{"id":376,"date":"2025-11-11T20:56:50","date_gmt":"2025-11-11T20:56:50","guid":{"rendered":"https:\/\/airislam.net\/fr\/?p=376"},"modified":"2025-11-11T20:56:50","modified_gmt":"2025-11-11T20:56:50","slug":"versets-du-coran-sur-le-meurtre-son-interdiction-et-sa-punition","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/airislam.net\/fr\/versets-du-coran-sur-le-meurtre-son-interdiction-et-sa-punition\/","title":{"rendered":"Versets du Coran sur le meurtre, son interdiction et sa punition"},"content":{"rendered":"<p>L&rsquo;article traite des versets du Coran concernant le meurtre, en commen\u00e7ant par le premier meurtre de l&rsquo;histoire. Il interdit de tuer sauf en cas de justice l\u00e9gitime, souligne que tuer des innocents est l&rsquo;un des plus graves p\u00e9ch\u00e9s, et \u00e9tablit la l\u00e9gislation de la r\u00e9tribution pour la justice.<\/p>\n\n<div class=\"soura\">Quran Soura 5 Aya 27-32 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f27\ufd3e <\/label>\u06de \u0648\u064e\u0627\u062a\u0652\u0644\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0646\u064e\u0628\u064e\u0623\u064e \u0627\u0628\u0652\u0646\u064e\u064a\u0652 \u0622\u062f\u064e\u0645\u064e \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0642\u0651\u0650 \u0625\u0650\u0630\u0652 \u0642\u064e\u0631\u0651\u064e\u0628\u064e\u0627 \u0642\u064f\u0631\u0652\u0628\u064e\u0627\u0646\u064b\u0627 \u0641\u064e\u062a\u064f\u0642\u064f\u0628\u0651\u0650\u0644\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u062d\u064e\u062f\u0650\u0647\u0650\u0645\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0645\u0652 \u064a\u064f\u062a\u064e\u0642\u064e\u0628\u0651\u064e\u0644\u0652 \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0622\u062e\u064e\u0631\u0650 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0644\u064e\u0623\u064e\u0642\u0652\u062a\u064f\u0644\u064e\u0646\u0651\u064e\u0643\u064e \u06d6 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627 \u064a\u064e\u062a\u064e\u0642\u064e\u0628\u0651\u064e\u0644\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u062a\u0651\u064e\u0642\u0650\u064a\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">27-<\/label>Et raconte-leur en toute v\u00e9rit\u00e9 l\u2019histoire des deux fils d\u2019Adam. Les deux offrirent des sacrifices; celui de l\u2019un fut accept\u00e9 et celui de l\u2019autre ne le fut pas. Celui-ci dit: \u00abJe te tuerai s\u00fbrement\u00bb. \u00abAllah n\u2019accepte, dit l\u2019autre, que de la part des pieux\u00bb.<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f28\ufd3e <\/label>\u0644\u064e\u0626\u0650\u0646 \u0628\u064e\u0633\u064e\u0637\u062a\u064e \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u0651\u064e \u064a\u064e\u062f\u064e\u0643\u064e \u0644\u0650\u062a\u064e\u0642\u0652\u062a\u064f\u0644\u064e\u0646\u0650\u064a \u0645\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0628\u0650\u0628\u064e\u0627\u0633\u0650\u0637\u064d \u064a\u064e\u062f\u0650\u064a\u064e \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u0652\u0643\u064e \u0644\u0650\u0623\u064e\u0642\u0652\u062a\u064f\u0644\u064e\u0643\u064e \u06d6 \u0625\u0650\u0646\u0651\u0650\u064a \u0623\u064e\u062e\u064e\u0627\u0641\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0631\u064e\u0628\u0651\u064e \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0627\u0644\u064e\u0645\u0650\u064a\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">28-<\/label>Si tu \u00e9tends vers moi ta main pour me tuer, moi, je n\u2019\u00e9tendrai pas vers toi ma main pour te tuer: car je crains Allah, le Seigneur de l\u2019Univers.<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f29\ufd3e <\/label>\u0625\u0650\u0646\u0651\u0650\u064a \u0623\u064f\u0631\u0650\u064a\u062f\u064f \u0623\u064e\u0646 \u062a\u064e\u0628\u064f\u0648\u0621\u064e \u0628\u0650\u0625\u0650\u062b\u0652\u0645\u0650\u064a \u0648\u064e\u0625\u0650\u062b\u0652\u0645\u0650\u0643\u064e \u0641\u064e\u062a\u064e\u0643\u064f\u0648\u0646\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0635\u0652\u062d\u064e\u0627\u0628\u0650 \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0631\u0650 \u06da \u0648\u064e\u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u062c\u064e\u0632\u064e\u0627\u0621\u064f \u0627\u0644\u0638\u0651\u064e\u0627\u0644\u0650\u0645\u0650\u064a\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">29-<\/label>Je veux que tu partes avec le p\u00e9ch\u00e9 de m\u2019avoir tu\u00e9 et avec ton propre p\u00e9ch\u00e9: alors tu seras du nombre des gens du Feu. Telle est la r\u00e9compense des injustes.<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f30\ufd3e <\/label>\u0641\u064e\u0637\u064e\u0648\u0651\u064e\u0639\u064e\u062a\u0652 \u0644\u064e\u0647\u064f \u0646\u064e\u0641\u0652\u0633\u064f\u0647\u064f \u0642\u064e\u062a\u0652\u0644\u064e \u0623\u064e\u062e\u0650\u064a\u0647\u0650 \u0641\u064e\u0642\u064e\u062a\u064e\u0644\u064e\u0647\u064f \u0641\u064e\u0623\u064e\u0635\u0652\u0628\u064e\u062d\u064e \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u062e\u064e\u0627\u0633\u0650\u0631\u0650\u064a\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">30-<\/label>Son \u00e2me l\u2019incita \u00e0 tuer son fr\u00e8re. Il le tua donc et devint ainsi du nombre des perdants.