{"id":343,"date":"2025-11-11T20:56:53","date_gmt":"2025-11-11T20:56:53","guid":{"rendered":"https:\/\/airislam.net\/fr\/?p=343"},"modified":"2025-11-11T20:56:53","modified_gmt":"2025-11-11T20:56:53","slug":"versets-coraniques-sur-larrogance-et-ses-consequences","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/airislam.net\/fr\/versets-coraniques-sur-larrogance-et-ses-consequences\/","title":{"rendered":"Versets coraniques sur l&rsquo;arrogance et ses cons\u00e9quences"},"content":{"rendered":"<p>Dieu a promis un ch\u00e2timent s\u00e9v\u00e8re \u00e0 ceux qui sont arrogants. L&rsquo;arrogance conduit au m\u00e9pris des autres et les emp\u00eache de voir la v\u00e9rit\u00e9.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La gloire et la majest\u00e9 n&rsquo;appartiennent qu&rsquo;\u00e0 Allah le Tout-Puissant<\/h2>\n<p>La gloire et la majest\u00e9 n&rsquo;appartiennent qu&rsquo;\u00e0 Allah tout-puissant, et personne ne les partage avec lui. Le serviteur n&rsquo;a aucun droit sur l&rsquo;une d&rsquo;entre elles, et encore moins sur les deux, car elles font partie des caract\u00e9ristiques du Tr\u00e8s-Haut, le Grand, gloire \u00e0 Lui.<\/p>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 45 Aya 37 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f37\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0644\u064e\u0647\u064f \u0627\u0644\u0652\u0643\u0650\u0628\u0652\u0631\u0650\u064a\u064e\u0627\u0621\u064f \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627\u0648\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0631\u0652\u0636\u0650 \u06d6 \u0648\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0632\u0650\u064a\u0632\u064f \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0643\u0650\u064a\u0645\u064f<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">37-<\/label>Et \u00e0 Lui la grandeur dans les cieux et la terre. Et c\u2019est Lui le Puissant, le Sage.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 59 Aya 23 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f23\ufd3e <\/label>\u0647\u064f\u0648\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u0644\u064e\u0627 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0670\u0647\u064e \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0647\u064f\u0648\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0644\u0650\u0643\u064f \u0627\u0644\u0652\u0642\u064f\u062f\u0651\u064f\u0648\u0633\u064f \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0644\u064e\u0627\u0645\u064f \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u064f \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0647\u064e\u064a\u0652\u0645\u0650\u0646\u064f \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0632\u0650\u064a\u0632\u064f \u0627\u0644\u0652\u062c\u064e\u0628\u0651\u064e\u0627\u0631\u064f \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u062a\u064e\u0643\u064e\u0628\u0651\u0650\u0631\u064f \u06da \u0633\u064f\u0628\u0652\u062d\u064e\u0627\u0646\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0639\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0634\u0652\u0631\u0650\u0643\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">23-<\/label>C\u2019est Lui, Allah. Nulle divinit\u00e9 autre que Lui; Le Souverain, Le Pur, L\u2019Apaisant, Le Rassurant, Le Pr\u00e9dominant, Le Tout Puissant, Le Contraignant, L\u2019Orgueilleux. Gloire \u00e0 Allah! Il transcende ce qu\u2019ils Lui associent.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 13 Aya 9 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f9\ufd3e <\/label>\u0639\u064e\u0627\u0644\u0650\u0645\u064f \u0627\u0644\u0652\u063a\u064e\u064a\u0652\u0628\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0634\u0651\u064e\u0647\u064e\u0627\u062f\u064e\u0629\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0643\u064e\u0628\u0650\u064a\u0631\u064f \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u062a\u064e\u0639\u064e\u0627\u0644\u0650<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">9-<\/label>Le Connaisseur de ce qui est cach\u00e9 et de ce qui est apparent, Le Grand, Le Sublime.<\/div><\/div><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C&rsquo;est un signe d&rsquo;arrogance que de regarder les autres de haut<\/h2>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 43 Aya 51-54 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f51\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0646\u064e\u0627\u062f\u064e\u0649\u0670 \u0641\u0650\u0631\u0652\u0639\u064e\u0648\u0652\u0646\u064f \u0641\u0650\u064a \u0642\u064e\u0648\u0652\u0645\u0650\u0647\u0650 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u064a\u064e\u0627 \u0642\u064e\u0648\u0652\u0645\u0650 \u0623\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0633\u064e \u0644\u0650\u064a \u0645\u064f\u0644\u0652\u0643\u064f \u0645\u0650\u0635\u0652\u0631\u064e \u0648\u064e\u0647\u064e\u0670\u0630\u0650\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0646\u0652\u0647\u064e\u0627\u0631\u064f \u062a\u064e\u062c\u0652\u0631\u0650\u064a \u0645\u0650\u0646 \u062a\u064e\u062d\u0652\u062a\u0650\u064a \u06d6 \u0623\u064e\u0641\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064f\u0628\u0652\u0635\u0650\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">51-<\/label>Et Pharaon fit une proclamation \u00e0 son peuple et dit: \u00abO mon peuple! Le royaume de Misr [l\u2019Egypte] ne m\u2019appartient-il pas ainsi que ces canaux qui coulent \u00e0 mes pieds? N\u2019observez-vous donc pas?<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f52\ufd3e <\/label>\u0623\u064e\u0645\u0652 \u0623\u064e\u0646\u064e\u0627 \u062e\u064e\u064a\u0652\u0631\u064c \u0645\u0651\u0650\u0646\u0652 \u0647\u064e\u0670\u0630\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u0647\u064f\u0648\u064e \u0645\u064e\u0647\u0650\u064a\u0646\u064c \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0643\u064e\u0627\u062f\u064f \u064a\u064f\u0628\u0650\u064a\u0646\u064f<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">52-<\/label>Ne suis-je pas meilleur que ce mis\u00e9rable qui sait \u00e0 peine s\u2019exprimer?