{"id":360,"date":"2025-11-11T20:56:51","date_gmt":"2025-11-11T20:56:51","guid":{"rendered":"https:\/\/airislam.net\/fr\/?p=360"},"modified":"2025-11-11T20:56:51","modified_gmt":"2025-11-11T20:56:51","slug":"versets-du-coran-sur-lappel-a-allah-dawah","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/airislam.net\/fr\/versets-du-coran-sur-lappel-a-allah-dawah\/","title":{"rendered":"Versets du Coran sur l&rsquo;appel \u00e0 Allah (Dawah)"},"content":{"rendered":"<p>Allah a ordonn\u00e9 aux proph\u00e8tes et \u00e0 leurs disciples de l&rsquo;invoquer, et il a demand\u00e9 que cela se fasse avec des paroles aimables, de la sagesse et de bons conseils. Il a \u00e9galement recommand\u00e9 la patience face aux pr\u00e9judices que les pr\u00e9dicateurs rencontrent, et a expliqu\u00e9 que l&rsquo;appel commence par les personnes les plus proches, puis s&rsquo;\u00e9tend aux autres, et qu&rsquo;il se fait \u00e0 la fois par la motivation (targhib) et l&rsquo;avertissement ( tarhib).<\/p>\n\n<div class=\"soura\">Quran Soura 19 Aya 55 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f55\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u064a\u064e\u0623\u0652\u0645\u064f\u0631\u064f \u0623\u064e\u0647\u0652\u0644\u064e\u0647\u064f \u0628\u0650\u0627\u0644\u0635\u0651\u064e\u0644\u064e\u0627\u0629\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0632\u0651\u064e\u0643\u064e\u0627\u0629\u0650 \u0648\u064e\u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0639\u0650\u0646\u062f\u064e \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u0647\u0650 \u0645\u064e\u0631\u0652\u0636\u0650\u064a\u0651\u064b\u0627<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">55-<\/label>Et il commandait \u00e0 sa famille la pri\u00e8re et la Zak\u00e2t; et il \u00e9tait agr\u00e9\u00e9 aupr\u00e8s de son Seigneur.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 20 Aya 132 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f132\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0623\u0652\u0645\u064f\u0631\u0652 \u0623\u064e\u0647\u0652\u0644\u064e\u0643\u064e \u0628\u0650\u0627\u0644\u0635\u0651\u064e\u0644\u064e\u0627\u0629\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0635\u0652\u0637\u064e\u0628\u0650\u0631\u0652 \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u064e\u0627 \u06d6 \u0644\u064e\u0627 \u0646\u064e\u0633\u0652\u0623\u064e\u0644\u064f\u0643\u064e \u0631\u0650\u0632\u0652\u0642\u064b\u0627 \u06d6 \u0646\u0651\u064e\u062d\u0652\u0646\u064f \u0646\u064e\u0631\u0652\u0632\u064f\u0642\u064f\u0643\u064e \u06d7 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0627\u0642\u0650\u0628\u064e\u0629\u064f \u0644\u0650\u0644\u062a\u0651\u064e\u0642\u0652\u0648\u064e\u0649\u0670<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">132-<\/label>Et commande \u00e0 ta famille la Sal\u00e2t, et fais-la avec pers\u00e9v\u00e9rance. Nous ne te demandons point de nourriture: c\u2019est \u00e0 Nous de te nourrir. La bonne fin est r\u00e9serv\u00e9e \u00e0 la pi\u00e9t\u00e9.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 31 Aya 13 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f13\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u0652 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0644\u064f\u0642\u0652\u0645\u064e\u0627\u0646\u064f \u0644\u0650\u0627\u0628\u0652\u0646\u0650\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e \u064a\u064e\u0639\u0650\u0638\u064f\u0647\u064f \u064a\u064e\u0627 \u0628\u064f\u0646\u064e\u064a\u0651\u064e \u0644\u064e\u0627 \u062a\u064f\u0634\u0652\u0631\u0650\u0643\u0652 \u0628\u0650\u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u06d6 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0634\u0651\u0650\u0631\u0652\u0643\u064e \u0644\u064e\u0638\u064f\u0644\u0652\u0645\u064c \u0639\u064e\u0638\u0650\u064a\u0645\u064c<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">13-<\/label>Et lorsque Luqm\u00e2n dit \u00e0 son fils tout en l\u2019exhortant: \u00abO mon fils, ne donne pas d\u2019associ\u00e9 \u00e0 Allah, car l\u2019association \u00e0 [Allah] est vraiment une injustice \u00e9norme.\u00bb<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 31 Aya 17-19 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f17\ufd3e <\/label>\u064a\u064e\u0627 \u0628\u064f\u0646\u064e\u064a\u0651\u064e \u0623\u064e\u0642\u0650\u0645\u0650 \u0627\u0644\u0635\u0651\u064e\u0644\u064e\u0627\u0629\u064e \u0648\u064e\u0623\u0652\u0645\u064f\u0631\u0652 \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0639\u0652\u0631\u064f\u0648\u0641\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0646\u0652\u0647\u064e \u0639\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0646\u0643\u064e\u0631\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0635\u0652\u0628\u0650\u0631\u0652 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0645\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0635\u064e\u0627\u0628\u064e\u0643\u064e \u06d6 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0639\u064e\u0632\u0652\u0645\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0623\u064f\u0645\u064f\u0648\u0631\u0650<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">17-<\/label>O mon enfant accomplis la Sal\u00e2t, commande le convenable, interdis le bl\u00e2mable et endure ce qui t\u2019arrive avec patience. Telle est la r\u00e9solution \u00e0 prendre dans toute entreprise!<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f18\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064f\u0635\u064e\u0639\u0651\u0650\u0631\u0652 \u062e\u064e\u062f\u0651\u064e\u0643\u064e \u0644\u0650\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u0650 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0645\u0652\u0634\u0650 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0631\u0652\u0636\u0650 \u0645\u064e\u0631\u064e\u062d\u064b\u0627 \u06d6 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064f\u062d\u0650\u0628\u0651\u064f \u0643\u064f\u0644\u0651\u064e \u0645\u064f\u062e\u0652\u062a\u064e\u0627\u0644\u064d \u0641\u064e\u062e\u064f\u0648\u0631\u064d<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">18-<\/label>Et ne d\u00e9tourne pas ton visage des hommes, et ne foule pas la terre avec arrogance: car Allah n\u2019aime pas le pr\u00e9somptueux plein de gloriole.<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f19\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0627\u0642\u0652\u0635\u0650\u062f\u0652 \u0641\u0650\u064a \u0645\u064e\u0634\u0652\u064a\u0650\u0643\u064e \u0648\u064e\u0627\u063a\u0652\u0636\u064f\u0636\u0652 \u0645\u0650\u0646 \u0635\u064e\u0648\u0652\u062a\u0650\u0643\u064e \u06da \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0623\u064e\u0646\u0643\u064e\u0631\u064e \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0635\u0652\u0648\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0644\u064e\u0635\u064e\u0648\u0652\u062a\u064f \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0645\u0650\u064a\u0631\u0650<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">19-<\/label>Sois modeste dans ta d\u00e9marche, et baisse ta voix, car la plus d\u00e9test\u00e9e des voix, c\u2019est bien la voix des \u00e2nes\u00bb.