<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f31\ufd3e <\/label>\u0641\u064e\u0628\u064e\u0639\u064e\u062b\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u063a\u064f\u0631\u064e\u0627\u0628\u064b\u0627 \u064a\u064e\u0628\u0652\u062d\u064e\u062b\u064f \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0631\u0652\u0636\u0650 \u0644\u0650\u064a\u064f\u0631\u0650\u064a\u064e\u0647\u064f \u0643\u064e\u064a\u0652\u0641\u064e \u064a\u064f\u0648\u064e\u0627\u0631\u0650\u064a \u0633\u064e\u0648\u0652\u0621\u064e\u0629\u064e \u0623\u064e\u062e\u0650\u064a\u0647\u0650 \u06da \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u064a\u064e\u0627 \u0648\u064e\u064a\u0652\u0644\u064e\u062a\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0639\u064e\u062c\u064e\u0632\u0652\u062a\u064f \u0623\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0643\u064f\u0648\u0646\u064e \u0645\u0650\u062b\u0652\u0644\u064e \u0647\u064e\u0670\u0630\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u063a\u064f\u0631\u064e\u0627\u0628\u0650 \u0641\u064e\u0623\u064f\u0648\u064e\u0627\u0631\u0650\u064a\u064e \u0633\u064e\u0648\u0652\u0621\u064e\u0629\u064e \u0623\u064e\u062e\u0650\u064a \u06d6 \u0641\u064e\u0623\u064e\u0635\u0652\u0628\u064e\u062d\u064e \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u062f\u0650\u0645\u0650\u064a\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">31-<\/label>Puis Allah envoya un corbeau qui se mit \u00e0 gratter la terre pour lui montrer comment ensevelir le cadavre de son fr\u00e8re. Il dit: \u00abMalheur \u00e0 moi! Suis-je incapable d\u2019\u00eatre, comme ce corbeau, \u00e0 m\u00eame d\u2019ensevelir le cadavre de mon fr\u00e8re?\u00bb Il devint alors du nombre de ceux que ronge le remords.<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f32\ufd3e <\/label>\u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u062c\u0652\u0644\u0650 \u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u0643\u064e\u062a\u064e\u0628\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0628\u064e\u0646\u0650\u064a \u0625\u0650\u0633\u0652\u0631\u064e\u0627\u0626\u0650\u064a\u0644\u064e \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f \u0645\u064e\u0646 \u0642\u064e\u062a\u064e\u0644\u064e \u0646\u064e\u0641\u0652\u0633\u064b\u0627 \u0628\u0650\u063a\u064e\u064a\u0652\u0631\u0650 \u0646\u064e\u0641\u0652\u0633\u064d \u0623\u064e\u0648\u0652 \u0641\u064e\u0633\u064e\u0627\u062f\u064d \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0631\u0652\u0636\u0650 \u0641\u064e\u0643\u064e\u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0642\u064e\u062a\u064e\u0644\u064e \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u064e \u062c\u064e\u0645\u0650\u064a\u0639\u064b\u0627 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u062d\u0652\u064a\u064e\u0627\u0647\u064e\u0627 \u0641\u064e\u0643\u064e\u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0623\u064e\u062d\u0652\u064a\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u064e \u062c\u064e\u0645\u0650\u064a\u0639\u064b\u0627 \u06da \u0648\u064e\u0644\u064e\u0642\u064e\u062f\u0652 \u062c\u064e\u0627\u0621\u064e\u062a\u0652\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0631\u064f\u0633\u064f\u0644\u064f\u0646\u064e\u0627 \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u0628\u064e\u064a\u0651\u0650\u0646\u064e\u0627\u062a\u0650 \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0643\u064e\u062b\u0650\u064a\u0631\u064b\u0627 \u0645\u0651\u0650\u0646\u0652\u0647\u064f\u0645 \u0628\u064e\u0639\u0652\u062f\u064e \u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0631\u0652\u0636\u0650 \u0644\u064e\u0645\u064f\u0633\u0652\u0631\u0650\u0641\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">32-<\/label>C\u2019est pourquoi Nous avons prescrit pour les Enfants d\u2019Isra\u00ebl que quiconque tuerait une personne non coupable d\u2019un meurtre ou d\u2019une corruption sur la terre, c\u2019est comme s\u2019il avait tu\u00e9 tous les hommes. Et quiconque lui fait don de la vie, c\u2019est comme s\u2019il faisait don de la vie \u00e0 tous les hommes. En effet Nos messagers sont venus \u00e0 eux avec les preuves. Et puis voil\u00e0, qu\u2019en d\u00e9pit de cela, beaucoup d\u2019entre eux se mettent \u00e0 commettre des exc\u00e8s sur la terre.<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"soura\">Quran Soura 4 Aya 29 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f29\ufd3e <\/label>\u064a\u064e\u0627 \u0623\u064e\u064a\u0651\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0622\u0645\u064e\u0646\u064f\u0648\u0627 \u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0623\u0652\u0643\u064f\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0623\u064e\u0645\u0652\u0648\u064e\u0627\u0644\u064e\u0643\u064f\u0645 \u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0643\u064f\u0645 \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u0628\u064e\u0627\u0637\u0650\u0644\u0650 \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0646 \u062a\u064e\u0643\u064f\u0648\u0646\u064e \u062a\u0650\u062c\u064e\u0627\u0631\u064e\u0629\u064b \u0639\u064e\u0646 \u062a\u064e\u0631\u064e\u0627\u0636\u064d \u0645\u0651\u0650\u0646\u0643\u064f\u0645\u0652 \u06da \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0642\u0652\u062a\u064f\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0623\u064e\u0646\u0641\u064f\u0633\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u06da \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0628\u0650\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0631\u064e\u062d\u0650\u064a\u0645\u064b\u0627<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">29-<\/label>O les croyants! Que les uns d\u2019entre vous ne mangent pas les biens des autres ill\u00e9galement. Mais qu\u2019il y ait du n\u00e9goce (l\u00e9gal), entre vous, par consentement mutuel. Et ne vous tuez pas vous-m\u00eames. Allah, en v\u00e9rit\u00e9, est Mis\u00e9ricordieux envers vous.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 25 Aya 68 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f68\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u062f\u0652\u0639\u064f\u0648\u0646\u064e \u0645\u064e\u0639\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0670\u0647\u064b\u0627 \u0622\u062e\u064e\u0631\u064e \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0642\u0652\u062a\u064f\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0641\u0652\u0633\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u062a\u0650\u064a \u062d\u064e\u0631\u0651\u064e\u0645\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0642\u0651\u0650 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0632\u0652\u0646\u064f\u0648\u0646\u064e \u06da \u0648\u064e\u0645\u064e\u0646 \u064a\u064e\u0641\u0652\u0639\u064e\u0644\u0652 \u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u064a\u064e\u0644\u0652\u0642\u064e \u0623\u064e\u062b\u064e\u0627\u0645\u064b\u0627<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">68-<\/label>Qui n\u2019invoquent pas d\u2019autre dieu avec Allah et ne tuent pas la vie qu\u2019Allah a rendue sacr\u00e9e, sauf \u00e0 bon droit; qui ne commettent pas de fornication - car quiconque fait cela encourra une punition<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 2 Aya 217 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f217\ufd3e <\/label>\u064a\u064e\u0633\u0652\u0623\u064e\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e\u0643\u064e \u0639\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0634\u0651\u064e\u0647\u0652\u0631\u0650 \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0631\u064e\u0627\u0645\u0650 \u0642\u0650\u062a\u064e\u0627\u0644\u064d \u0641\u0650\u064a\u0647\u0650 \u06d6 \u0642\u064f\u0644\u0652 \u0642\u0650\u062a\u064e\u0627\u0644\u064c \u0641\u0650\u064a\u0647\u0650 \u0643\u064e\u0628\u0650\u064a\u0631\u064c \u06d6 \u0648\u064e\u0635\u064e\u062f\u0651\u064c \u0639\u064e\u0646 \u0633\u064e\u0628\u0650\u064a\u0644\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0643\u064f\u0641\u0652\u0631\u064c \u0628\u0650\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0633\u0652\u062c\u0650\u062f\u0650 \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0631\u064e\u0627\u0645\u0650 \u0648\u064e\u0625\u0650\u062e\u0652\u0631\u064e\u0627\u062c\u064f \u0623\u064e\u0647\u0652\u0644\u0650\u0647\u0650 \u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064f \u0623\u064e\u0643\u0652\u0628\u064e\u0631\u064f \u0639\u0650\u0646\u062f\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u06da \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0641\u0650\u062a\u0652\u0646\u064e\u0629\u064f \u0623\u064e\u0643\u0652\u0628\u064e\u0631\u064f \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0642\u064e\u062a\u0652\u0644\u0650 \u06d7 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0632\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e \u064a\u064f\u0642\u064e\u0627\u062a\u0650\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u062d\u064e\u062a\u0651\u064e\u0649\u0670 \u064a\u064e\u0631\u064f\u062f\u0651\u064f\u0648\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0639\u064e\u0646 \u062f\u0650\u064a\u0646\u0650\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0625\u0650\u0646\u0650 \u0627\u0633\u0652\u062a\u064e\u0637\u064e\u0627\u0639\u064f\u0648\u0627 \u06da \u0648\u064e\u0645\u064e\u0646 \u064a\u064e\u0631\u0652\u062a\u064e\u062f\u0650\u062f\u0652 \u0645\u0650\u0646\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0639\u064e\u0646 \u062f\u0650\u064a\u0646\u0650\u0647\u0650 \u0641\u064e\u064a\u064e\u0645\u064f\u062a\u0652 \u0648\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e \u0643\u064e\u0627\u0641\u0650\u0631\u064c \u0641\u064e\u0623\u064f\u0648\u0644\u064e\u0670\u0626\u0650\u0643\u064e \u062d\u064e\u0628\u0650\u0637\u064e\u062a\u0652 \u0623\u064e\u0639\u0652\u0645\u064e\u0627\u0644\u064f\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u062f\u0651\u064f\u0646\u0652\u064a\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0622\u062e\u0650\u0631\u064e\u0629\u0650 \u06d6 \u0648\u064e\u0623\u064f\u0648\u0644\u064e\u0670\u0626\u0650\u0643\u064e \u0623\u064e\u0635\u0652\u062d\u064e\u0627\u0628\u064f \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0631\u0650 \u06d6 \u0647\u064f\u0645\u0652 \u0641\u0650\u064a\u0647\u064e\u0627 \u062e\u064e\u0627\u0644\u0650\u062f\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">217-<\/label>Ils t\u2019interrogent sur le fait de faire la guerre pendant les mois sacr\u00e9s. - Dis: \u00abY combattre est un p\u00e9ch\u00e9 grave, mais plus grave encore aupr\u00e8s d\u2019Allah est de faire obstacle au sentier d\u2019Allah, d\u2019\u00eatre impie envers Celui-ci et la Mosqu\u00e9e sacr\u00e9e, et d\u2019expulser de l\u00e0 ses habitants. L\u2019association est plus grave que le meurtre.