<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f53\ufd3e <\/label>\u0641\u064e\u0644\u064e\u0648\u0652\u0644\u064e\u0627 \u0623\u064f\u0644\u0652\u0642\u0650\u064a\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0623\u064e\u0633\u0652\u0648\u0650\u0631\u064e\u0629\u064c \u0645\u0651\u0650\u0646 \u0630\u064e\u0647\u064e\u0628\u064d \u0623\u064e\u0648\u0652 \u062c\u064e\u0627\u0621\u064e \u0645\u064e\u0639\u064e\u0647\u064f \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0644\u064e\u0627\u0626\u0650\u0643\u064e\u0629\u064f \u0645\u064f\u0642\u0652\u062a\u064e\u0631\u0650\u0646\u0650\u064a\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">53-<\/label>Pourquoi ne lui a-t-on pas lanc\u00e9 des bracelets d\u2019or? Pourquoi les Anges ne l\u2019ont-ils pas accompagn\u00e9?\u00bb<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f54\ufd3e <\/label>\u0641\u064e\u0627\u0633\u0652\u062a\u064e\u062e\u064e\u0641\u0651\u064e \u0642\u064e\u0648\u0652\u0645\u064e\u0647\u064f \u0641\u064e\u0623\u064e\u0637\u064e\u0627\u0639\u064f\u0648\u0647\u064f \u06da \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064f\u0648\u0627 \u0642\u064e\u0648\u0652\u0645\u064b\u0627 \u0641\u064e\u0627\u0633\u0650\u0642\u0650\u064a\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">54-<\/label>Ainsi chercha-t-il \u00e0 \u00e9tourdir son peuple et ainsi lui ob\u00e9irent-ils car ils \u00e9taient des gens pervers.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 43 Aya 31-32 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f31\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0644\u064e\u0648\u0652\u0644\u064e\u0627 \u0646\u064f\u0632\u0651\u0650\u0644\u064e \u0647\u064e\u0670\u0630\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0642\u064f\u0631\u0652\u0622\u0646\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0631\u064e\u062c\u064f\u0644\u064d \u0645\u0651\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0642\u064e\u0631\u0652\u064a\u064e\u062a\u064e\u064a\u0652\u0646\u0650 \u0639\u064e\u0638\u0650\u064a\u0645\u064d<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">31-<\/label>Et ils dirent: \u00abPourquoi n\u2019a-t-on pas fait descendre ce Coran sur un haut personnage de l\u2019une des deux cit\u00e9s?\u00bb (la Mecque et T\u00e2\u2019\u00eef).<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f32\ufd3e <\/label>\u0623\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u064a\u064e\u0642\u0652\u0633\u0650\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e \u0631\u064e\u062d\u0652\u0645\u064e\u062a\u064e \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u0643\u064e \u06da \u0646\u064e\u062d\u0652\u0646\u064f \u0642\u064e\u0633\u064e\u0645\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0647\u064f\u0645 \u0645\u0651\u064e\u0639\u0650\u064a\u0634\u064e\u062a\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u064a\u064e\u0627\u0629\u0650 \u0627\u0644\u062f\u0651\u064f\u0646\u0652\u064a\u064e\u0627 \u06da \u0648\u064e\u0631\u064e\u0641\u064e\u0639\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0628\u064e\u0639\u0652\u0636\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0641\u064e\u0648\u0652\u0642\u064e \u0628\u064e\u0639\u0652\u0636\u064d \u062f\u064e\u0631\u064e\u062c\u064e\u0627\u062a\u064d \u0644\u0651\u0650\u064a\u064e\u062a\u0651\u064e\u062e\u0650\u0630\u064e \u0628\u064e\u0639\u0652\u0636\u064f\u0647\u064f\u0645 \u0628\u064e\u0639\u0652\u0636\u064b\u0627 \u0633\u064f\u062e\u0652\u0631\u0650\u064a\u0651\u064b\u0627 \u06d7 \u0648\u064e\u0631\u064e\u062d\u0652\u0645\u064e\u062a\u064f \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u0643\u064e \u062e\u064e\u064a\u0652\u0631\u064c \u0645\u0651\u0650\u0645\u0651\u064e\u0627 \u064a\u064e\u062c\u0652\u0645\u064e\u0639\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">32-<\/label>Est-ce eux qui distribuent la mis\u00e9ricorde de ton Seigneur? C\u2019est Nous qui avons r\u00e9parti entre eux leur subsistance dans la vie pr\u00e9sente et qui les avons \u00e9lev\u00e9s en grades les uns sur les autres, afin que les uns prennent les autres \u00e0 leur service. La mis\u00e9ricorde de ton Seigneur vaut mieux, cependant, que ce qu\u2019ils amassent.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 21 Aya 36 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f36\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0631\u064e\u0622\u0643\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0643\u064e\u0641\u064e\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0625\u0650\u0646 \u064a\u064e\u062a\u0651\u064e\u062e\u0650\u0630\u064f\u0648\u0646\u064e\u0643\u064e \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0647\u064f\u0632\u064f\u0648\u064b\u0627 \u0623\u064e\u0647\u064e\u0670\u0630\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u064a\u064e\u0630\u0652\u0643\u064f\u0631\u064f \u0622\u0644\u0650\u0647\u064e\u062a\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0647\u064f\u0645 \u0628\u0650\u0630\u0650\u0643\u0652\u0631\u0650 \u0627\u0644\u0631\u0651\u064e\u062d\u0652\u0645\u064e\u0670\u0646\u0650 \u0647\u064f\u0645\u0652 \u0643\u064e\u0627\u0641\u0650\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">36-<\/label>Quand les m\u00e9cr\u00e9ants te voient, ils ne te prennent qu\u2019en d\u00e9rision (disant): \u00abQuoi! Est-ce-l\u00e0 celui qui m\u00e9dit de vos divinit\u00e9s?\u00bb Et ils nient [tout] rappel du Tout Mis\u00e9ricordieux.<\/div><\/div><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les arrogants sont aveugl\u00e9s et ne voient pas la v\u00e9rit\u00e9.