0627 \u0648\u064e\u0643\u064f\u0641\u0652\u0631\u064b\u0627 \u06da \u0648\u064e\u0623\u064e\u0644\u0652\u0642\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0647\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u062f\u064e\u0627\u0648\u064e\u0629\u064e \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0628\u064e\u063a\u0652\u0636\u064e\u0627\u0621\u064e \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649\u0670 \u064a\u064e\u0648\u0652\u0645\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0642\u0650\u064a\u064e\u0627\u0645\u064e\u0629\u0650 \u06da \u0643\u064f\u0644\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0648\u0652\u0642\u064e\u062f\u064f\u0648\u0627 \u0646\u064e\u0627\u0631\u064b\u0627 \u0644\u0651\u0650\u0644\u0652\u062d\u064e\u0631\u0652\u0628\u0650 \u0623\u064e\u0637\u0652\u0641\u064e\u0623\u064e\u0647\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u06da \u0648\u064e\u064a\u064e\u0633\u0652\u0639\u064e\u0648\u0652\u0646\u064e \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0631\u0652\u0636\u0650 \u0641\u064e\u0633\u064e\u0627\u062f\u064b\u0627 \u06da \u0648\u064e\u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064f\u062d\u0650\u0628\u0651\u064f \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0641\u0652\u0633\u0650\u062f\u0650\u064a\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">64-<\/label>Et les Juifs disent: \u00abLa main d\u2019Allah est ferm\u00e9e!\u00bb Que leurs propres mains soient ferm\u00e9es, et maudits soient-ils pour l\u2019avoir dit. Au contraire, Ses deux mains sont largement ouvertes: Il distribue Ses dons comme Il veut. Et certes, ce qui a \u00e9t\u00e9 descendu vers toi de la part de ton Seigneur va faire beaucoup cro\u00eetre parmi eux la r\u00e9bellion et la m\u00e9cr\u00e9ance. Nous avons jet\u00e9 parmi eux l\u2019inimiti\u00e9 et la haine jusqu\u2019au Jour de la R\u00e9surrection. Toutes les fois qu\u2019ils allument un feu pour la guerre, Allah l\u2019\u00e9teint. Et ils s\u2019efforcent de semer le d\u00e9sordre sur la terre, alors qu\u2019Allah n\u2019aime pas les semeurs de d\u00e9sordre.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 3 Aya 181 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f181\ufd3e <\/label>\u0644\u0651\u064e\u0642\u064e\u062f\u0652 \u0633\u064e\u0645\u0650\u0639\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0642\u064e\u0648\u0652\u0644\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0642\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0641\u064e\u0642\u0650\u064a\u0631\u064c \u0648\u064e\u0646\u064e\u062d\u0652\u0646\u064f \u0623\u064e\u063a\u0652\u0646\u0650\u064a\u064e\u0627\u0621\u064f \u06d8 \u0633\u064e\u0646\u064e\u0643\u0652\u062a\u064f\u0628\u064f \u0645\u064e\u0627 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0648\u064e\u0642\u064e\u062a\u0652\u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0646\u0628\u0650\u064a\u064e\u0627\u0621\u064e \u0628\u0650\u063a\u064e\u064a\u0652\u0631\u0650 \u062d\u064e\u0642\u0651\u064d \u0648\u064e\u0646\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f \u0630\u064f\u0648\u0642\u064f\u0648\u0627 \u0639\u064e\u0630\u064e\u0627\u0628\u064e \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0631\u0650\u064a\u0642\u0650<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">181-<\/label>Allah a certainement entendu la parole de ceux qui ont dit: \u00abAllah est pauvre et nous sommes riches.\u00bb Nous enregistrons leur parole, ainsi que leur meurtre, sans droit, des proph\u00e8tes. Et Nous leur dirons: \u00abGo\u00fbtez au ch\u00e2timent de la fournaise.<\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les versets coraniques soulignent la puret\u00e9 de Dieu, exempt de tout d\u00e9faut ou similitude, et mettent en \u00e9vidence sa perfection absolue et ses beaux noms tels que le Saint, le Paisible et le Riche.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"initial_post_id":300104,"footnotes":""},"categories":[56],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>L&#039;exaltation de Dieu dans le Coran : Versets sur la perfection d&#039;Allah et la n\u00e9gation de sa ressemblance - Air Islam<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/airislam.net\/fr\/lexaltation-de-dieu-dans-le-coran-versets-sur-la-perfection-dallah-et-la-negation-de-sa-ressemblance\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L&#039;exaltation de Dieu dans le Coran : Versets sur la perfection d&#039;Allah et la n\u00e9gation de sa ressemblance - Air Islam\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les versets coraniques soulignent la puret\u00e9 de Dieu, exempt de tout d\u00e9faut ou similitude, et mettent en \u00e9vidence sa perfection absolue et ses beaux noms tels que le Saint, le Paisible et le Riche.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/airislam.net\/fr\/lexaltation-de-dieu-dans-le-coran-versets-sur-la-perfection-dallah-et-la-negation-de-sa-ressemblance\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Air Islam\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-11T20:56:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"air islam\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"air islam\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/lexaltation-de-dieu-dans-le-coran-versets-sur-la-perfection-dallah-et-la-negation-de-sa-ressemblance\/\",\"url\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/lexaltation-de-dieu-dans-le-coran-versets-sur-la-perfection-dallah-et-la-negation-de-sa-ressemblance\/\",\"name\":\"L'exaltation de Dieu dans le Coran : Versets sur la perfection d'Allah et la n\u00e9gation de sa ressemblance - Air