{"id":384,"date":"2025-11-11T20:56:49","date_gmt":"2025-11-11T20:56:49","guid":{"rendered":"https:\/\/airislam.net\/fr\/?p=384"},"modified":"2025-11-11T20:56:49","modified_gmt":"2025-11-11T20:56:49","slug":"versets-du-coran-sur-le-mensonge-et-ses-dangers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/airislam.net\/fr\/versets-du-coran-sur-le-mensonge-et-ses-dangers\/","title":{"rendered":"Versets du Coran sur le mensonge et ses dangers"},"content":{"rendered":"<p>L&rsquo;article passe en revue les versets du Coran qui condamnent le mensonge et en d\u00e9crivent les diff\u00e9rents types, du mensonge aux personnes au mensonge le plus grave, qui est le mensonge \u00e0 Dieu, avec des exemples d&rsquo;hypocrites.<\/p>\n\n<div class=\"soura\">Quran Soura 96 Aya 16 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f16\ufd3e <\/label>\u0646\u064e\u0627\u0635\u0650\u064a\u064e\u0629\u064d \u0643\u064e\u0627\u0630\u0650\u0628\u064e\u0629\u064d \u062e\u064e\u0627\u0637\u0650\u0626\u064e\u0629\u064d<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">16-<\/label>le toupet d\u2019un menteur, d\u2019un p\u00e9cheur.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 29 Aya 12 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f12\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0643\u064e\u0641\u064e\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0644\u0650\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0622\u0645\u064e\u0646\u064f\u0648\u0627 \u0627\u062a\u0651\u064e\u0628\u0650\u0639\u064f\u0648\u0627 \u0633\u064e\u0628\u0650\u064a\u0644\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0644\u0652\u0646\u064e\u062d\u0652\u0645\u0650\u0644\u0652 \u062e\u064e\u0637\u064e\u0627\u064a\u064e\u0627\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0647\u064f\u0645 \u0628\u0650\u062d\u064e\u0627\u0645\u0650\u0644\u0650\u064a\u0646\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u062e\u064e\u0637\u064e\u0627\u064a\u064e\u0627\u0647\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646 \u0634\u064e\u064a\u0652\u0621\u064d \u06d6 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0644\u064e\u0643\u064e\u0627\u0630\u0650\u0628\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">12-<\/label>Et ceux qui ne croient pas disent \u00e0 ceux qui croient; \u00abSuivez notre sentier, et que nous supportions vos fautes\u00bb. Mais ils ne supporteront rien de leurs fautes. En v\u00e9rit\u00e9 ce sont des menteurs.<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"soura\">Quran Soura 12 Aya 18 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f18\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u062c\u064e\u0627\u0621\u064f\u0648\u0627 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0642\u064e\u0645\u0650\u064a\u0635\u0650\u0647\u0650 \u0628\u0650\u062f\u064e\u0645\u064d \u0643\u064e\u0630\u0650\u0628\u064d \u06da \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0628\u064e\u0644\u0652 \u0633\u064e\u0648\u0651\u064e\u0644\u064e\u062a\u0652 \u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0623\u064e\u0646\u0641\u064f\u0633\u064f\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0623\u064e\u0645\u0652\u0631\u064b\u0627 \u06d6 \u0641\u064e\u0635\u064e\u0628\u0652\u0631\u064c \u062c\u064e\u0645\u0650\u064a\u0644\u064c \u06d6 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0633\u0652\u062a\u064e\u0639\u064e\u0627\u0646\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0645\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0635\u0650\u0641\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">18-<\/label>Ils apport\u00e8rent sa tunique tach\u00e9e d\u2019un faux sang. Il dit: \u00abVos \u00e2mes, plut\u00f4t, vous ont sugg\u00e9r\u00e9 quelque chose... [Il ne me reste plus donc] qu\u2019une belle patience! C\u2019est Allah qu\u2019il faut appeler au secours contre ce que vous racontez!\u00bb<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 12 Aya 27 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f27\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0625\u0650\u0646 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0642\u064e\u0645\u0650\u064a\u0635\u064f\u0647\u064f \u0642\u064f\u062f\u0651\u064e \u0645\u0650\u0646 \u062f\u064f\u0628\u064f\u0631\u064d \u0641\u064e\u0643\u064e\u0630\u064e\u0628\u064e\u062a\u0652 \u0648\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0635\u0651\u064e\u0627\u062f\u0650\u0642\u0650\u064a\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">27-<\/label>Mais si sa tunique est d\u00e9chir\u00e9e par derri\u00e8re, alors c\u2019est elle qui mentit, tandis qu\u2019il est du nombre des v\u00e9ridiques\u00bb.