<\/h2>\n\n<div class=\"soura\">Quran Soura 7 Aya 133 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f133\ufd3e <\/label>\u0641\u064e\u0623\u064e\u0631\u0652\u0633\u064e\u0644\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650\u0645\u064f \u0627\u0644\u0637\u0651\u064f\u0648\u0641\u064e\u0627\u0646\u064e \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u062c\u064e\u0631\u064e\u0627\u062f\u064e \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0642\u064f\u0645\u0651\u064e\u0644\u064e \u0648\u064e\u0627\u0644\u0636\u0651\u064e\u0641\u064e\u0627\u062f\u0650\u0639\u064e \u0648\u064e\u0627\u0644\u062f\u0651\u064e\u0645\u064e \u0622\u064a\u064e\u0627\u062a\u064d \u0645\u0651\u064f\u0641\u064e\u0635\u0651\u064e\u0644\u064e\u0627\u062a\u064d \u0641\u064e\u0627\u0633\u0652\u062a\u064e\u0643\u0652\u0628\u064e\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0648\u064e\u0643\u064e\u0627\u0646\u064f\u0648\u0627 \u0642\u064e\u0648\u0652\u0645\u064b\u0627 \u0645\u0651\u064f\u062c\u0652\u0631\u0650\u0645\u0650\u064a\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">133-<\/label>Et Nous avons alors envoy\u00e9 sur eux l\u2019inondation, les sauterelles, les poux (ou la calandre), les grenouilles et le sang, comme signes explicites. Mais ils s\u2019enfl\u00e8rent d\u2019orgueil et demeur\u00e8rent un peuple criminel.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 25 Aya 21 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f21\ufd3e <\/label>\u06de \u0648\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0631\u0652\u062c\u064f\u0648\u0646\u064e \u0644\u0650\u0642\u064e\u0627\u0621\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0648\u0652\u0644\u064e\u0627 \u0623\u064f\u0646\u0632\u0650\u0644\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0644\u064e\u0627\u0626\u0650\u0643\u064e\u0629\u064f \u0623\u064e\u0648\u0652 \u0646\u064e\u0631\u064e\u0649\u0670 \u0631\u064e\u0628\u0651\u064e\u0646\u064e\u0627 \u06d7 \u0644\u064e\u0642\u064e\u062f\u0650 \u0627\u0633\u0652\u062a\u064e\u0643\u0652\u0628\u064e\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0641\u0650\u064a \u0623\u064e\u0646\u0641\u064f\u0633\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0639\u064e\u062a\u064e\u0648\u0652\u0627 \u0639\u064f\u062a\u064f\u0648\u0651\u064b\u0627 \u0643\u064e\u0628\u0650\u064a\u0631\u064b\u0627<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">21-<\/label>Et ceux qui n\u2019esp\u00e8rent pas Nous rencontrer disent: \u00abSi seulement on avait fait descendre sur nous des Anges ou si nous pouvions voir notre Seigneur!\u00bb En effet, ils se sont enfl\u00e9s d\u2019orgueil en eux-m\u00eames, et ont d\u00e9pass\u00e9 les limites de l\u2019arrogance.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 40 Aya 35 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f35\ufd3e <\/label>\u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u064a\u064f\u062c\u064e\u0627\u062f\u0650\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e \u0641\u0650\u064a \u0622\u064a\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0628\u0650\u063a\u064e\u064a\u0652\u0631\u0650 \u0633\u064f\u0644\u0652\u0637\u064e\u0627\u0646\u064d \u0623\u064e\u062a\u064e\u0627\u0647\u064f\u0645\u0652 \u06d6 \u0643\u064e\u0628\u064f\u0631\u064e \u0645\u064e\u0642\u0652\u062a\u064b\u0627 \u0639\u0650\u0646\u062f\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0639\u0650\u0646\u062f\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0622\u0645\u064e\u0646\u064f\u0648\u0627 \u06da \u0643\u064e\u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u064a\u064e\u0637\u0652\u0628\u064e\u0639\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0643\u064f\u0644\u0651\u0650 \u0642\u064e\u0644\u0652\u0628\u0650 \u0645\u064f\u062a\u064e\u0643\u064e\u0628\u0651\u0650\u0631\u064d \u062c\u064e\u0628\u0651\u064e\u0627\u0631\u064d<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">35-<\/label>Ceux qui discutent les prodiges d\u2019Allah sans qu\u2019aucune preuve ne leur soit venue, [leur action] est grandement ha\u00efssable aupr\u00e8s d\u2019Allah et aupr\u00e8s de ceux qui croient. Ainsi Allah scelle-t-Il le c\u0153ur de tout orgueilleux tyran.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 63 Aya 5 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f5\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0642\u0650\u064a\u0644\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u062a\u064e\u0639\u064e\u0627\u0644\u064e\u0648\u0652\u0627 \u064a\u064e\u0633\u0652\u062a\u064e\u063a\u0652\u0641\u0650\u0631\u0652 \u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0631\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0644\u064e\u0648\u0651\u064e\u0648\u0652\u0627 \u0631\u064f\u0621\u064f\u0648\u0633\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0631\u064e\u0623\u064e\u064a\u0652\u062a\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u064a\u064e\u0635\u064f\u062f\u0651\u064f\u0648\u0646\u064e \u0648\u064e\u0647\u064f\u0645 \u0645\u0651\u064f\u0633\u0652\u062a\u064e\u0643\u0652\u0628\u0650\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">5-<\/label>Et quand on leur dit: \u00abVenez que le Messager d\u2019Allah implore le pardon pour vous\u00bb, ils d\u00e9tournent leurs t\u00eates, et tu les vois se d\u00e9tourner tandis qu\u2019ils s\u2019enflent d\u2019orgueil.