Islam\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-11T20:56:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-11T20:56:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/#\/schema\/person\/cb99f8e68c11a2fea37e12ab0592a9e1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/lexaltation-de-dieu-dans-le-coran-versets-sur-la-perfection-dallah-et-la-negation-de-sa-ressemblance\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/airislam.net\/fr\/lexaltation-de-dieu-dans-le-coran-versets-sur-la-perfection-dallah-et-la-negation-de-sa-ressemblance\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/lexaltation-de-dieu-dans-le-coran-versets-sur-la-perfection-dallah-et-la-negation-de-sa-ressemblance\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L&rsquo;exaltation de Dieu dans le Coran : Versets sur la perfection d&rsquo;Allah et la n\u00e9gation de sa ressemblance\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/\",\"name\":\"Air Islam\",\"description\":\"Un souffle de guidance\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/#\/schema\/person\/cb99f8e68c11a2fea37e12ab0592a9e1\",\"name\":\"air islam\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c14d4a424f00ba138aeeb01b472334af?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c14d4a424f00ba138aeeb01b472334af?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"air islam\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/34.16.216.13\"],\"url\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/author\/okhrubiche\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'exaltation de Dieu dans le Coran : Versets sur la perfection d'Allah et la n\u00e9gation de sa ressemblance - Air Islam","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/airislam.net\/fr\/lexaltation-de-dieu-dans-le-coran-versets-sur-la-perfection-dallah-et-la-negation-de-sa-ressemblance\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L'exaltation de Dieu dans le Coran : Versets sur la perfection d'Allah et la n\u00e9gation de sa ressemblance - Air Islam","og_description":"Les versets coraniques soulignent la puret\u00e9 de Dieu, exempt de tout d\u00e9faut ou similitude, et mettent en \u00e9vidence sa perfection absolue et ses beaux noms tels que le Saint, le Paisible et le Riche.","og_url":"https:\/\/airislam.net\/fr\/lexaltation-de-dieu-dans-le-coran-versets-sur-la-perfection-dallah-et-la-negation-de-sa-ressemblance\/","og_site_name":"Air Islam","article_published_time":"2025-11-11T20:56:49+00:00","author":"air islam","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"air islam"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/airislam.net\/fr\/lexaltation-de-dieu-dans-le-coran-versets-sur-la-perfection-dallah-et-la-negation-de-sa-ressemblance\/","url":"https:\/\/airislam.net\/fr\/lexaltation-de-dieu-dans-le-coran-versets-sur-la-perfection-dallah-et-la-negation-de-sa-ressemblance\/","name":"L'exaltation de Dieu dans le Coran : Versets sur la perfection d'Allah et la n\u00e9gation de sa ressemblance - Air Islam","isPartOf":{"@id":"https:\/\/airislam.net\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-11-11T20:56:49+00:00","dateModified":"2025-11-11T20:56:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/airislam.net\/fr\/#\/schema\/person\/cb99f8e68c11a2fea37e12ab0592a9e1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/airislam.net\/fr\/lexaltation-de-dieu-dans-le-coran-versets-sur-la-perfection-dallah-et-la-negation-de-sa-ressemblance\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/airislam.net\/fr\/lexaltation-de-dieu-dans-le-coran-versets-sur-la-perfection-dallah-et-la-negation-de-sa-ressemblance\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/airislam.net\/fr\/lexaltation-de-dieu-dans-le-coran-versets-sur-la-perfection-dallah-et-la-negation-de-sa-ressemblance\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/airislam.net\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L&rsquo;exaltation de Dieu dans le Coran : Versets sur la perfection d&rsquo;Allah et la n\u00e9gation de sa ressemblance"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/airislam.net\/fr\/#website","url":"https:\/\/airislam.net\/fr\/","name":"Air Islam","description":"Un souffle de guidance","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/airislam.net\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/airislam.net\/fr\/#\/schema\/person\/cb99f8e68c11a2fea37e12ab0592a9e1","name":"air islam","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/airislam.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c14d4a424f00ba138aeeb01b472334af?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c14d4a424f00ba138aeeb01b472334af?s=96&d=mm&r=g","caption":"air islam"},"sameAs":["http:\/\/34.16.216.13"],"url":"https:\/\/airislam.net\/fr\/author\/okhrubiche\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/airislam.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/385"}],"collection":[{"href":"https:\/\/airislam.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/airislam.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/airislam.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/airislam.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=385"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/airislam.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/385\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":396,"href":"https:\/\/airislam.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/385\/revisions\/396"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/airislam.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/airislam.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=385"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/airislam.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}