\u00bb Or, ils ne cesseront de vous combattre jusqu\u2019\u00e0, s\u2019ils peuvent, vous d\u00e9tourner de votre religion. Et ceux qui parmi vous abjureront leur religion et mourront infid\u00e8les, vaines seront pour eux leurs actions dans la vie imm\u00e9diate et la vie future. Voil\u00e0 les gens du Feu: ils y demeureront \u00e9ternellement.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 2 Aya 191 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f191\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0627\u0642\u0652\u062a\u064f\u0644\u064f\u0648\u0647\u064f\u0645\u0652 \u062d\u064e\u064a\u0652\u062b\u064f \u062b\u064e\u0642\u0650\u0641\u0652\u062a\u064f\u0645\u064f\u0648\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0623\u064e\u062e\u0652\u0631\u0650\u062c\u064f\u0648\u0647\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646\u0652 \u062d\u064e\u064a\u0652\u062b\u064f \u0623\u064e\u062e\u0652\u0631\u064e\u062c\u064f\u0648\u0643\u064f\u0645\u0652 \u06da \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0641\u0650\u062a\u0652\u0646\u064e\u0629\u064f \u0623\u064e\u0634\u064e\u062f\u0651\u064f \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0642\u064e\u062a\u0652\u0644\u0650 \u06da \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064f\u0642\u064e\u0627\u062a\u0650\u0644\u064f\u0648\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0639\u0650\u0646\u062f\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0633\u0652\u062c\u0650\u062f\u0650 \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0631\u064e\u0627\u0645\u0650 \u062d\u064e\u062a\u0651\u064e\u0649\u0670 \u064a\u064f\u0642\u064e\u0627\u062a\u0650\u0644\u064f\u0648\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0641\u0650\u064a\u0647\u0650 \u06d6 \u0641\u064e\u0625\u0650\u0646 \u0642\u064e\u0627\u062a\u064e\u0644\u064f\u0648\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0641\u064e\u0627\u0642\u0652\u062a\u064f\u0644\u064f\u0648\u0647\u064f\u0645\u0652 \u06d7 \u0643\u064e\u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u062c\u064e\u0632\u064e\u0627\u0621\u064f \u0627\u0644\u0652\u0643\u064e\u0627\u0641\u0650\u0631\u0650\u064a\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">191-<\/label>Et tuez-les, o\u00f9 que vous les rencontriez; et chassez-les d\u2019o\u00f9 ils vous ont chass\u00e9s: l\u2019association est plus grave que le meurtre. Mais ne les combattez pas pr\u00e8s de la Mosqu\u00e9e sacr\u00e9e avant qu\u2019ils ne vous y aient combattus. S\u2019ils vous y combattent, tuez-les donc. Telle est la r\u00e9tribution des m\u00e9cr\u00e9ants.<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"soura\">Quran Soura 3 Aya 21 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f21\ufd3e <\/label>\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u064a\u064e\u0643\u0652\u0641\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e \u0628\u0650\u0622\u064a\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0648\u064e\u064a\u064e\u0642\u0652\u062a\u064f\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0628\u0650\u064a\u0651\u0650\u064a\u0646\u064e \u0628\u0650\u063a\u064e\u064a\u0652\u0631\u0650 \u062d\u064e\u0642\u0651\u064d \u0648\u064e\u064a\u064e\u0642\u0652\u062a\u064f\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u064a\u064e\u0623\u0652\u0645\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u0642\u0650\u0633\u0652\u0637\u0650 \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u0650 \u0641\u064e\u0628\u064e\u0634\u0651\u0650\u0631\u0652\u0647\u064f\u0645 \u0628\u0650\u0639\u064e\u0630\u064e\u0627\u0628\u064d \u0623\u064e\u0644\u0650\u064a\u0645\u064d<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">21-<\/label>Ceux qui ne croient pas aux signes d\u2019Allah, tuent sans droit les proph\u00e8tes et tuent les gens qui commandent la justice, annonce-leur un ch\u00e2timent douloureux.<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"soura\">Quran Soura 6 Aya 140 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f140\ufd3e <\/label>\u0642\u064e\u062f\u0652 \u062e\u064e\u0633\u0650\u0631\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0642\u064e\u062a\u064e\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0623\u064e\u0648\u0652\u0644\u064e\u0627\u062f\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0633\u064e\u0641\u064e\u0647\u064b\u0627 \u0628\u0650\u063a\u064e\u064a\u0652\u0631\u0650 \u0639\u0650\u0644\u0652\u0645\u064d \u0648\u064e\u062d\u064e\u0631\u0651\u064e\u0645\u064f\u0648\u0627 \u0645\u064e\u0627 \u0631\u064e\u0632\u064e\u0642\u064e\u0647\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0627\u0641\u0652\u062a\u0650\u0631\u064e\u0627\u0621\u064b \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u06da \u0642\u064e\u062f\u0652 \u0636\u064e\u0644\u0651\u064f\u0648\u0627 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064f\u0648\u0627 \u0645\u064f\u0647\u0652\u062a\u064e\u062f\u0650\u064a\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">140-<\/label>Ils sont certes perdants, ceux qui ont, par sottise et ignorance tu\u00e9 leurs enfants, et ceux qui ont interdit ce qu\u2019Allah leur a attribu\u00e9 de nourriture, inventant des mensonges contre Allah. Ils se sont \u00e9gar\u00e9s et ne sont point guid\u00e9s.