<\/div><\/div><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La mise en garde contre l&rsquo;arrogance et le ch\u00e2timent s\u00e9v\u00e8re des arrogants<\/h2>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 7 Aya 40 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f40\ufd3e <\/label>\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0643\u064e\u0630\u0651\u064e\u0628\u064f\u0648\u0627 \u0628\u0650\u0622\u064a\u064e\u0627\u062a\u0650\u0646\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0627\u0633\u0652\u062a\u064e\u0643\u0652\u0628\u064e\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0639\u064e\u0646\u0652\u0647\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0627 \u062a\u064f\u0641\u064e\u062a\u0651\u064e\u062d\u064f \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0623\u064e\u0628\u0652\u0648\u064e\u0627\u0628\u064f \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627\u0621\u0650 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u062f\u0652\u062e\u064f\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u062c\u064e\u0646\u0651\u064e\u0629\u064e \u062d\u064e\u062a\u0651\u064e\u0649\u0670 \u064a\u064e\u0644\u0650\u062c\u064e \u0627\u0644\u0652\u062c\u064e\u0645\u064e\u0644\u064f \u0641\u0650\u064a \u0633\u064e\u0645\u0651\u0650 \u0627\u0644\u0652\u062e\u0650\u064a\u064e\u0627\u0637\u0650 \u06da \u0648\u064e\u0643\u064e\u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u0646\u064e\u062c\u0652\u0632\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u062c\u0652\u0631\u0650\u0645\u0650\u064a\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">40-<\/label>Pour ceux qui traitent de mensonges Nos enseignements et qui s\u2019en \u00e9cartent par orgueil, les portes du ciel ne leur seront pas ouvertes, et ils n\u2019entreront au Paradis que quand le chameau p\u00e9n\u00e8tre dans le chas de l\u2019aiguille. Ainsi r\u00e9tribuons-Nous les criminels.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 40 Aya 60 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f60\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0631\u064e\u0628\u0651\u064f\u0643\u064f\u0645\u064f \u0627\u062f\u0652\u0639\u064f\u0648\u0646\u0650\u064a \u0623\u064e\u0633\u0652\u062a\u064e\u062c\u0650\u0628\u0652 \u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u06da \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u064a\u064e\u0633\u0652\u062a\u064e\u0643\u0652\u0628\u0650\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0639\u0650\u0628\u064e\u0627\u062f\u064e\u062a\u0650\u064a \u0633\u064e\u064a\u064e\u062f\u0652\u062e\u064f\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e \u062c\u064e\u0647\u064e\u0646\u0651\u064e\u0645\u064e \u062f\u064e\u0627\u062e\u0650\u0631\u0650\u064a\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">60-<\/label>Et votre Seigneur dit: \u00abAppelez-Moi, Je vous r\u00e9pondrai. Ceux qui, par orgueil, se refusent \u00e0 M\u2019adorer entreront bient\u00f4t dans l\u2019Enfer, humili\u00e9s\u00bb.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 4 Aya 173 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f173\ufd3e <\/label>\u0641\u064e\u0623\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0622\u0645\u064e\u0646\u064f\u0648\u0627 \u0648\u064e\u0639\u064e\u0645\u0650\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0635\u0651\u064e\u0627\u0644\u0650\u062d\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0641\u064e\u064a\u064f\u0648\u064e\u0641\u0651\u0650\u064a\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0623\u064f\u062c\u064f\u0648\u0631\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u064a\u064e\u0632\u0650\u064a\u062f\u064f\u0647\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646 \u0641\u064e\u0636\u0652\u0644\u0650\u0647\u0650 \u06d6 \u0648\u064e\u0623\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0627\u0633\u0652\u062a\u064e\u0646\u0643\u064e\u0641\u064f\u0648\u0627 \u0648\u064e\u0627\u0633\u0652\u062a\u064e\u0643\u0652\u0628\u064e\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0641\u064e\u064a\u064f\u0639\u064e\u0630\u0651\u0650\u0628\u064f\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0639\u064e\u0630\u064e\u0627\u0628\u064b\u0627 \u0623\u064e\u0644\u0650\u064a\u0645\u064b\u0627 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u062c\u0650\u062f\u064f\u0648\u0646\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646 \u062f\u064f\u0648\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0644\u0650\u064a\u0651\u064b\u0627 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u0646\u064e\u0635\u0650\u064a\u0631\u064b\u0627<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">173-<\/label>Quant \u00e0 ceux qui ont cru et fait de bonnes \u0153uvres, Il leur accordera leurs pleines r\u00e9compenses et y ajoutera le surcro\u00eet de Sa gr\u00e2ce. Et quant \u00e0 ceux qui ont eu la morgue et se sont enfl\u00e9s d\u2019orgueil, Il les ch\u00e2tiera d\u2019un ch\u00e2timent douloureux. Et ils ne trouveront, pour eux, en dehors d\u2019Allah, ni alli\u00e9 ni secoureur,<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 6 Aya 93 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f93\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0645\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0638\u0652\u0644\u064e\u0645\u064f \u0645\u0650\u0645\u0651\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0641\u0652\u062a\u064e\u0631\u064e\u0649\u0670 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0643\u064e\u0630\u0650\u0628\u064b\u0627 \u0623\u064e\u0648\u0652 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0623\u064f\u0648\u062d\u0650\u064a\u064e \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u0651\u064e \u0648\u064e\u0644\u064e\u0645\u0652 \u064a\u064f\u0648\u062d\u064e \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0634\u064e\u064a\u0652\u0621\u064c \u0648\u064e\u0645\u064e\u0646 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0633\u064e\u0623\u064f\u0646\u0632\u0650\u0644\u064f \u0645\u0650\u062b\u0652\u0644\u064e \u0645\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0646\u0632\u064e\u0644\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u06d7 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0648\u0652 \u062a\u064e\u0631\u064e\u0649\u0670 \u0625\u0650\u0630\u0650 \u0627\u0644\u0638\u0651\u064e\u0627\u0644\u0650\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e \u0641\u0650\u064a \u063a\u064e\u0645\u064e\u0631\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0648\u0652\u062a\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0644\u064e\u0627\u0626\u0650\u0643\u064e\u0629\u064f \u0628\u064e\u0627\u0633\u0650\u0637\u064f\u0648 \u0623\u064e\u064a\u0652\u062f\u0650\u064a\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0623\u064e\u062e\u0652\u0631\u0650\u062c\u064f\u0648\u0627 \u0623\u064e\u0646\u0641\u064f\u0633\u064e\u0643\u064f\u0645\u064f \u06d6 \u0627\u0644\u0652\u064a\u064e\u0648\u0652\u0645\u064e \u062a\u064f\u062c\u0652\u0632\u064e\u0648\u0652\u0646\u064e \u0639\u064e\u0630\u064e\u0627\u0628\u064e \u0627\u0644\u0652\u0647\u064f\u0648\u0646\u0650 \u0628\u0650\u0645\u064e\u0627 \u0643\u064f\u0646\u062a\u064f\u0645\u0652 \u062a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u063a\u064e\u064a\u0652\u0631\u064e \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0642\u0651\u0650 \u0648\u064e\u0643\u064f\u0646\u062a\u064f\u0645\u0652 \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0622\u064a\u064e\u0627\u062a\u0650\u0647\u0650 \u062a\u064e\u0633\u0652\u062a\u064e\u0643\u0652\u0628\u0650\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">93-<\/label>Et quel pire injuste que celui qui fabrique un mensonge contre Allah ou qui dit: \u00abR\u00e9v\u00e9lation m\u2019a \u00e9t\u00e9 faite\u00bb, quand rien ne lui a \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9. De m\u00eame celui qui dit: \u00abJe vais faire descendre quelque chose de semblable \u00e0 ce qu\u2019Allah a fait descendre.\u00bb Si tu voyais les injustes lorsqu\u2019ils seront dans les affres de la mort, et que les Anges leur tendront les mains (disant): \u00abLaissez sortir vos \u00e2mes. Aujourd\u2019hui vous allez \u00eatre r\u00e9compens\u00e9s par le ch\u00e2timent de l\u2019humiliation pour ce que vous disiez sur Allah d\u2019autre que la v\u00e9rit\u00e9 et parce que vous vous d\u00e9tourniez orgueilleusement de Ses enseignements\u00bb.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 7 Aya 36 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f36\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0643\u064e\u0630\u0651\u064e\u0628\u064f\u0648\u0627 \u0628\u0650\u0622\u064a\u064e\u0627\u062a\u0650\u0646\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0627\u0633\u0652\u062a\u064e\u0643\u0652\u0628\u064e\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0639\u064e\u0646\u0652\u0647\u064e\u0627 \u0623\u064f\u0648\u0644\u064e\u0670\u0626\u0650\u0643\u064e \u0623\u064e\u0635\u0652\u062d\u064e\u0627\u0628\u064f \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0631\u0650 \u06d6 \u0647\u064f\u0645\u0652 \u0641\u0650\u064a\u0647\u064e\u0627 \u062e\u064e\u0627\u0644\u0650\u062f\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">36-<\/label>Et ceux qui traitent de mensonges Nos signes et s\u2019en \u00e9cartent avec orgueil, sont les gens du Feu et ils y demeureront \u00e9ternellement.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 14 Aya 21 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f21\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0628\u064e\u0631\u064e\u0632\u064f\u0648\u0627 \u0644\u0650\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u062c\u064e\u0645\u0650\u064a\u0639\u064b\u0627 \u0641\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0627\u0644\u0636\u0651\u064f\u0639\u064e\u0641\u064e\u0627\u0621\u064f \u0644\u0650\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0627\u0633\u0652\u062a\u064e\u0643\u0652\u0628\u064e\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0643\u064f\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u062a\u064e\u0628\u064e\u0639\u064b\u0627 \u0641\u064e\u0647\u064e\u0644\u0652 \u0623\u064e\u0646\u062a\u064f\u0645 \u0645\u0651\u064f\u063a\u0652\u0646\u064f\u0648\u0646\u064e \u0639\u064e\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0639\u064e\u0630\u064e\u0627\u0628\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0645\u0650\u0646 \u0634\u064e\u064a\u0652\u0621\u064d \u06da \u0642\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0644\u064e\u0648\u0652 \u0647\u064e\u062f\u064e\u0627\u0646\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0644\u064e\u0647\u064e\u062f\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0627\u0643\u064f\u0645\u0652 \u06d6 \u0633\u064e\u0648\u064e\u0627\u0621\u064c \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0623\u064e\u062c\u064e\u0632\u0650\u0639\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0645\u0652 \u0635\u064e\u0628\u064e\u0631\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0645\u0650\u0646 \u0645\u0651\u064e\u062d\u0650\u064a\u0635\u064d<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">21-<\/label>Et tous compara\u00eetront devant Allah. Puis, les faibles diront \u00e0 ceux qui s\u2019enflaient d\u2019orgueil: \u00abNous \u00e9tions bien vos suiveurs. Pouvez-vous nous \u00eatre de quelque utilit\u00e9 contre le ch\u00e2timent d\u2019Allah?\u00bb - Alors, les autres diront: \u00abSi Allah nous avait guid\u00e9s nous vous aurions certainement guid\u00e9s. Il est indiff\u00e9rent pour nous de nous plaindre ou d\u2019endurer; nous n\u2019avons pas d\u2019\u00e9chappatoire\u00bb.