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 5 Aya 42 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f42\ufd3e <\/label>\u0633\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627\u0639\u064f\u0648\u0646\u064e \u0644\u0650\u0644\u0652\u0643\u064e\u0630\u0650\u0628\u0650 \u0623\u064e\u0643\u0651\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e \u0644\u0650\u0644\u0633\u0651\u064f\u062d\u0652\u062a\u0650 \u06da \u0641\u064e\u0625\u0650\u0646 \u062c\u064e\u0627\u0621\u064f\u0648\u0643\u064e \u0641\u064e\u0627\u062d\u0652\u0643\u064f\u0645 \u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0623\u064e\u0648\u0652 \u0623\u064e\u0639\u0652\u0631\u0650\u0636\u0652 \u0639\u064e\u0646\u0652\u0647\u064f\u0645\u0652 \u06d6 \u0648\u064e\u0625\u0650\u0646 \u062a\u064f\u0639\u0652\u0631\u0650\u0636\u0652 \u0639\u064e\u0646\u0652\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0641\u064e\u0644\u064e\u0646 \u064a\u064e\u0636\u064f\u0631\u0651\u064f\u0648\u0643\u064e \u0634\u064e\u064a\u0652\u0626\u064b\u0627 \u06d6 \u0648\u064e\u0625\u0650\u0646\u0652 \u062d\u064e\u0643\u064e\u0645\u0652\u062a\u064e \u0641\u064e\u0627\u062d\u0652\u0643\u064f\u0645 \u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0647\u064f\u0645 \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u0642\u0650\u0633\u0652\u0637\u0650 \u06da \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u064a\u064f\u062d\u0650\u0628\u0651\u064f \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0642\u0652\u0633\u0650\u0637\u0650\u064a\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">42-<\/label>Ils sont attentifs au mensonge et voraces de gains illicites. S\u2019ils viennent \u00e0 toi, sois juge entre eux ou d\u00e9tourne toi d\u2019eux. Et si tu te d\u00e9tournes d\u2019eux, jamais ils ne pourront te faire aucun mal. Et si tu juges, alors juge entre eux en \u00e9quit\u00e9. Car Allah aime ceux qui jugent \u00e9quitablement.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 24 Aya 8 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f8\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u064a\u064e\u062f\u0652\u0631\u064e\u0623\u064f \u0639\u064e\u0646\u0652\u0647\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0630\u064e\u0627\u0628\u064e \u0623\u064e\u0646 \u062a\u064e\u0634\u0652\u0647\u064e\u062f\u064e \u0623\u064e\u0631\u0652\u0628\u064e\u0639\u064e \u0634\u064e\u0647\u064e\u0627\u062f\u064e\u0627\u062a\u064d \u0628\u0650\u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u06d9 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f \u0644\u064e\u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0643\u064e\u0627\u0630\u0650\u0628\u0650\u064a\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">8-<\/label>Et on ne lui infligera pas le ch\u00e2timent [de la lapidation] si elle atteste quatre fois par Allah qu\u2019il [son mari] est certainement du nombre des menteurs,<\/div><\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"soura\">Quran Soura 9 Aya 42 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f42\ufd3e <\/label>\u0644\u064e\u0648\u0652 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0639\u064e\u0631\u064e\u0636\u064b\u0627 \u0642\u064e\u0631\u0650\u064a\u0628\u064b\u0627 \u0648\u064e\u0633\u064e\u0641\u064e\u0631\u064b\u0627 \u0642\u064e\u0627\u0635\u0650\u062f\u064b\u0627 \u0644\u0651\u064e\u0627\u062a\u0651\u064e\u0628\u064e\u0639\u064f\u0648\u0643\u064e \u0648\u064e\u0644\u064e\u0670\u0643\u0650\u0646 \u0628\u064e\u0639\u064f\u062f\u064e\u062a\u0652 \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650\u0645\u064f \u0627\u0644\u0634\u0651\u064f\u0642\u0651\u064e\u0629\u064f \u06da \u0648\u064e\u0633\u064e\u064a\u064e\u062d\u0652\u0644\u0650\u0641\u064f\u0648\u0646\u064e \u0628\u0650\u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0644\u064e\u0648\u0650 \u0627\u0633\u0652\u062a\u064e\u0637\u064e\u0639\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0644\u064e\u062e\u064e\u0631\u064e\u062c\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0639\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u064a\u064f\u0647\u0652\u0644\u0650\u0643\u064f\u0648\u0646\u064e \u0623\u064e\u0646\u0641\u064f\u0633\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u064a\u064e\u0639\u0652\u0644\u064e\u0645\u064f \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0644\u064e\u0643\u064e\u0627\u0630\u0650\u0628\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">42-<\/label>S\u2019il s\u2019\u00e9tait agi d\u2019un profit facile ou d\u2019un court voyage, ils t\u2019auraient suivi; mais la distance leur parut longue. Et ils jureront par Allah: \u00abSi nous avions pu, nous serions sortis en votre compagnie.\u00bb Ils se perdent eux-m\u00eames. Et Allah sait bien qu\u2019ils mentent.