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 66 Aya 6 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f6\ufd3e <\/label>\u064a\u064e\u0627 \u0623\u064e\u064a\u0651\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0622\u0645\u064e\u0646\u064f\u0648\u0627 \u0642\u064f\u0648\u0627 \u0623\u064e\u0646\u0641\u064f\u0633\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0623\u064e\u0647\u0652\u0644\u0650\u064a\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0646\u064e\u0627\u0631\u064b\u0627 \u0648\u064e\u0642\u064f\u0648\u062f\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u064f \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u062d\u0650\u062c\u064e\u0627\u0631\u064e\u0629\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0644\u064e\u0627\u0626\u0650\u0643\u064e\u0629\u064c \u063a\u0650\u0644\u064e\u0627\u0638\u064c \u0634\u0650\u062f\u064e\u0627\u062f\u064c \u0644\u0651\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0639\u0652\u0635\u064f\u0648\u0646\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0645\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0645\u064e\u0631\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u064a\u064e\u0641\u0652\u0639\u064e\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e \u0645\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0624\u0652\u0645\u064e\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">6-<\/label>O vous qui avez cru! Pr\u00e9servez vos personnes et vos familles, d\u2019un Feu dont le combustible sera les gens et les pierres, surveill\u00e9 par des Anges rudes, durs, ne d\u00e9sob\u00e9issant jamais \u00e0 Allah en ce qu\u2019Il leur commande, et faisant strictement ce qu\u2019on leur ordonne.<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"soura\">Quran Soura 3 Aya 21 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f21\ufd3e <\/label>\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u064a\u064e\u0643\u0652\u0641\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e \u0628\u0650\u0622\u064a\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0648\u064e\u064a\u064e\u0642\u0652\u062a\u064f\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0628\u0650\u064a\u0651\u0650\u064a\u0646\u064e \u0628\u0650\u063a\u064e\u064a\u0652\u0631\u0650 \u062d\u064e\u0642\u0651\u064d \u0648\u064e\u064a\u064e\u0642\u0652\u062a\u064f\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u064a\u064e\u0623\u0652\u0645\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u0642\u0650\u0633\u0652\u0637\u0650 \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u0650 \u0641\u064e\u0628\u064e\u0634\u0651\u0650\u0631\u0652\u0647\u064f\u0645 \u0628\u0650\u0639\u064e\u0630\u064e\u0627\u0628\u064d \u0623\u064e\u0644\u0650\u064a\u0645\u064d<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">21-<\/label>Ceux qui ne croient pas aux signes d\u2019Allah, tuent sans droit les proph\u00e8tes et tuent les gens qui commandent la justice, annonce-leur un ch\u00e2timent douloureux.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 31 Aya 17 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f17\ufd3e <\/label>\u064a\u064e\u0627 \u0628\u064f\u0646\u064e\u064a\u0651\u064e \u0623\u064e\u0642\u0650\u0645\u0650 \u0627\u0644\u0635\u0651\u064e\u0644\u064e\u0627\u0629\u064e \u0648\u064e\u0623\u0652\u0645\u064f\u0631\u0652 \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0639\u0652\u0631\u064f\u0648\u0641\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0646\u0652\u0647\u064e \u0639\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0646\u0643\u064e\u0631\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0635\u0652\u0628\u0650\u0631\u0652 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0645\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0635\u064e\u0627\u0628\u064e\u0643\u064e \u06d6 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0639\u064e\u0632\u0652\u0645\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0623\u064f\u0645\u064f\u0648\u0631\u0650<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">17-<\/label>O mon enfant accomplis la Sal\u00e2t, commande le convenable, interdis le bl\u00e2mable et endure ce qui t\u2019arrive avec patience. Telle est la r\u00e9solution \u00e0 prendre dans toute entreprise!<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 7 Aya 199 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f199\ufd3e <\/label>\u062e\u064f\u0630\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0641\u0652\u0648\u064e \u0648\u064e\u0623\u0652\u0645\u064f\u0631\u0652 \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u0639\u064f\u0631\u0652\u0641\u0650 \u0648\u064e\u0623\u064e\u0639\u0652\u0631\u0650\u0636\u0652 \u0639\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0652\u062c\u064e\u0627\u0647\u0650\u0644\u0650\u064a\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">199-<\/label>Accepte ce qu\u2019on t\u2019offre de raisonnable, commande ce qui est convenable et \u00e9loigne-toi des ignorants.<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"soura\">Quran Soura 12 Aya 108 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f108\ufd3e <\/label>\u0642\u064f\u0644\u0652 \u0647\u064e\u0670\u0630\u0650\u0647\u0650 \u0633\u064e\u0628\u0650\u064a\u0644\u0650\u064a \u0623\u064e\u062f\u0652\u0639\u064f\u0648 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u06da \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0628\u064e\u0635\u0650\u064a\u0631\u064e\u0629\u064d \u0623\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0646\u0650 \u0627\u062a\u0651\u064e\u0628\u064e\u0639\u064e\u0646\u0650\u064a \u06d6 \u0648\u064e\u0633\u064f\u0628\u0652\u062d\u064e\u0627\u0646\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0634\u0652\u0631\u0650\u0643\u0650\u064a\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">108-<\/label>Dis: \u00abVoici ma voie, j\u2019appelle les gens \u00e0 [la religion] d\u2019Allah, moi et ceux qui me suivent, nous basant sur une preuve \u00e9vidente. Gloire \u00e0 Allah! Et je ne suis point du nombre des associateurs.