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 34 Aya 31-33 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f31\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0643\u064e\u0641\u064e\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0644\u064e\u0646 \u0646\u0651\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u064e \u0628\u0650\u0647\u064e\u0670\u0630\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0642\u064f\u0631\u0652\u0622\u0646\u0650 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u0628\u0650\u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e \u064a\u064e\u062f\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u06d7 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0648\u0652 \u062a\u064e\u0631\u064e\u0649\u0670 \u0625\u0650\u0630\u0650 \u0627\u0644\u0638\u0651\u064e\u0627\u0644\u0650\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e \u0645\u064e\u0648\u0652\u0642\u064f\u0648\u0641\u064f\u0648\u0646\u064e \u0639\u0650\u0646\u062f\u064e \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652 \u064a\u064e\u0631\u0652\u062c\u0650\u0639\u064f \u0628\u064e\u0639\u0652\u0636\u064f\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0628\u064e\u0639\u0652\u0636\u064d \u0627\u0644\u0652\u0642\u064e\u0648\u0652\u0644\u064e \u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0627\u0633\u0652\u062a\u064f\u0636\u0652\u0639\u0650\u0641\u064f\u0648\u0627 \u0644\u0650\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0627\u0633\u0652\u062a\u064e\u0643\u0652\u0628\u064e\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0644\u064e\u0648\u0652\u0644\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0646\u062a\u064f\u0645\u0652 \u0644\u064e\u0643\u064f\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0645\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u0650\u064a\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">31-<\/label>Et ceux qui avaient m\u00e9cru dirent: \u00abJamais nous ne croirons \u00e0 ce Coran ni \u00e0 ce qui l\u2019a pr\u00e9c\u00e9d\u00e9\u00bb. Et si tu pouvais voir quand les injustes seront debout devant leur Seigneur, se renvoyant la parole les uns aux autres! Ceux que l\u2019on consid\u00e9rait comme faibles diront \u00e0 ceux qui s\u2019enorgueillissaient: \u00abSans vous, nous aurions certes \u00e9t\u00e9 croyants\u00bb.<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f32\ufd3e <\/label>\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0627\u0633\u0652\u062a\u064e\u0643\u0652\u0628\u064e\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0644\u0650\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0627\u0633\u0652\u062a\u064f\u0636\u0652\u0639\u0650\u0641\u064f\u0648\u0627 \u0623\u064e\u0646\u064e\u062d\u0652\u0646\u064f \u0635\u064e\u062f\u064e\u062f\u0652\u0646\u064e\u0627\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0639\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0647\u064f\u062f\u064e\u0649\u0670 \u0628\u064e\u0639\u0652\u062f\u064e \u0625\u0650\u0630\u0652 \u062c\u064e\u0627\u0621\u064e\u0643\u064f\u0645 \u06d6 \u0628\u064e\u0644\u0652 \u0643\u064f\u0646\u062a\u064f\u0645 \u0645\u0651\u064f\u062c\u0652\u0631\u0650\u0645\u0650\u064a\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">32-<\/label>Ceux qui s\u2019enorgueillissaient diront \u00e0 ceux qu\u2019ils consid\u00e9raient comme faibles: \u00abEst-ce nous qui vous avons repouss\u00e9s de la bonne direction apr\u00e8s qu\u2019elle vous fut venue? Mais vous \u00e9tiez plut\u00f4t des criminels\u00bb.<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f33\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0627\u0633\u0652\u062a\u064f\u0636\u0652\u0639\u0650\u0641\u064f\u0648\u0627 \u0644\u0650\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0627\u0633\u0652\u062a\u064e\u0643\u0652\u0628\u064e\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0628\u064e\u0644\u0652 \u0645\u064e\u0643\u0652\u0631\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u064a\u0652\u0644\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0647\u064e\u0627\u0631\u0650 \u0625\u0650\u0630\u0652 \u062a\u064e\u0623\u0652\u0645\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0646 \u0646\u0651\u064e\u0643\u0652\u0641\u064f\u0631\u064e \u0628\u0650\u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0646\u064e\u062c\u0652\u0639\u064e\u0644\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f \u0623\u064e\u0646\u062f\u064e\u0627\u062f\u064b\u0627 \u06da \u0648\u064e\u0623\u064e\u0633\u064e\u0631\u0651\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u062f\u064e\u0627\u0645\u064e\u0629\u064e \u0644\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0631\u064e\u0623\u064e\u0648\u064f\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0630\u064e\u0627\u0628\u064e \u0648\u064e\u062c\u064e\u0639\u064e\u0644\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u063a\u0652\u0644\u064e\u0627\u0644\u064e \u0641\u0650\u064a \u0623\u064e\u0639\u0652\u0646\u064e\u0627\u0642\u0650 \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0643\u064e\u0641\u064e\u0631\u064f\u0648\u0627 \u06da \u0647\u064e\u0644\u0652 \u064a\u064f\u062c\u0652\u0632\u064e\u0648\u0652\u0646\u064e \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0627 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064f\u0648\u0627 \u064a\u064e\u0639\u0652\u0645\u064e\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">33-<\/label>Et ceux que l\u2019on consid\u00e9rait comme faibles diront \u00e0 ceux qui s\u2019enorgueillissaient: \u00abC\u2019\u00e9tait votre stratag\u00e8me, plut\u00f4t, nuit et jour, de nous commander de ne pas croire en Allah et de Lui donner des \u00e9gaux\u00bb. Et ils cacheront leur regret quand ils verront le ch\u00e2timent. Nous placerons des carcans aux cous de ceux qui ont m\u00e9cru: les r\u00e9tribuerait-on autrement que selon ce qu\u2019ils \u0153uvraient?\u00bb<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 40 Aya 47-48 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f47\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u0652 \u064a\u064e\u062a\u064e\u062d\u064e\u0627\u062c\u0651\u064f\u0648\u0646\u064e \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0631\u0650 \u0641\u064e\u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f \u0627\u0644\u0636\u0651\u064f\u0639\u064e\u0641\u064e\u0627\u0621\u064f \u0644\u0650\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0627\u0633\u0652\u062a\u064e\u0643\u0652\u0628\u064e\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0643\u064f\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u062a\u064e\u0628\u064e\u0639\u064b\u0627 \u0641\u064e\u0647\u064e\u0644\u0652 \u0623\u064e\u0646\u062a\u064f\u0645 \u0645\u0651\u064f\u063a\u0652\u0646\u064f\u0648\u0646\u064e \u0639\u064e\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0646\u064e\u0635\u0650\u064a\u0628\u064b\u0627 \u0645\u0651\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0631\u0650<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">47-<\/label>Et quand ils se disputeront dans le Feu, les faibles diront \u00e0 ceux qui s\u2019enflaient d\u2019orgueil: \u00abNous vous avions suivis: pourriez-vous nous pr\u00e9server d\u2019une partie du feu?