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 17 Aya 31-33 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f31\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0642\u0652\u062a\u064f\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0623\u064e\u0648\u0652\u0644\u064e\u0627\u062f\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u062e\u064e\u0634\u0652\u064a\u064e\u0629\u064e \u0625\u0650\u0645\u0652\u0644\u064e\u0627\u0642\u064d \u06d6 \u0646\u0651\u064e\u062d\u0652\u0646\u064f \u0646\u064e\u0631\u0652\u0632\u064f\u0642\u064f\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0625\u0650\u064a\u0651\u064e\u0627\u0643\u064f\u0645\u0652 \u06da \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0642\u064e\u062a\u0652\u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u062e\u0650\u0637\u0652\u0626\u064b\u0627 \u0643\u064e\u0628\u0650\u064a\u0631\u064b\u0627<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">31-<\/label>Et ne tuez pas vos enfants par crainte de pauvret\u00e9; c\u2019est Nous qui attribuons leur subsistance, tout comme \u00e0 vous. Les tuer, c\u2019est vraiment, un \u00e9norme p\u00e9ch\u00e9.<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f32\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0642\u0652\u0631\u064e\u0628\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0632\u0651\u0650\u0646\u064e\u0627 \u06d6 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0641\u064e\u0627\u062d\u0650\u0634\u064e\u0629\u064b \u0648\u064e\u0633\u064e\u0627\u0621\u064e \u0633\u064e\u0628\u0650\u064a\u0644\u064b\u0627<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">32-<\/label>Et n\u2019approchez point la fornication. En v\u00e9rit\u00e9, c\u2019est une turpitude et quel mauvais chemin!<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f33\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0642\u0652\u062a\u064f\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0641\u0652\u0633\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u062a\u0650\u064a \u062d\u064e\u0631\u0651\u064e\u0645\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0642\u0651\u0650 \u06d7 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0646 \u0642\u064f\u062a\u0650\u0644\u064e \u0645\u064e\u0638\u0652\u0644\u064f\u0648\u0645\u064b\u0627 \u0641\u064e\u0642\u064e\u062f\u0652 \u062c\u064e\u0639\u064e\u0644\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0644\u0650\u0648\u064e\u0644\u0650\u064a\u0651\u0650\u0647\u0650 \u0633\u064f\u0644\u0652\u0637\u064e\u0627\u0646\u064b\u0627 \u0641\u064e\u0644\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0633\u0652\u0631\u0650\u0641 \u0641\u0651\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0642\u064e\u062a\u0652\u0644\u0650 \u06d6 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0645\u064e\u0646\u0635\u064f\u0648\u0631\u064b\u0627<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">33-<\/label>Et, sauf en droit, ne tuez point la vie qu\u2019Allah a rendu sacr\u00e9e. Quiconque est tu\u00e9 injustement, alors Nous avons donn\u00e9 pouvoir \u00e0 son proche [parent]. Que celui-ci ne commette pas d\u2019exc\u00e8s dans le meurtre, car il est d\u00e9j\u00e0 assist\u00e9 (par la loi).<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 6 Aya 137 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f137\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0643\u064e\u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u0632\u064e\u064a\u0651\u064e\u0646\u064e \u0644\u0650\u0643\u064e\u062b\u0650\u064a\u0631\u064d \u0645\u0651\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0634\u0652\u0631\u0650\u0643\u0650\u064a\u0646\u064e \u0642\u064e\u062a\u0652\u0644\u064e \u0623\u064e\u0648\u0652\u0644\u064e\u0627\u062f\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0634\u064f\u0631\u064e\u0643\u064e\u0627\u0624\u064f\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0644\u0650\u064a\u064f\u0631\u0652\u062f\u064f\u0648\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0644\u0650\u064a\u064e\u0644\u0652\u0628\u0650\u0633\u064f\u0648\u0627 \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650\u0645\u0652 \u062f\u0650\u064a\u0646\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u06d6 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0648\u0652 \u0634\u064e\u0627\u0621\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0645\u064e\u0627 \u0641\u064e\u0639\u064e\u0644\u064f\u0648\u0647\u064f \u06d6 \u0641\u064e\u0630\u064e\u0631\u0652\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0641\u0652\u062a\u064e\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">137-<\/label>Et c\u2019est ainsi que leurs divinit\u00e9s ont enjoliv\u00e9 \u00e0 beaucoup d\u2019associateurs le meurtre de leurs enfants, afin de les ruiner et de travestir \u00e0 leurs yeux leur religion. Or si Allah voulait, ils ne le feraient pas. Laisse-les donc, ainsi que ce qu\u2019ils inventent.