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 42 Aya 15 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f15\ufd3e <\/label>\u0641\u064e\u0644\u0650\u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u0641\u064e\u0627\u062f\u0652\u0639\u064f \u06d6 \u0648\u064e\u0627\u0633\u0652\u062a\u064e\u0642\u0650\u0645\u0652 \u0643\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0623\u064f\u0645\u0650\u0631\u0652\u062a\u064e \u06d6 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u062a\u0651\u064e\u0628\u0650\u0639\u0652 \u0623\u064e\u0647\u0652\u0648\u064e\u0627\u0621\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u06d6 \u0648\u064e\u0642\u064f\u0644\u0652 \u0622\u0645\u064e\u0646\u062a\u064f \u0628\u0650\u0645\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0646\u0632\u064e\u0644\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0645\u0650\u0646 \u0643\u0650\u062a\u064e\u0627\u0628\u064d \u06d6 \u0648\u064e\u0623\u064f\u0645\u0650\u0631\u0652\u062a\u064f \u0644\u0650\u0623\u064e\u0639\u0652\u062f\u0650\u0644\u064e \u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0643\u064f\u0645\u064f \u06d6 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0631\u064e\u0628\u0651\u064f\u0646\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0631\u064e\u0628\u0651\u064f\u0643\u064f\u0645\u0652 \u06d6 \u0644\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0639\u0652\u0645\u064e\u0627\u0644\u064f\u0646\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0623\u064e\u0639\u0652\u0645\u064e\u0627\u0644\u064f\u0643\u064f\u0645\u0652 \u06d6 \u0644\u064e\u0627 \u062d\u064f\u062c\u0651\u064e\u0629\u064e \u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0643\u064f\u0645\u064f \u06d6 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u064a\u064e\u062c\u0652\u0645\u064e\u0639\u064f \u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0646\u064e\u0627 \u06d6 \u0648\u064e\u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0635\u0650\u064a\u0631\u064f<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">15-<\/label>Appelle donc (les gens) \u00e0 cela; reste droit comme il t\u2019a \u00e9t\u00e9 command\u00e9; ne suis pas leurs passions; et dis: \u00abJe crois en tout ce qu\u2019Allah a fait descendre comme Livre, et il m\u2019a \u00e9t\u00e9 command\u00e9 d\u2019\u00eatre \u00e9quitable entre vous. Allah est notre Seigneur et votre Seigneur. A nous nos \u0153uvres et \u00e0 vous vos \u0153uvres. Aucun argument [ne peut trancher] entre nous et vous. Allah nous regroupera tous. Et vers Lui est la destination\u00bb.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 41 Aya 33 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f33\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0645\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u062d\u0652\u0633\u064e\u0646\u064f \u0642\u064e\u0648\u0652\u0644\u064b\u0627 \u0645\u0651\u0650\u0645\u0651\u064e\u0646 \u062f\u064e\u0639\u064e\u0627 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0639\u064e\u0645\u0650\u0644\u064e \u0635\u064e\u0627\u0644\u0650\u062d\u064b\u0627 \u0648\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0646\u0650\u064a \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0633\u0652\u0644\u0650\u0645\u0650\u064a\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">33-<\/label>Et qui prof\u00e8re plus belles paroles que celui qui appelle \u00e0 Allah, fait bonne \u0153uvre et dit: \u00abJe suis du nombre des Musulmans?\u00bb<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 3 Aya 104 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f104\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0644\u0652\u062a\u064e\u0643\u064f\u0646 \u0645\u0651\u0650\u0646\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0623\u064f\u0645\u0651\u064e\u0629\u064c \u064a\u064e\u062f\u0652\u0639\u064f\u0648\u0646\u064e \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0652\u062e\u064e\u064a\u0652\u0631\u0650 \u0648\u064e\u064a\u064e\u0623\u0652\u0645\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0639\u0652\u0631\u064f\u0648\u0641\u0650 \u0648\u064e\u064a\u064e\u0646\u0652\u0647\u064e\u0648\u0652\u0646\u064e \u0639\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0646\u0643\u064e\u0631\u0650 \u06da \u0648\u064e\u0623\u064f\u0648\u0644\u064e\u0670\u0626\u0650\u0643\u064e \u0647\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0641\u0652\u0644\u0650\u062d\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">104-<\/label>Que soit issue de vous une communaut\u00e9 qui appelle au bien, ordonne le convenable, et interdit le bl\u00e2mable. Car ce seront eux qui r\u00e9ussiront.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 22 Aya 67 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f67\ufd3e <\/label>\u0644\u0651\u0650\u0643\u064f\u0644\u0651\u0650 \u0623\u064f\u0645\u0651\u064e\u0629\u064d \u062c\u064e\u0639\u064e\u0644\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0646\u0633\u064e\u0643\u064b\u0627 \u0647\u064f\u0645\u0652 \u0646\u064e\u0627\u0633\u0650\u0643\u064f\u0648\u0647\u064f \u06d6 \u0641\u064e\u0644\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0646\u064e\u0627\u0632\u0650\u0639\u064f\u0646\u0651\u064e\u0643\u064e \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0645\u0652\u0631\u0650 \u06da \u0648\u064e\u0627\u062f\u0652\u0639\u064f \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u0643\u064e \u06d6 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0643\u064e \u0644\u064e\u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0647\u064f\u062f\u064b\u0649 \u0645\u0651\u064f\u0633\u0652\u062a\u064e\u0642\u0650\u064a\u0645\u064d<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">67-<\/label>A chaque communaut\u00e9, Nous avons assign\u00e9 un culte \u00e0 suivre. Qu\u2019ils ne disputent donc point avec toi l\u2019ordre re\u00e7u! Et appelle \u00e0 ton Seigneur. Tu es certes sur une voie droite.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 15 Aya 94 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f94\ufd3e <\/label>\u0641\u064e\u0627\u0635\u0652\u062f\u064e\u0639\u0652 \u0628\u0650\u0645\u064e\u0627 \u062a\u064f\u0624\u0652\u0645\u064e\u0631\u064f \u0648\u064e\u0623\u064e\u0639\u0652\u0631\u0650\u0636\u0652 \u0639\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0634\u0652\u0631\u0650\u0643\u0650\u064a\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">94-<\/label>Expose donc clairement ce qu\u2019on t\u2019a command\u00e9 et d\u00e9tourne-toi des associateurs.