\u00bb<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f48\ufd3e <\/label>\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0627\u0633\u0652\u062a\u064e\u0643\u0652\u0628\u064e\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0643\u064f\u0644\u0651\u064c \u0641\u0650\u064a\u0647\u064e\u0627 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0642\u064e\u062f\u0652 \u062d\u064e\u0643\u064e\u0645\u064e \u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0639\u0650\u0628\u064e\u0627\u062f\u0650<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">48-<\/label>Et ceux qui s\u2019enflaient d\u2019orgueil diront: \u00abEn v\u00e9rit\u00e9, nous y voil\u00e0 tous\u00bb. Allah a d\u00e9j\u00e0 rendu son jugement entre les serviteurs.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 39 Aya 60 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f60\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u064a\u064e\u0648\u0652\u0645\u064e \u0627\u0644\u0652\u0642\u0650\u064a\u064e\u0627\u0645\u064e\u0629\u0650 \u062a\u064e\u0631\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0643\u064e\u0630\u064e\u0628\u064f\u0648\u0627 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0648\u064f\u062c\u064f\u0648\u0647\u064f\u0647\u064f\u0645 \u0645\u0651\u064f\u0633\u0652\u0648\u064e\u062f\u0651\u064e\u0629\u064c \u06da \u0623\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0633\u064e \u0641\u0650\u064a \u062c\u064e\u0647\u064e\u0646\u0651\u064e\u0645\u064e \u0645\u064e\u062b\u0652\u0648\u064b\u0649 \u0644\u0651\u0650\u0644\u0652\u0645\u064f\u062a\u064e\u0643\u064e\u0628\u0651\u0650\u0631\u0650\u064a\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">60-<\/label>Et au Jour de la R\u00e9surrection, tu verras les visages de ceux qui mentaient sur Allah, assombris. N\u2019est-ce pas dans l\u2019Enfer qu\u2019il y aura une demeure pour les orgueilleux?<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 46 Aya 20 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f20\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u064a\u064e\u0648\u0652\u0645\u064e \u064a\u064f\u0639\u0652\u0631\u064e\u0636\u064f \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0643\u064e\u0641\u064e\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0631\u0650 \u0623\u064e\u0630\u0652\u0647\u064e\u0628\u0652\u062a\u064f\u0645\u0652 \u0637\u064e\u064a\u0651\u0650\u0628\u064e\u0627\u062a\u0650\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0641\u0650\u064a \u062d\u064e\u064a\u064e\u0627\u062a\u0650\u0643\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u062f\u0651\u064f\u0646\u0652\u064a\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0627\u0633\u0652\u062a\u064e\u0645\u0652\u062a\u064e\u0639\u0652\u062a\u064f\u0645 \u0628\u0650\u0647\u064e\u0627 \u0641\u064e\u0627\u0644\u0652\u064a\u064e\u0648\u0652\u0645\u064e \u062a\u064f\u062c\u0652\u0632\u064e\u0648\u0652\u0646\u064e \u0639\u064e\u0630\u064e\u0627\u0628\u064e \u0627\u0644\u0652\u0647\u064f\u0648\u0646\u0650 \u0628\u0650\u0645\u064e\u0627 \u0643\u064f\u0646\u062a\u064f\u0645\u0652 \u062a\u064e\u0633\u0652\u062a\u064e\u0643\u0652\u0628\u0650\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0631\u0652\u0636\u0650 \u0628\u0650\u063a\u064e\u064a\u0652\u0631\u0650 \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0642\u0651\u0650 \u0648\u064e\u0628\u0650\u0645\u064e\u0627 \u0643\u064f\u0646\u062a\u064f\u0645\u0652 \u062a\u064e\u0641\u0652\u0633\u064f\u0642\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">20-<\/label>Et le jour o\u00f9 ceux qui ont m\u00e9cru seront pr\u00e9sent\u00e9s au Feu (il leur sera dit): \u00abVous avez dissip\u00e9 vos [biens] excellents et vous en avez joui pleinement durant votre vie sur terre: on vous r\u00e9tribue donc aujourd\u2019hui du ch\u00e2timent avilissant, pour l\u2019orgueil dont vous vous enfliez injustement sur terre, et pour votre perversit\u00e9.<\/div><\/div><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Exemples d&rsquo;arrogants<\/h2>\n\n<div class=\"soura\">Quran Soura 2 Aya 34 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f34\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u0652 \u0642\u064f\u0644\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0644\u0650\u0644\u0652\u0645\u064e\u0644\u064e\u0627\u0626\u0650\u0643\u064e\u0629\u0650 \u0627\u0633\u0652\u062c\u064f\u062f\u064f\u0648\u0627 \u0644\u0650\u0622\u062f\u064e\u0645\u064e \u0641\u064e\u0633\u064e\u062c\u064e\u062f\u064f\u0648\u0627 \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0625\u0650\u0628\u0652\u0644\u0650\u064a\u0633\u064e \u0623\u064e\u0628\u064e\u0649\u0670 \u0648\u064e\u0627\u0633\u0652\u062a\u064e\u0643\u0652\u0628\u064e\u0631\u064e \u0648\u064e\u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0643\u064e\u0627\u0641\u0650\u0631\u0650\u064a\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">34-<\/label>Et lorsque Nous demand\u00e2mes aux Anges de se prosterner devant Adam, ils se prostern\u00e8rent \u00e0 l\u2019exception d\u2019Iblis qui refusa, s\u2019enfla d\u2019orgueil et fut parmi les infid\u00e8les.