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 9 Aya 77 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f77\ufd3e <\/label>\u0641\u064e\u0623\u064e\u0639\u0652\u0642\u064e\u0628\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0646\u0650\u0641\u064e\u0627\u0642\u064b\u0627 \u0641\u0650\u064a \u0642\u064f\u0644\u064f\u0648\u0628\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649\u0670 \u064a\u064e\u0648\u0652\u0645\u0650 \u064a\u064e\u0644\u0652\u0642\u064e\u0648\u0652\u0646\u064e\u0647\u064f \u0628\u0650\u0645\u064e\u0627 \u0623\u064e\u062e\u0652\u0644\u064e\u0641\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0645\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0639\u064e\u062f\u064f\u0648\u0647\u064f \u0648\u064e\u0628\u0650\u0645\u064e\u0627 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064f\u0648\u0627 \u064a\u064e\u0643\u0652\u0630\u0650\u0628\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">77-<\/label>Il a donc suscit\u00e9 l\u2019hypocrisie dans leurs c\u0153urs, et cela jusqu\u2019au jour o\u00f9 ils Le rencontreront, pour avoir viol\u00e9 ce qu\u2019ils avaient promis \u00e0 Allah et pour avoir menti.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 9 Aya 43 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f43\ufd3e <\/label>\u0639\u064e\u0641\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0639\u064e\u0646\u0643\u064e \u0644\u0650\u0645\u064e \u0623\u064e\u0630\u0650\u0646\u062a\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u062d\u064e\u062a\u0651\u064e\u0649\u0670 \u064a\u064e\u062a\u064e\u0628\u064e\u064a\u0651\u064e\u0646\u064e \u0644\u064e\u0643\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0635\u064e\u062f\u064e\u0642\u064f\u0648\u0627 \u0648\u064e\u062a\u064e\u0639\u0652\u0644\u064e\u0645\u064e \u0627\u0644\u0652\u0643\u064e\u0627\u0630\u0650\u0628\u0650\u064a\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">43-<\/label>Qu\u2019Allah te pardonne! Pourquoi leur as-tu donn\u00e9 permission avant que tu ne puisses distinguer ceux qui disaient vrai et reconna\u00eetre les menteurs?<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 9 Aya 90 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f90\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u062c\u064e\u0627\u0621\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0639\u064e\u0630\u0651\u0650\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0639\u0652\u0631\u064e\u0627\u0628\u0650 \u0644\u0650\u064a\u064f\u0624\u0652\u0630\u064e\u0646\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0642\u064e\u0639\u064e\u062f\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0643\u064e\u0630\u064e\u0628\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0648\u064e\u0631\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u064e\u0647\u064f \u06da \u0633\u064e\u064a\u064f\u0635\u0650\u064a\u0628\u064f \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0643\u064e\u0641\u064e\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0639\u064e\u0630\u064e\u0627\u0628\u064c \u0623\u064e\u0644\u0650\u064a\u0645\u064c<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">90-<\/label>Et parmi les B\u00e9douins, certains sont venus demander d\u2019\u00eatre dispens\u00e9s (du combat). Et ceux qui ont menti \u00e0 Allah et \u00e0 Son messager sont rest\u00e9s chez eux. Un ch\u00e2timent douloureux affligera les m\u00e9cr\u00e9ants d\u2019entre eux.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 9 Aya 107 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f107\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0627\u062a\u0651\u064e\u062e\u064e\u0630\u064f\u0648\u0627 \u0645\u064e\u0633\u0652\u062c\u0650\u062f\u064b\u0627 \u0636\u0650\u0631\u064e\u0627\u0631\u064b\u0627 \u0648\u064e\u0643\u064f\u0641\u0652\u0631\u064b\u0627 \u0648\u064e\u062a\u064e\u0641\u0652\u0631\u0650\u064a\u0642\u064b\u0627 \u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u0650\u064a\u0646\u064e \u0648\u064e\u0625\u0650\u0631\u0652\u0635\u064e\u0627\u062f\u064b\u0627 \u0644\u0651\u0650\u0645\u064e\u0646\u0652 \u062d\u064e\u0627\u0631\u064e\u0628\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0648\u064e\u0631\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u064e\u0647\u064f \u0645\u0650\u0646 \u0642\u064e\u0628\u0652\u0644\u064f \u06da \u0648\u064e\u0644\u064e\u064a\u064e\u062d\u0652\u0644\u0650\u0641\u064f\u0646\u0651\u064e \u0625\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0631\u064e\u062f\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u062d\u064f\u0633\u0652\u0646\u064e\u0649\u0670 \u06d6 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u064a\u064e\u0634\u0652\u0647\u064e\u062f\u064f \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0644\u064e\u0643\u064e\u0627\u0630\u0650\u0628\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">107-<\/label>Ceux qui ont \u00e9difi\u00e9 une mosqu\u00e9e pour en faire [un mobile] de rivalit\u00e9, d\u2019impi\u00e9t\u00e9 et de division entre les croyants, qui la pr\u00e9parent pour celui qui auparavant avait combattu Allah et son Envoy\u00e9 et jurent en disant: \u00abNous ne voulions que le bien!