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 13 Aya 36 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f36\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0622\u062a\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0627\u0647\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0652\u0643\u0650\u062a\u064e\u0627\u0628\u064e \u064a\u064e\u0641\u0652\u0631\u064e\u062d\u064f\u0648\u0646\u064e \u0628\u0650\u0645\u064e\u0627 \u0623\u064f\u0646\u0632\u0650\u0644\u064e \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u0652\u0643\u064e \u06d6 \u0648\u064e\u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u062d\u0652\u0632\u064e\u0627\u0628\u0650 \u0645\u064e\u0646 \u064a\u064f\u0646\u0643\u0650\u0631\u064f \u0628\u064e\u0639\u0652\u0636\u064e\u0647\u064f \u06da \u0642\u064f\u0644\u0652 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0623\u064f\u0645\u0650\u0631\u0652\u062a\u064f \u0623\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0639\u0652\u0628\u064f\u062f\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u0623\u064f\u0634\u0652\u0631\u0650\u0643\u064e \u0628\u0650\u0647\u0650 \u06da \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0623\u064e\u062f\u0652\u0639\u064f\u0648 \u0648\u064e\u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0645\u064e\u0622\u0628\u0650<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">36-<\/label>Et ceux \u00e0 qui Nous avons d\u00e9j\u00e0 donn\u00e9 le Livre se r\u00e9jouissent de ce qu\u2019on a fait descendre vers toi. Tandis que certaines factions en rejettent une partie. Dis: \u00abIl m\u2019a seulement \u00e9t\u00e9 command\u00e9 d\u2019adorer Allah et de ne rien Lui associer. C\u2019est \u00e0 Lui que j\u2019appelle [les gens], Et c\u2019est vers Lui que sera mon retour\u00bb.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 4 Aya 114 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f114\ufd3e <\/label>\u06de \u0644\u0651\u064e\u0627 \u062e\u064e\u064a\u0652\u0631\u064e \u0641\u0650\u064a \u0643\u064e\u062b\u0650\u064a\u0631\u064d \u0645\u0651\u0650\u0646 \u0646\u0651\u064e\u062c\u0652\u0648\u064e\u0627\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0645\u064e\u0631\u064e \u0628\u0650\u0635\u064e\u062f\u064e\u0642\u064e\u0629\u064d \u0623\u064e\u0648\u0652 \u0645\u064e\u0639\u0652\u0631\u064f\u0648\u0641\u064d \u0623\u064e\u0648\u0652 \u0625\u0650\u0635\u0652\u0644\u064e\u0627\u062d\u064d \u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u0650 \u06da \u0648\u064e\u0645\u064e\u0646 \u064a\u064e\u0641\u0652\u0639\u064e\u0644\u0652 \u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u0627\u0628\u0652\u062a\u0650\u063a\u064e\u0627\u0621\u064e \u0645\u064e\u0631\u0652\u0636\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0641\u064e\u0633\u064e\u0648\u0652\u0641\u064e \u0646\u064f\u0624\u0652\u062a\u0650\u064a\u0647\u0650 \u0623\u064e\u062c\u0652\u0631\u064b\u0627 \u0639\u064e\u0638\u0650\u064a\u0645\u064b\u0627<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">114-<\/label>Il n\u2019y a rien de bon dans la plus grande partie de leurs conversations secr\u00e8tes, sauf si l\u2019un d\u2019eux ordonne une charit\u00e9, une bonne action, ou une conciliation entre les gens. Et quiconque le fait, cherchant l\u2019agr\u00e9ment d\u2019Allah, \u00e0 celui-l\u00e0 Nous donnerons bient\u00f4t une r\u00e9compense \u00e9norme.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 16 Aya 90 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f90\ufd3e <\/label>\u06de \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u064a\u064e\u0623\u0652\u0645\u064f\u0631\u064f \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u062f\u0652\u0644\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0625\u0650\u062d\u0652\u0633\u064e\u0627\u0646\u0650 \u0648\u064e\u0625\u0650\u064a\u062a\u064e\u0627\u0621\u0650 \u0630\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0642\u064f\u0631\u0652\u0628\u064e\u0649\u0670 \u0648\u064e\u064a\u064e\u0646\u0652\u0647\u064e\u0649\u0670 \u0639\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0641\u064e\u062d\u0652\u0634\u064e\u0627\u0621\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0646\u0643\u064e\u0631\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0628\u064e\u063a\u0652\u064a\u0650 \u06da \u064a\u064e\u0639\u0650\u0638\u064f\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0644\u064e\u0639\u064e\u0644\u0651\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u062a\u064e\u0630\u064e\u0643\u0651\u064e\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">90-<\/label>Certes, Allah commande l\u2019\u00e9quit\u00e9, la bienfaisance et l\u2019assistance aux proches. Et Il interdit la turpitude, l\u2019acte r\u00e9pr\u00e9hensible et la r\u00e9bellion. Il vous exhorte afin que vous vous souveniez.<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"soura\">Quran Soura 16 Aya 125 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f125\ufd3e <\/label>\u0627\u062f\u0652\u0639\u064f \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0633\u064e\u0628\u0650\u064a\u0644\u0650 \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u0643\u064e \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u062d\u0650\u0643\u0652\u0645\u064e\u0629\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0648\u0652\u0639\u0650\u0638\u064e\u0629\u0650 \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u064e\u0629\u0650 \u06d6 \u0648\u064e\u062c\u064e\u0627\u062f\u0650\u0644\u0652\u0647\u064f\u0645 \u0628\u0650\u0627\u0644\u0651\u064e\u062a\u0650\u064a \u0647\u0650\u064a\u064e \u0623\u064e\u062d\u0652\u0633\u064e\u0646\u064f \u06da \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0631\u064e\u0628\u0651\u064e\u0643\u064e \u0647\u064f\u0648\u064e \u0623\u064e\u0639\u0652\u0644\u064e\u0645\u064f \u0628\u0650\u0645\u064e\u0646 \u0636\u064e\u0644\u0651\u064e \u0639\u064e\u0646 \u0633\u064e\u0628\u0650\u064a\u0644\u0650\u0647\u0650 \u06d6 \u0648\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e \u0623\u064e\u0639\u0652\u0644\u064e\u0645\u064f \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0647\u0652\u062a\u064e\u062f\u0650\u064a\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">125-<\/label>Par la sagesse et la bonne exhortation appelle (les gens) au sentier de ton Seigneur. Et discute avec eux de la meilleure fa\u00e7on. Car c\u2019est ton Seigneur qui conna\u00eet le mieux celui qui s\u2019\u00e9gare de Son sentier et c\u2019est Lui qui conna\u00eet le mieux ceux qui sont bien guid\u00e9s.<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"soura\">Quran Soura 21 Aya 45 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f45\ufd3e <\/label>\u0642\u064f\u0644\u0652 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0623\u064f\u0646\u0630\u0650\u0631\u064f\u0643\u064f\u0645 \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u0648\u064e\u062d\u0652\u064a\u0650 \u06da \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0633\u0652\u0645\u064e\u0639\u064f \u0627\u0644\u0635\u0651\u064f\u0645\u0651\u064f \u0627\u0644\u062f\u0651\u064f\u0639\u064e\u0627\u0621\u064e \u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0646\u0630\u064e\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">45-<\/label>Dis: \u00abJe vous avertis par ce qui m\u2019est r\u00e9v\u00e9l\u00e9\u00bb. Les sourds, cependant, n\u2019entendent pas l\u2019appel quand on les avertit.