<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"soura\">Quran Soura 2 Aya 178 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f178\ufd3e <\/label>\u064a\u064e\u0627 \u0623\u064e\u064a\u0651\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0622\u0645\u064e\u0646\u064f\u0648\u0627 \u0643\u064f\u062a\u0650\u0628\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0643\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0652\u0642\u0650\u0635\u064e\u0627\u0635\u064f \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0642\u064e\u062a\u0652\u0644\u064e\u0649 \u06d6 \u0627\u0644\u0652\u062d\u064f\u0631\u0651\u064f \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u062d\u064f\u0631\u0651\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0628\u0652\u062f\u064f \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0628\u0652\u062f\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0623\u064f\u0646\u062b\u064e\u0649\u0670 \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u0623\u064f\u0646\u062b\u064e\u0649\u0670 \u06da \u0641\u064e\u0645\u064e\u0646\u0652 \u0639\u064f\u0641\u0650\u064a\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u062e\u0650\u064a\u0647\u0650 \u0634\u064e\u064a\u0652\u0621\u064c \u0641\u064e\u0627\u062a\u0651\u0650\u0628\u064e\u0627\u0639\u064c \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0639\u0652\u0631\u064f\u0648\u0641\u0650 \u0648\u064e\u0623\u064e\u062f\u064e\u0627\u0621\u064c \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0628\u0650\u0625\u0650\u062d\u0652\u0633\u064e\u0627\u0646\u064d \u06d7 \u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u062a\u064e\u062e\u0652\u0641\u0650\u064a\u0641\u064c \u0645\u0651\u0650\u0646 \u0631\u0651\u064e\u0628\u0651\u0650\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0631\u064e\u062d\u0652\u0645\u064e\u0629\u064c \u06d7 \u0641\u064e\u0645\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0639\u0652\u062a\u064e\u062f\u064e\u0649\u0670 \u0628\u064e\u0639\u0652\u062f\u064e \u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u0641\u064e\u0644\u064e\u0647\u064f \u0639\u064e\u0630\u064e\u0627\u0628\u064c \u0623\u064e\u0644\u0650\u064a\u0645\u064c<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">178-<\/label>O les croyants! On vous a prescrit le talion au sujet des tu\u00e9s: homme libre pour homme libre, esclave pour esclave, femme pour femme. Mais celui \u00e0 qui son fr\u00e8re aura pardonn\u00e9 en quelque fa\u00e7on doit faire face \u00e0 une requ\u00eate convenable et doit payer des dommages de bonne gr\u00e2ce. Ceci est un all\u00e8gement de la part de votre Seigneur, et une mis\u00e9ricorde. Donc, quiconque apr\u00e8s cela transgresse, aura un ch\u00e2timent douloureux.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 4 Aya 92-93 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f92\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0644\u0650\u0645\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u064d \u0623\u064e\u0646 \u064a\u064e\u0642\u0652\u062a\u064f\u0644\u064e \u0645\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u064b\u0627 \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u062e\u064e\u0637\u064e\u0623\u064b \u06da \u0648\u064e\u0645\u064e\u0646 \u0642\u064e\u062a\u064e\u0644\u064e \u0645\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u064b\u0627 \u062e\u064e\u0637\u064e\u0623\u064b \u0641\u064e\u062a\u064e\u062d\u0652\u0631\u0650\u064a\u0631\u064f \u0631\u064e\u0642\u064e\u0628\u064e\u0629\u064d \u0645\u0651\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u064e\u0629\u064d \u0648\u064e\u062f\u0650\u064a\u064e\u0629\u064c \u0645\u0651\u064f\u0633\u064e\u0644\u0651\u064e\u0645\u064e\u0629\u064c \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0623\u064e\u0647\u0652\u0644\u0650\u0647\u0650 \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0646 \u064a\u064e\u0635\u0651\u064e\u062f\u0651\u064e\u0642\u064f\u0648\u0627 \u06da \u0641\u064e\u0625\u0650\u0646 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0645\u0650\u0646 \u0642\u064e\u0648\u0652\u0645\u064d \u0639\u064e\u062f\u064f\u0648\u0651\u064d \u0644\u0651\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e \u0645\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u064c \u0641\u064e\u062a\u064e\u062d\u0652\u0631\u0650\u064a\u0631\u064f \u0631\u064e\u0642\u064e\u0628\u064e\u0629\u064d \u0645\u0651\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u064e\u0629\u064d \u06d6 \u0648\u064e\u0625\u0650\u0646 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0645\u0650\u0646 \u0642\u064e\u0648\u0652\u0645\u064d \u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0647\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u064a\u062b\u064e\u0627\u0642\u064c \u0641\u064e\u062f\u0650\u064a\u064e\u0629\u064c \u0645\u0651\u064f\u0633\u064e\u0644\u0651\u064e\u0645\u064e\u0629\u064c \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0623\u064e\u0647\u0652\u0644\u0650\u0647\u0650 \u0648\u064e\u062a\u064e\u062d\u0652\u0631\u0650\u064a\u0631\u064f \u0631\u064e\u0642\u064e\u0628\u064e\u0629\u064d \u0645\u0651\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u064e\u0629\u064d \u06d6 \u0641\u064e\u0645\u064e\u0646 \u0644\u0651\u064e\u0645\u0652 \u064a\u064e\u062c\u0650\u062f\u0652 \u0641\u064e\u0635\u0650\u064a\u064e\u0627\u0645\u064f \u0634\u064e\u0647\u0652\u0631\u064e\u064a\u0652\u0646\u0650 \u0645\u064f\u062a\u064e\u062a\u064e\u0627\u0628\u0650\u0639\u064e\u064a\u0652\u0646\u0650 \u062a\u064e\u0648\u0652\u0628\u064e\u0629\u064b \u0645\u0651\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u06d7 \u0648\u064e\u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0645\u064b\u0627 \u062d\u064e\u0643\u0650\u064a\u0645\u064b\u0627<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">92-<\/label>Il n\u2019appartient pas \u00e0 un croyant de tuer un autre croyant, si ce n\u2019est par erreur. Quiconque tue par erreur un croyant, qu\u2019il affranchisse alors un esclave croyant et remette \u00e0 sa famille le prix du sang, \u00e0 moins que celle-ci n\u2019y renonce par charit\u00e9. Mais si [le tu\u00e9] appartenait \u00e0 un peuple ennemi \u00e0 vous et qu\u2019il soit croyant, qu\u2019on affranchisse alors un esclave croyant. S\u2019il appartenait \u00e0 un peuple auquel vous \u00eates li\u00e9s par un pacte, qu\u2019on verse alors \u00e0 sa famille le prix du sang et qu\u2019on affranchisse un esclave croyant. Celui qui n\u2019en trouve pas les moyens, qu\u2019il je\u00fbne deux mois d\u2019affil\u00e9e pour \u00eatre pardonn\u00e9 par Allah. Allah est Omniscient et Sage.<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f93\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0645\u064e\u0646 \u064a\u064e\u0642\u0652\u062a\u064f\u0644\u0652 \u0645\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u064b\u0627 \u0645\u0651\u064f\u062a\u064e\u0639\u064e\u0645\u0651\u0650\u062f\u064b\u0627 \u0641\u064e\u062c\u064e\u0632\u064e\u0627\u0624\u064f\u0647\u064f \u062c\u064e\u0647\u064e\u0646\u0651\u064e\u0645\u064f \u062e\u064e\u0627\u0644\u0650\u062f\u064b\u0627 \u0641\u0650\u064a\u0647\u064e\u0627 \u0648\u064e\u063a\u064e\u0636\u0650\u0628\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0639\u064e\u0646\u064e\u0647\u064f \u0648\u064e\u0623\u064e\u0639\u064e\u062f\u0651\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f \u0639\u064e\u0630\u064e\u0627\u0628\u064b\u0627 \u0639\u064e\u0638\u0650\u064a\u0645\u064b\u0627<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">93-<\/label>Quiconque tue intentionnellement un croyant, Sa r\u00e9tribution alors sera l\u2019Enfer, pour y demeurer \u00e9ternellement. Allah l\u2019a frapp\u00e9 de Sa col\u00e8re, l\u2019a maudit et lui a pr\u00e9par\u00e9 un \u00e9norme ch\u00e2timent.<\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;article traite des versets du Coran concernant le meurtre, en commen\u00e7ant par le premier meurtre de l&rsquo;histoire. Il interdit de tuer sauf en cas de justice l\u00e9gitime, souligne que tuer des innocents est l&rsquo;un des plus graves p\u00e9ch\u00e9s, et \u00e9tablit la l\u00e9gislation de la r\u00e9tribution pour la justice.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"initial_post_id":700301,"footnotes":""},"categories":[67],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Versets du Coran sur le meurtre, son interdiction et sa punition - Air Islam<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/airislam.net\/fr\/versets-du-coran-sur-le-meurtre-son-interdiction-et-sa-punition\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Versets du Coran sur le meurtre, son interdiction et sa punition - Air Islam\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&rsquo;article traite des versets du Coran concernant le meurtre, en commen\u00e7ant par le premier meurtre de l&rsquo;histoire. Il interdit de tuer sauf en cas de justice l\u00e9gitime, souligne que tuer des innocents est l&rsquo;un des plus graves p\u00e9ch\u00e9s, et \u00e9tablit la l\u00e9gislation de la r\u00e9tribution pour la justice.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/airislam.net\/fr\/versets-du-coran-sur-le-meurtre-son-interdiction-et-sa-punition\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Air Islam\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-11T20:56:50+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"air islam\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"air islam\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/versets-du-coran-sur-le-meurtre-son-interdiction-et-sa-punition\/\",\"url\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/versets-du-coran-sur-le-meurtre-son-interdiction-et-sa-punition\/\",\"name\":\"Versets du Coran sur le meurtre, son interdiction et sa punition - Air