\u00bb [Ceux-l\u00e0], Allah atteste qu\u2019ils mentent.<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"soura\">Quran Soura 16 Aya 105 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f105\ufd3e <\/label>\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0641\u0652\u062a\u064e\u0631\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0643\u064e\u0630\u0650\u0628\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u064f\u0648\u0646\u064e \u0628\u0650\u0622\u064a\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u06d6 \u0648\u064e\u0623\u064f\u0648\u0644\u064e\u0670\u0626\u0650\u0643\u064e \u0647\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0652\u0643\u064e\u0627\u0630\u0650\u0628\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">105-<\/label>Seuls forgent le mensonge ceux qui ne croient pas aux versets d\u2019Allah; et tels sont les menteurs.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 10 Aya 17 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f17\ufd3e <\/label>\u0641\u064e\u0645\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0638\u0652\u0644\u064e\u0645\u064f \u0645\u0650\u0645\u0651\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0641\u0652\u062a\u064e\u0631\u064e\u0649\u0670 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0643\u064e\u0630\u0650\u0628\u064b\u0627 \u0623\u064e\u0648\u0652 \u0643\u064e\u0630\u0651\u064e\u0628\u064e \u0628\u0650\u0622\u064a\u064e\u0627\u062a\u0650\u0647\u0650 \u06da \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0641\u0652\u0644\u0650\u062d\u064f \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u062c\u0652\u0631\u0650\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">17-<\/label>Qui est plus injuste que celui qui invente un mensonge contre Allah, ou qui traite de mensonges Ses versets (le Coran)? Vraiment, les criminels ne r\u00e9ussissent pas.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 10 Aya 60 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f60\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0638\u064e\u0646\u0651\u064f \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u064a\u064e\u0641\u0652\u062a\u064e\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0643\u064e\u0630\u0650\u0628\u064e \u064a\u064e\u0648\u0652\u0645\u064e \u0627\u0644\u0652\u0642\u0650\u064a\u064e\u0627\u0645\u064e\u0629\u0650 \u06d7 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0644\u064e\u0630\u064f\u0648 \u0641\u064e\u0636\u0652\u0644\u064d \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u0650 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0670\u0643\u0650\u0646\u0651\u064e \u0623\u064e\u0643\u0652\u062b\u064e\u0631\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0634\u0652\u0643\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">60-<\/label>Et que penseront, au Jour de la R\u00e9surrection, ceux qui forgent le mensonge contre Allah? - Certes, Allah est D\u00e9tenteur de gr\u00e2ce pour les gens, mais la plupart d\u2019entre eux ne sont pas reconnaissants.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 10 Aya 69 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f69\ufd3e <\/label>\u0642\u064f\u0644\u0652 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u064a\u064e\u0641\u0652\u062a\u064e\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0643\u064e\u0630\u0650\u0628\u064e \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0641\u0652\u0644\u0650\u062d\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">69-<\/label>Dis: \u00abEn v\u00e9rit\u00e9, ceux qui forgent le mensonge contre Allah ne r\u00e9ussiront pas\u00bb.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 39 Aya 60 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f60\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u064a\u064e\u0648\u0652\u0645\u064e \u0627\u0644\u0652\u0642\u0650\u064a\u064e\u0627\u0645\u064e\u0629\u0650 \u062a\u064e\u0631\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0643\u064e\u0630\u064e\u0628\u064f\u0648\u0627 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0648\u064f\u062c\u064f\u0648\u0647\u064f\u0647\u064f\u0645 \u0645\u0651\u064f\u0633\u0652\u0648\u064e\u062f\u0651\u064e\u0629\u064c \u06da \u0623\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0633\u064e \u0641\u0650\u064a \u062c\u064e\u0647\u064e\u0646\u0651\u064e\u0645\u064e \u0645\u064e\u062b\u0652\u0648\u064b\u0649 \u0644\u0651\u0650\u0644\u0652\u0645\u064f\u062a\u064e\u0643\u064e\u0628\u0651\u0650\u0631\u0650\u064a\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">60-<\/label>Et au Jour de la R\u00e9surrection, tu verras les visages de ceux qui mentaient sur Allah, assombris. N\u2019est-ce pas dans l\u2019Enfer qu\u2019il y aura une demeure pour les orgueilleux?