<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"soura\">Quran Soura 10 Aya 25 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f25\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u064a\u064e\u062f\u0652\u0639\u064f\u0648 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649\u0670 \u062f\u064e\u0627\u0631\u0650 \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0644\u064e\u0627\u0645\u0650 \u0648\u064e\u064a\u064e\u0647\u0652\u062f\u0650\u064a \u0645\u064e\u0646 \u064a\u064e\u0634\u064e\u0627\u0621\u064f \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0635\u0650\u0631\u064e\u0627\u0637\u064d \u0645\u0651\u064f\u0633\u0652\u062a\u064e\u0642\u0650\u064a\u0645\u064d<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">25-<\/label>Allah appelle \u00e0 la demeure de la paix et guide qui Il veut vers un droit chemin.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 40 Aya 41-42 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f41\ufd3e <\/label>\u06de \u0648\u064e\u064a\u064e\u0627 \u0642\u064e\u0648\u0652\u0645\u0650 \u0645\u064e\u0627 \u0644\u0650\u064a \u0623\u064e\u062f\u0652\u0639\u064f\u0648\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u062c\u064e\u0627\u0629\u0650 \u0648\u064e\u062a\u064e\u062f\u0652\u0639\u064f\u0648\u0646\u064e\u0646\u0650\u064a \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0631\u0650<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">41-<\/label>O mon peuple, mais qu\u2019ai-je \u00e0 vous appeler au salut, alors que vous m\u2019appelez au Feu?<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f42\ufd3e <\/label>\u062a\u064e\u062f\u0652\u0639\u064f\u0648\u0646\u064e\u0646\u0650\u064a \u0644\u0650\u0623\u064e\u0643\u0652\u0641\u064f\u0631\u064e \u0628\u0650\u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0623\u064f\u0634\u0652\u0631\u0650\u0643\u064e \u0628\u0650\u0647\u0650 \u0645\u064e\u0627 \u0644\u064e\u064a\u0652\u0633\u064e \u0644\u0650\u064a \u0628\u0650\u0647\u0650 \u0639\u0650\u0644\u0652\u0645\u064c \u0648\u064e\u0623\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0623\u064e\u062f\u0652\u0639\u064f\u0648\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0632\u0650\u064a\u0632\u0650 \u0627\u0644\u0652\u063a\u064e\u0641\u0651\u064e\u0627\u0631\u0650<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">42-<\/label>Vous m\u2019invitez \u00e0 nier Allah et \u00e0 Lui donner des associ\u00e9s dont je n\u2019ai aucun savoir, alors que je vous appelle au Tout Puissant, au Grand Pardonneur.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 28 Aya 41 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f41\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u062c\u064e\u0639\u064e\u0644\u0652\u0646\u064e\u0627\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0623\u064e\u0626\u0650\u0645\u0651\u064e\u0629\u064b \u064a\u064e\u062f\u0652\u0639\u064f\u0648\u0646\u064e \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0631\u0650 \u06d6 \u0648\u064e\u064a\u064e\u0648\u0652\u0645\u064e \u0627\u0644\u0652\u0642\u0650\u064a\u064e\u0627\u0645\u064e\u0629\u0650 \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0646\u0635\u064e\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">41-<\/label>Nous f\u00eemes d\u2019eux des dirigeants qui appellent les gens au Feu. Et au Jour de la R\u00e9surrection ils ne seront pas secourus.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 31 Aya 21 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f21\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0642\u0650\u064a\u0644\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u064f \u0627\u062a\u0651\u064e\u0628\u0650\u0639\u064f\u0648\u0627 \u0645\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0646\u0632\u064e\u0644\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0642\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0628\u064e\u0644\u0652 \u0646\u064e\u062a\u0651\u064e\u0628\u0650\u0639\u064f \u0645\u064e\u0627 \u0648\u064e\u062c\u064e\u062f\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0622\u0628\u064e\u0627\u0621\u064e\u0646\u064e\u0627 \u06da \u0623\u064e\u0648\u064e\u0644\u064e\u0648\u0652 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0627\u0644\u0634\u0651\u064e\u064a\u0652\u0637\u064e\u0627\u0646\u064f \u064a\u064e\u062f\u0652\u0639\u064f\u0648\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0639\u064e\u0630\u064e\u0627\u0628\u0650 \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0639\u0650\u064a\u0631\u0650<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">21-<\/label>Et quand on leur dit: \u00abSuivez ce qu\u2019Allah a fait descendre\u00bb, ils disent: \u00abNous suivons plut\u00f4t ce sur quoi nous avons trouv\u00e9 nos anc\u00eatres\u00bb. Est-ce donc m\u00eame si le Diable les appelait au ch\u00e2timent de la fournaise!<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 35 Aya 6 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f6\ufd3e <\/label>\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0634\u0651\u064e\u064a\u0652\u0637\u064e\u0627\u0646\u064e \u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0639\u064e\u062f\u064f\u0648\u0651\u064c \u0641\u064e\u0627\u062a\u0651\u064e\u062e\u0650\u0630\u064f\u0648\u0647\u064f \u0639\u064e\u062f\u064f\u0648\u0651\u064b\u0627 \u06da \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627 \u064a\u064e\u062f\u0652\u0639\u064f\u0648 \u062d\u0650\u0632\u0652\u0628\u064e\u0647\u064f \u0644\u0650\u064a\u064e\u0643\u064f\u0648\u0646\u064f\u0648\u0627 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0635\u0652\u062d\u064e\u0627\u0628\u0650 \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0639\u0650\u064a\u0631\u0650<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">6-<\/label>Le Diable est pour vous un ennemi. Prenez-le donc pour ennemi. Il ne fait qu\u2019appeler ses partisans pour qu\u2019ils soient des gens de la Fournaise.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 14 Aya 22 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f22\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0627\u0644\u0634\u0651\u064e\u064a\u0652\u0637\u064e\u0627\u0646\u064f \u0644\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0642\u064f\u0636\u0650\u064a\u064e \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0645\u0652\u0631\u064f \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0648\u064e\u0639\u064e\u062f\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0639\u0652\u062f\u064e \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0642\u0651\u0650 \u0648\u064e\u0648\u064e\u0639\u064e\u062f\u062a\u0651\u064f\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0641\u064e\u0623\u064e\u062e\u0652\u0644\u064e\u0641\u0652\u062a\u064f\u0643\u064f\u0645\u0652 \u06d6 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0644\u0650\u064a\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0643\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646 \u0633\u064f\u0644\u0652\u0637\u064e\u0627\u0646\u064d \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0646 \u062f\u064e\u0639\u064e\u0648\u0652\u062a\u064f\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0641\u064e\u0627\u0633\u0652\u062a\u064e\u062c\u064e\u0628\u0652\u062a\u064f\u0645\u0652 \u0644\u0650\u064a \u06d6 \u0641\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0644\u064f\u0648\u0645\u064f\u0648\u0646\u0650\u064a \u0648\u064e\u0644\u064f\u0648\u0645\u064f\u0648\u0627 \u0623\u064e\u0646\u0641\u064f\u0633\u064e\u0643\u064f\u0645 \u06d6 \u0645\u0651\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0628\u0650\u0645\u064f\u0635\u0652\u0631\u0650\u062e\u0650\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0646\u062a\u064f\u0645 \u0628\u0650\u0645\u064f\u0635\u0652\u0631\u0650\u062e\u0650\u064a\u0651\u064e \u06d6 \u0625\u0650\u0646\u0651\u0650\u064a \u0643\u064e\u0641\u064e\u0631\u0652\u062a\u064f \u0628\u0650\u0645\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0634\u0652\u0631\u064e\u0643\u0652\u062a\u064f\u0645\u064f\u0648\u0646\u0650 \u0645\u0650\u0646 \u0642\u064e\u0628\u0652\u0644\u064f \u06d7 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0638\u0651\u064e\u0627\u0644\u0650\u0645\u0650\u064a\u0646\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0639\u064e\u0630\u064e\u0627\u0628\u064c \u0623\u064e\u0644\u0650\u064a\u0645\u064c<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">22-<\/label>Et quand tout sera accompli, le Diable dira: \u00abCertes, Allah vous avait fait une promesse de v\u00e9rit\u00e9; tandis que moi, je vous ai fait une promesse que je n\u2019ai pas tenue. Je n\u2019avais aucune autorit\u00e9 sur vous si ce n\u2019est que je vous ai appel\u00e9s, et que vous m\u2019avez r\u00e9pondu. Ne me faites donc pas de reproches; mais faites-en \u00e0 vous-m\u00eames. Je ne vous suis d\u2019aucun secours et vous ne m\u2019\u00eates d\u2019aucun secours. Je vous renie de m\u2019avoir jadis associ\u00e9 [\u00e0 Allah]\u00bb. Certes, un ch\u00e2timent douloureux attend les injustes [les associateurs].<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"soura\">Quran Soura 57 Aya 8 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f8\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0644\u064e\u0627 \u062a\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u064f\u0648\u0646\u064e \u0628\u0650\u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u06d9 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0631\u0651\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u064f \u064a\u064e\u062f\u0652\u0639\u064f\u0648\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0644\u0650\u062a\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u064f\u0648\u0627 \u0628\u0650\u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0642\u064e\u062f\u0652 \u0623\u064e\u062e\u064e\u0630\u064e \u0645\u0650\u064a\u062b\u064e\u0627\u0642\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0625\u0650\u0646 \u0643\u064f\u0646\u062a\u064f\u0645 \u0645\u0651\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u0650\u064a\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">8-<\/label>Et qu\u2019avez-vous \u00e0 ne pas croire en Allah, alors que le Messager vous appelle \u00e0 croire en votre Seigneur? Et [Allah] a d\u00e9j\u00e0 pris [acte] de votre engagement si vous \u00eates [sinc\u00e8res] dans votre foi.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 61 Aya 7 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f7\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0645\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0638\u0652\u0644\u064e\u0645\u064f \u0645\u0650\u0645\u0651\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0641\u0652\u062a\u064e\u0631\u064e\u0649\u0670 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0643\u064e\u0630\u0650\u0628\u064e \u0648\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e \u064a\u064f\u062f\u0652\u0639\u064e\u0649\u0670 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0652\u0625\u0650\u0633\u0652\u0644\u064e\u0627\u0645\u0650 \u06da \u0648\u064e\u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0647\u0652\u062f\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0642\u064e\u0648\u0652\u0645\u064e \u0627\u0644\u0638\u0651\u064e\u0627\u0644\u0650\u0645\u0650\u064a\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">7-<\/label>Et qui est plus injuste que celui qui invente un mensonge contre Allah, alors qu\u2019il est appel\u00e9 \u00e0 l\u2019Islam? Et Allah ne guide pas les gens injustes.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 8 Aya 24 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f24\ufd3e <\/label>\u064a\u064e\u0627 \u0623\u064e\u064a\u0651\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0622\u0645\u064e\u0646\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0633\u0652\u062a\u064e\u062c\u0650\u064a\u0628\u064f\u0648\u0627 \u0644\u0650\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0644\u0650\u0644\u0631\u0651\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u0650 \u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u062f\u064e\u0639\u064e\u0627\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0644\u0650\u0645\u064e\u0627 \u064a\u064f\u062d\u0652\u064a\u0650\u064a\u0643\u064f\u0645\u0652 \u06d6 \u0648\u064e\u0627\u0639\u0652\u0644\u064e\u0645\u064f\u0648\u0627 \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u064a\u064e\u062d\u064f\u0648\u0644\u064f \u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0631\u0652\u0621\u0650 \u0648\u064e\u0642\u064e\u0644\u0652\u0628\u0650\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u062a\u064f\u062d\u0652\u0634\u064e\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">24-<\/label>O vous qui croyez! R\u00e9pondez \u00e0 Allah et au Messager lorsqu\u2019il vous appelle \u00e0 ce qui vous donne la (vraie) vie, et sachez qu\u2019Allah s\u2019interpose entre l\u2019homme et son c\u0153ur, et que c\u2019est vers Lui que vous serez rassembl\u00e9s.