Islam\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-11T20:56:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-11T20:56:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/#\/schema\/person\/cb99f8e68c11a2fea37e12ab0592a9e1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/versets-du-coran-sur-le-meurtre-son-interdiction-et-sa-punition\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/airislam.net\/fr\/versets-du-coran-sur-le-meurtre-son-interdiction-et-sa-punition\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/versets-du-coran-sur-le-meurtre-son-interdiction-et-sa-punition\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Versets du Coran sur le meurtre, son interdiction et sa punition\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/\",\"name\":\"Air Islam\",\"description\":\"Un souffle de guidance\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/#\/schema\/person\/cb99f8e68c11a2fea37e12ab0592a9e1\",\"name\":\"air islam\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c14d4a424f00ba138aeeb01b472334af?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c14d4a424f00ba138aeeb01b472334af?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"air islam\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/34.16.216.13\"],\"url\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/author\/okhrubiche\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Versets du Coran sur le meurtre, son interdiction et sa punition - Air Islam","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/airislam.net\/fr\/versets-du-coran-sur-le-meurtre-son-interdiction-et-sa-punition\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Versets du Coran sur le meurtre, son interdiction et sa punition - Air Islam","og_description":"L&rsquo;article traite des versets du Coran concernant le meurtre, en commen\u00e7ant par le premier meurtre de l&rsquo;histoire. Il interdit de tuer sauf en cas de justice l\u00e9gitime, souligne que tuer des innocents est l&rsquo;un des plus graves p\u00e9ch\u00e9s, et \u00e9tablit la l\u00e9gislation de la r\u00e9tribution pour la justice.","og_url":"https:\/\/airislam.net\/fr\/versets-du-coran-sur-le-meurtre-son-interdiction-et-sa-punition\/","og_site_name":"Air Islam","article_published_time":"2025-11-11T20:56:50+00:00","author":"air islam","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"air islam"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/airislam.net\/fr\/versets-du-coran-sur-le-meurtre-son-interdiction-et-sa-punition\/","url":"https:\/\/airislam.net\/fr\/versets-du-coran-sur-le-meurtre-son-interdiction-et-sa-punition\/","name":"Versets du Coran sur le meurtre, son interdiction et sa punition - Air Islam","isPartOf":{"@id":"https:\/\/airislam.net\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-11-11T20:56:50+00:00","dateModified":"2025-11-11T20:56:50+00:00","author":{"@id":"https:\/\/airislam.net\/fr\/#\/schema\/person\/cb99f8e68c11a2fea37e12ab0592a9e1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/airislam.net\/fr\/versets-du-coran-sur-le-meurtre-son-interdiction-et-sa-punition\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/airislam.net\/fr\/versets-du-coran-sur-le-meurtre-son-interdiction-et-sa-punition\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/airislam.net\/fr\/versets-du-coran-sur-le-meurtre-son-interdiction-et-sa-punition\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/airislam.net\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Versets du Coran sur le meurtre, son interdiction et sa punition"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/airislam.net\/fr\/#website","url":"https:\/\/airislam.net\/fr\/","name":"Air Islam","description":"Un souffle de guidance","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/airislam.net\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/airislam.net\/fr\/#\/schema\/person\/cb99f8e68c11a2fea37e12ab0592a9e1","name":"air islam","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/airislam.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c14d4a424f00ba138aeeb01b472334af?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c14d4a424f00ba138aeeb01b472334af?s=96&d=mm&r=g","caption":"air islam"},"sameAs":["http:\/\/34.16.216.13"],"url":"https:\/\/airislam.net\/fr\/author\/okhrubiche\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/airislam.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/376"}],"collection":[{"href":"https:\/\/airislam.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/airislam.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/airislam.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/airislam.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=376"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/airislam.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/376\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":405,"href":"https:\/\/airislam.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/376\/revisions\/405"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/airislam.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=376"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/airislam.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=376"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/airislam.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=376"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}