<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 16 Aya 62 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f62\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u064a\u064e\u062c\u0652\u0639\u064e\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e \u0644\u0650\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0645\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0643\u0652\u0631\u064e\u0647\u064f\u0648\u0646\u064e \u0648\u064e\u062a\u064e\u0635\u0650\u0641\u064f \u0623\u064e\u0644\u0652\u0633\u0650\u0646\u064e\u062a\u064f\u0647\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0652\u0643\u064e\u0630\u0650\u0628\u064e \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0652\u062d\u064f\u0633\u0652\u0646\u064e\u0649\u0670 \u06d6 \u0644\u064e\u0627 \u062c\u064e\u0631\u064e\u0645\u064e \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0631\u064e \u0648\u064e\u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645 \u0645\u0651\u064f\u0641\u0652\u0631\u064e\u0637\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">62-<\/label>Et ils assignent \u00e0 Allah ce qu\u2019ils d\u00e9testent [pour eux-m\u00eames]. Et leurs langues prof\u00e8rent un mensonge quand ils disent que la plus belle r\u00e9compense leur sera r\u00e9serv\u00e9e. C\u2019est le Feu, sans nul doute, qui leur sera r\u00e9serv\u00e9 et ils y seront envoy\u00e9s, les premiers.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 11 Aya 18 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f18\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0645\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0638\u0652\u0644\u064e\u0645\u064f \u0645\u0650\u0645\u0651\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0641\u0652\u062a\u064e\u0631\u064e\u0649\u0670 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0643\u064e\u0630\u0650\u0628\u064b\u0627 \u06da \u0623\u064f\u0648\u0644\u064e\u0670\u0626\u0650\u0643\u064e \u064a\u064f\u0639\u0652\u0631\u064e\u0636\u064f\u0648\u0646\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0648\u064e\u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0634\u0652\u0647\u064e\u0627\u062f\u064f \u0647\u064e\u0670\u0624\u064f\u0644\u064e\u0627\u0621\u0650 \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0643\u064e\u0630\u064e\u0628\u064f\u0648\u0627 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652 \u06da \u0623\u064e\u0644\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0639\u0652\u0646\u064e\u0629\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0638\u0651\u064e\u0627\u0644\u0650\u0645\u0650\u064a\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">18-<\/label>Et quel pire injuste que celui qui forge un mensonge contre Allah? Ceux-l\u00e0 seront pr\u00e9sent\u00e9s \u00e0 leur Seigneur, et les t\u00e9moins (les anges) diront: \u00abVoil\u00e0 ceux qui ont menti contre leur Seigneur\u00bb. Que la mal\u00e9diction d\u2019Allah (frappe) les injustes,<\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;article passe en revue les versets du Coran qui condamnent le mensonge et en d\u00e9crivent les diff\u00e9rents types, du mensonge aux personnes au mensonge le plus grave, qui est le mensonge \u00e0 Dieu, avec des exemples d&rsquo;hypocrites.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"initial_post_id":700101,"footnotes":""},"categories":[70],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Versets du Coran sur le mensonge et ses dangers - Air Islam<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/airislam.net\/fr\/versets-du-coran-sur-le-mensonge-et-ses-dangers\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Versets du Coran sur le mensonge et ses dangers - Air Islam\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&rsquo;article passe en revue les versets du Coran qui condamnent le mensonge et en d\u00e9crivent les diff\u00e9rents types, du mensonge aux personnes au mensonge le plus grave, qui est le mensonge \u00e0 Dieu, avec des exemples d&rsquo;hypocrites.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/airislam.net\/fr\/versets-du-coran-sur-le-mensonge-et-ses-dangers\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Air Islam\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-11T20:56:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"air islam\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"air islam\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/versets-du-coran-sur-le-mensonge-et-ses-dangers\/\",\"url\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/versets-du-coran-sur-le-mensonge-et-ses-dangers\/\",\"name\":\"Versets du Coran sur le mensonge et ses dangers - Air