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 7 Aya 157 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f157\ufd3e <\/label>\u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u064a\u064e\u062a\u0651\u064e\u0628\u0650\u0639\u064f\u0648\u0646\u064e \u0627\u0644\u0631\u0651\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u064e \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0628\u0650\u064a\u0651\u064e \u0627\u0644\u0652\u0623\u064f\u0645\u0651\u0650\u064a\u0651\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u064a\u064e\u062c\u0650\u062f\u064f\u0648\u0646\u064e\u0647\u064f \u0645\u064e\u0643\u0652\u062a\u064f\u0648\u0628\u064b\u0627 \u0639\u0650\u0646\u062f\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u062a\u0651\u064e\u0648\u0652\u0631\u064e\u0627\u0629\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0625\u0650\u0646\u062c\u0650\u064a\u0644\u0650 \u064a\u064e\u0623\u0652\u0645\u064f\u0631\u064f\u0647\u064f\u0645 \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0639\u0652\u0631\u064f\u0648\u0641\u0650 \u0648\u064e\u064a\u064e\u0646\u0652\u0647\u064e\u0627\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0639\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0646\u0643\u064e\u0631\u0650 \u0648\u064e\u064a\u064f\u062d\u0650\u0644\u0651\u064f \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0637\u0651\u064e\u064a\u0651\u0650\u0628\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0648\u064e\u064a\u064f\u062d\u064e\u0631\u0651\u0650\u0645\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650\u0645\u064f \u0627\u0644\u0652\u062e\u064e\u0628\u064e\u0627\u0626\u0650\u062b\u064e \u0648\u064e\u064a\u064e\u0636\u064e\u0639\u064f \u0639\u064e\u0646\u0652\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0625\u0650\u0635\u0652\u0631\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u063a\u0652\u0644\u064e\u0627\u0644\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u062a\u0650\u064a \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e\u062a\u0652 \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650\u0645\u0652 \u06da \u0641\u064e\u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0622\u0645\u064e\u0646\u064f\u0648\u0627 \u0628\u0650\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0639\u064e\u0632\u0651\u064e\u0631\u064f\u0648\u0647\u064f \u0648\u064e\u0646\u064e\u0635\u064e\u0631\u064f\u0648\u0647\u064f \u0648\u064e\u0627\u062a\u0651\u064e\u0628\u064e\u0639\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0651\u064f\u0648\u0631\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u0623\u064f\u0646\u0632\u0650\u0644\u064e \u0645\u064e\u0639\u064e\u0647\u064f \u06d9 \u0623\u064f\u0648\u0644\u064e\u0670\u0626\u0650\u0643\u064e \u0647\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0641\u0652\u0644\u0650\u062d\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">157-<\/label>Ceux qui suivent le Messager, le Proph\u00e8te illettr\u00e9 qu\u2019ils trouvent \u00e9crit (mentionn\u00e9) chez eux dans la Thora et l\u2019Evangile. Il leur ordonne le convenable, leur d\u00e9fend le bl\u00e2mable, leur rend licites les bonnes choses, leur interdit les mauvaises, et leur \u00f4te le fardeau et les jougs qui \u00e9taient sur eux. Ceux qui croiront en lui, le soutiendront, lui porteront secours et suivront la lumi\u00e8re descendue avec lui; ceux-l\u00e0 seront les gagnants.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 2 Aya 44 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f44\ufd3e <\/label>\u06de \u0623\u064e\u062a\u064e\u0623\u0652\u0645\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u064e \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u0628\u0650\u0631\u0651\u0650 \u0648\u064e\u062a\u064e\u0646\u0633\u064e\u0648\u0652\u0646\u064e \u0623\u064e\u0646\u0641\u064f\u0633\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0623\u064e\u0646\u062a\u064f\u0645\u0652 \u062a\u064e\u062a\u0652\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0643\u0650\u062a\u064e\u0627\u0628\u064e \u06da \u0623\u064e\u0641\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0639\u0652\u0642\u0650\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">44-<\/label>Commanderez-vous aux gens de faire le bien, et vous oubliez vous-m\u00eames de le faire, alors que vous r\u00e9citez le Livre? Etes-vous donc d\u00e9pourvus de raison?<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"soura\">Quran Soura 18 Aya 57 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f57\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0645\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0638\u0652\u0644\u064e\u0645\u064f \u0645\u0650\u0645\u0651\u064e\u0646 \u0630\u064f\u0643\u0651\u0650\u0631\u064e \u0628\u0650\u0622\u064a\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u0647\u0650 \u0641\u064e\u0623\u064e\u0639\u0652\u0631\u064e\u0636\u064e \u0639\u064e\u0646\u0652\u0647\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0646\u064e\u0633\u0650\u064a\u064e \u0645\u064e\u0627 \u0642\u064e\u062f\u0651\u064e\u0645\u064e\u062a\u0652 \u064a\u064e\u062f\u064e\u0627\u0647\u064f \u06da \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0627 \u062c\u064e\u0639\u064e\u0644\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0642\u064f\u0644\u064f\u0648\u0628\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0623\u064e\u0643\u0650\u0646\u0651\u064e\u0629\u064b \u0623\u064e\u0646 \u064a\u064e\u0641\u0652\u0642\u064e\u0647\u064f\u0648\u0647\u064f \u0648\u064e\u0641\u0650\u064a \u0622\u0630\u064e\u0627\u0646\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0642\u0652\u0631\u064b\u0627 \u06d6 \u0648\u064e\u0625\u0650\u0646 \u062a\u064e\u062f\u0652\u0639\u064f\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0652\u0647\u064f\u062f\u064e\u0649\u0670 \u0641\u064e\u0644\u064e\u0646 \u064a\u064e\u0647\u0652\u062a\u064e\u062f\u064f\u0648\u0627 \u0625\u0650\u0630\u064b\u0627 \u0623\u064e\u0628\u064e\u062f\u064b\u0627<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">57-<\/label>Quel pire injuste que celui \u00e0 qui on a rappel\u00e9 les versets de son Seigneur et qui en d\u00e9tourna le dos en oubliant ce que ses deux mains ont commis? Nous avons plac\u00e9 des voiles sur leurs c\u0153urs, de sorte qu\u2019ils ne comprennent pas (le Coran), et mis une lourdeur dans leurs oreilles. M\u00eame si tu les appelles vers la bonne voie, jamais ils ne pourront donc se guider.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 23 Aya 73-74 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f73\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0643\u064e \u0644\u064e\u062a\u064e\u062f\u0652\u0639\u064f\u0648\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0635\u0650\u0631\u064e\u0627\u0637\u064d \u0645\u0651\u064f\u0633\u0652\u062a\u064e\u0642\u0650\u064a\u0645\u064d<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">73-<\/label>Et tu les appelles, certes, vers le droit chemin.<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f74\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u064f\u0648\u0646\u064e \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u0622\u062e\u0650\u0631\u064e\u0629\u0650 \u0639\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0635\u0651\u0650\u0631\u064e\u0627\u0637\u0650 \u0644\u064e\u0646\u064e\u0627\u0643\u0650\u0628\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">74-<\/label>Or, ceux qui ne croient pas \u00e0 l\u2019au-del\u00e0 sont bien \u00e9cart\u00e9s de ce chemin.