Islam\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-11T20:56:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-11T20:56:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/#\/schema\/person\/cb99f8e68c11a2fea37e12ab0592a9e1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/versets-du-coran-sur-le-mensonge-et-ses-dangers\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/airislam.net\/fr\/versets-du-coran-sur-le-mensonge-et-ses-dangers\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/versets-du-coran-sur-le-mensonge-et-ses-dangers\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Versets du Coran sur le mensonge et ses dangers\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/\",\"name\":\"Air Islam\",\"description\":\"Un souffle de guidance\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/#\/schema\/person\/cb99f8e68c11a2fea37e12ab0592a9e1\",\"name\":\"air islam\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c14d4a424f00ba138aeeb01b472334af?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c14d4a424f00ba138aeeb01b472334af?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"air islam\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/34.16.216.13\"],\"url\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/author\/okhrubiche\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Versets du Coran sur le mensonge et ses dangers - Air Islam","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/airislam.net\/fr\/versets-du-coran-sur-le-mensonge-et-ses-dangers\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Versets du Coran sur le mensonge et ses dangers - Air Islam","og_description":"L&rsquo;article passe en revue les versets du Coran qui condamnent le mensonge et en d\u00e9crivent les diff\u00e9rents types, du mensonge aux personnes au mensonge le plus grave, qui est le mensonge \u00e0 Dieu, avec des exemples d&rsquo;hypocrites.","og_url":"https:\/\/airislam.net\/fr\/versets-du-coran-sur-le-mensonge-et-ses-dangers\/","og_site_name":"Air Islam","article_published_time":"2025-11-11T20:56:49+00:00","author":"air islam","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"air islam"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/airislam.net\/fr\/versets-du-coran-sur-le-mensonge-et-ses-dangers\/","url":"https:\/\/airislam.net\/fr\/versets-du-coran-sur-le-mensonge-et-ses-dangers\/","name":"Versets du Coran sur le mensonge et ses dangers - Air Islam","isPartOf":{"@id":"https:\/\/airislam.net\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-11-11T20:56:49+00:00","dateModified":"2025-11-11T20:56:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/airislam.net\/fr\/#\/schema\/person\/cb99f8e68c11a2fea37e12ab0592a9e1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/airislam.net\/fr\/versets-du-coran-sur-le-mensonge-et-ses-dangers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/airislam.net\/fr\/versets-du-coran-sur-le-mensonge-et-ses-dangers\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/airislam.net\/fr\/versets-du-coran-sur-le-mensonge-et-ses-dangers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/airislam.net\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Versets du Coran sur le mensonge et ses dangers"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/airislam.net\/fr\/#website","url":"https:\/\/airislam.net\/fr\/","name":"Air Islam","description":"Un souffle de guidance","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/airislam.net\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/airislam.net\/fr\/#\/schema\/person\/cb99f8e68c11a2fea37e12ab0592a9e1","name":"air islam","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/airislam.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c14d4a424f00ba138aeeb01b472334af?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c14d4a424f00ba138aeeb01b472334af?s=96&d=mm&r=g","caption":"air islam"},"sameAs":["http:\/\/34.16.216.13"],"url":"https:\/\/airislam.net\/fr\/author\/okhrubiche\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/airislam.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/384"}],"collection":[{"href":"https:\/\/airislam.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/airislam.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/airislam.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/airislam.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=384"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/airislam.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/384\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":397,"href":"https:\/\/airislam.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/384\/revisions\/397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/airislam.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=384"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/airislam.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=384"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/airislam.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=384"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}