<\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Allah a ordonn\u00e9 aux proph\u00e8tes et \u00e0 leurs disciples de l&rsquo;invoquer, et il a demand\u00e9 que cela se fasse avec des paroles aimables, de la sagesse et de bons conseils. Il a \u00e9galement recommand\u00e9 la patience face aux pr\u00e9judices que les pr\u00e9dicateurs rencontrent, et a expliqu\u00e9 que l&rsquo;appel commence par les personnes les plus proches, &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"initial_post_id":600401,"footnotes":""},"categories":[57],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Versets du Coran sur l&#039;appel \u00e0 Allah (Dawah) - Air Islam<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/airislam.net\/fr\/versets-du-coran-sur-lappel-a-allah-dawah\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Versets du Coran sur l&#039;appel \u00e0 Allah (Dawah) - Air Islam\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Allah a ordonn\u00e9 aux proph\u00e8tes et \u00e0 leurs disciples de l&rsquo;invoquer, et il a demand\u00e9 que cela se fasse avec des paroles aimables, de la sagesse et de bons conseils. Il a \u00e9galement recommand\u00e9 la patience face aux pr\u00e9judices que les pr\u00e9dicateurs rencontrent, et a expliqu\u00e9 que l&rsquo;appel commence par les personnes les plus proches, &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/airislam.net\/fr\/versets-du-coran-sur-lappel-a-allah-dawah\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Air Islam\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-11T20:56:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"air islam\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"air islam\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/versets-du-coran-sur-lappel-a-allah-dawah\/\",\"url\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/versets-du-coran-sur-lappel-a-allah-dawah\/\",\"name\":\"Versets du Coran sur l'appel \u00e0 Allah (Dawah) - Air Islam\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-11T20:56:51+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-11T20:56:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/#\/schema\/person\/cb99f8e68c11a2fea37e12ab0592a9e1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/versets-du-coran-sur-lappel-a-allah-dawah\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/airislam.net\/fr\/versets-du-coran-sur-lappel-a-allah-dawah\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/versets-du-coran-sur-lappel-a-allah-dawah\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Versets du Coran sur l&rsquo;appel \u00e0 Allah (Dawah)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/\",\"name\":\"Air Islam\",\"description\":\"Un souffle de guidance\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/#\/schema\/person\/cb99f8e68c11a2fea37e12ab0592a9e1\",\"name\":\"air islam\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c14d4a424f00ba138aeeb01b472334af?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c14d4a424f00ba138aeeb01b472334af?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"air islam\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/34.16.216.13\"],\"url\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/author\/okhrubiche\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Versets du Coran sur l'appel \u00e0 Allah (Dawah) - Air Islam","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/airislam.net\/fr\/versets-du-coran-sur-lappel-a-allah-dawah\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Versets du Coran sur l'appel \u00e0 Allah (Dawah) - Air Islam","og_description":"Allah a ordonn\u00e9 aux proph\u00e8tes et \u00e0 leurs disciples de l&rsquo;invoquer, et il a demand\u00e9 que cela se fasse avec des paroles aimables, de la sagesse et de bons conseils. Il a \u00e9galement recommand\u00e9 la patience face aux pr\u00e9judices que les pr\u00e9dicateurs rencontrent, et a expliqu\u00e9 que l&rsquo;appel commence par les personnes les plus proches, &hellip;","og_url":"https:\/\/airislam.net\/fr\/versets-du-coran-sur-lappel-a-allah-dawah\/","og_site_name":"Air Islam","article_published_time":"2025-11-11T20:56:51+00:00","author":"air islam","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"air islam","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/airislam.net\/fr\/versets-du-coran-sur-lappel-a-allah-dawah\/","url":"https:\/\/airislam.net\/fr\/versets-du-coran-sur-lappel-a-allah-dawah\/","name":"Versets du Coran sur l'appel \u00e0 Allah (Dawah) - Air Islam","isPartOf":{"@id":"https:\/\/airislam.net\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-11-11T20:56:51+00:00","dateModified":"2025-11-11T20:56:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/airislam.net\/fr\/#\/schema\/person\/cb99f8e68c11a2fea37e12ab0592a9e1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/airislam.net\/fr\/versets-du-coran-sur-lappel-a-allah-dawah\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/airislam.net\/fr\/versets-du-coran-sur-lappel-a-allah-dawah\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/airislam.net\/fr\/versets-du-coran-sur-lappel-a-allah-dawah\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/airislam.net\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Versets du Coran sur l&rsquo;appel \u00e0 Allah (Dawah)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/airislam.net\/fr\/#website","url":"https:\/\/airislam.net\/fr\/","name":"Air Islam","description":"Un souffle de guidance","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/airislam.net\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/airislam.net\/fr\/#\/schema\/person\/cb99f8e68c11a2fea37e12ab0592a9e1","name":"air islam","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/airislam.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c14d4a424f00ba138aeeb01b472334af?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c14d4a424f00ba138aeeb01b472334af?s=96&d=mm&r=g","caption":"air islam"},"sameAs":["http:\/\/34.16.216.13"],"url":"https:\/\/airislam.net\/fr\/author\/okhrubiche\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/airislam.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/360"}],"collection":[{"href":"https:\/\/airislam.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/airislam.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/airislam.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/airislam.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=360"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/airislam.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/360\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":421,"href":"https:\/\/airislam.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/360\/revisions\/421"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/airislam.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=360"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/airislam.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=360"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/airislam.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=360"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}