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 7 Aya 11-13 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f11\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0644\u064e\u0642\u064e\u062f\u0652 \u062e\u064e\u0644\u064e\u0642\u0652\u0646\u064e\u0627\u0643\u064f\u0645\u0652 \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0635\u064e\u0648\u0651\u064e\u0631\u0652\u0646\u064e\u0627\u0643\u064f\u0645\u0652 \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0642\u064f\u0644\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0644\u0650\u0644\u0652\u0645\u064e\u0644\u064e\u0627\u0626\u0650\u0643\u064e\u0629\u0650 \u0627\u0633\u0652\u062c\u064f\u062f\u064f\u0648\u0627 \u0644\u0650\u0622\u062f\u064e\u0645\u064e \u0641\u064e\u0633\u064e\u062c\u064e\u062f\u064f\u0648\u0627 \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0625\u0650\u0628\u0652\u0644\u0650\u064a\u0633\u064e \u0644\u064e\u0645\u0652 \u064a\u064e\u0643\u064f\u0646 \u0645\u0651\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0627\u062c\u0650\u062f\u0650\u064a\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">11-<\/label>Nous vous avons cr\u00e9\u00e9s, puis Nous vous avons donn\u00e9 une forme, ensuite Nous avons dit aux Anges: \u00abProsternez-vous devant Adam.\u00bb Ils se prostern\u00e8rent, \u00e0 l\u2019exception de Iblis qui ne fut point de ceux qui se prostern\u00e8rent.<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f12\ufd3e <\/label>\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0645\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0646\u064e\u0639\u064e\u0643\u064e \u0623\u064e\u0644\u0651\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0633\u0652\u062c\u064f\u062f\u064e \u0625\u0650\u0630\u0652 \u0623\u064e\u0645\u064e\u0631\u0652\u062a\u064f\u0643\u064e \u06d6 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0623\u064e\u0646\u064e\u0627 \u062e\u064e\u064a\u0652\u0631\u064c \u0645\u0651\u0650\u0646\u0652\u0647\u064f \u062e\u064e\u0644\u064e\u0642\u0652\u062a\u064e\u0646\u0650\u064a \u0645\u0650\u0646 \u0646\u0651\u064e\u0627\u0631\u064d \u0648\u064e\u062e\u064e\u0644\u064e\u0642\u0652\u062a\u064e\u0647\u064f \u0645\u0650\u0646 \u0637\u0650\u064a\u0646\u064d<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">12-<\/label>[Allah] dit: \u00abQu\u2019est-ce qui t\u2019emp\u00eache de te prosterner quand Je te l\u2019ai command\u00e9?\u00bb Il r\u00e9pondit: \u00abJe suis meilleur que lui: Tu m\u2019as cr\u00e9\u00e9 de feu, alors que Tu l\u2019as cr\u00e9\u00e9 d\u2019argile\u00bb.<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f13\ufd3e <\/label>\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0641\u064e\u0627\u0647\u0652\u0628\u0650\u0637\u0652 \u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064e\u0627 \u0641\u064e\u0645\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0643\u064f\u0648\u0646\u064f \u0644\u064e\u0643\u064e \u0623\u064e\u0646 \u062a\u064e\u062a\u064e\u0643\u064e\u0628\u0651\u064e\u0631\u064e \u0641\u0650\u064a\u0647\u064e\u0627 \u0641\u064e\u0627\u062e\u0652\u0631\u064f\u062c\u0652 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0643\u064e \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0635\u0651\u064e\u0627\u063a\u0650\u0631\u0650\u064a\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">13-<\/label>[Allah] dit: \u00abDescends d\u2019ici, Tu n\u2019as pas \u00e0 t\u2019enfler d\u2019orgueil ici. Sors, te voil\u00e0 parmi les m\u00e9pris\u00e9s.\u00bb<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"soura\">Quran Soura 2 Aya 87 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f87\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0644\u064e\u0642\u064e\u062f\u0652 \u0622\u062a\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0645\u064f\u0648\u0633\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0652\u0643\u0650\u062a\u064e\u0627\u0628\u064e \u0648\u064e\u0642\u064e\u0641\u0651\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0645\u0650\u0646 \u0628\u064e\u0639\u0652\u062f\u0650\u0647\u0650 \u0628\u0650\u0627\u0644\u0631\u0651\u064f\u0633\u064f\u0644\u0650 \u06d6 \u0648\u064e\u0622\u062a\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0639\u0650\u064a\u0633\u064e\u0649 \u0627\u0628\u0652\u0646\u064e \u0645\u064e\u0631\u0652\u064a\u064e\u0645\u064e \u0627\u0644\u0652\u0628\u064e\u064a\u0651\u0650\u0646\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0648\u064e\u0623\u064e\u064a\u0651\u064e\u062f\u0652\u0646\u064e\u0627\u0647\u064f \u0628\u0650\u0631\u064f\u0648\u062d\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0642\u064f\u062f\u064f\u0633\u0650 \u06d7 \u0623\u064e\u0641\u064e\u0643\u064f\u0644\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627 \u062c\u064e\u0627\u0621\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0631\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u064c \u0628\u0650\u0645\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0647\u0652\u0648\u064e\u0649\u0670 \u0623\u064e\u0646\u0641\u064f\u0633\u064f\u0643\u064f\u0645\u064f \u0627\u0633\u0652\u062a\u064e\u0643\u0652\u0628\u064e\u0631\u0652\u062a\u064f\u0645\u0652 \u0641\u064e\u0641\u064e\u0631\u0650\u064a\u0642\u064b\u0627 \u0643\u064e\u0630\u0651\u064e\u0628\u0652\u062a\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0641\u064e\u0631\u0650\u064a\u0642\u064b\u0627 \u062a\u064e\u0642\u0652\u062a\u064f\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">87-<\/label>Certes, Nous avons donn\u00e9 le Livre \u00e0 Mo\u00efse; Nous avons envoy\u00e9 apr\u00e8s lui des proph\u00e8tes successifs. Et Nous avons donn\u00e9 des preuves \u00e0 J\u00e9sus fils de Marie, et Nous l\u2019avons renforc\u00e9 du Saint-Esprit. Est-ce qu\u2019\u00e0 chaque fois, qu\u2019un Messager vous apportait des v\u00e9rit\u00e9s contraires \u00e0 vos souhaits vous vous enfliez d\u2019orgueil? Vous traitiez les uns d\u2019imposteurs et vous tuiez les autres.<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"soura\">Quran Soura 41 Aya 15 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f15\ufd3e <\/label>\u0641\u064e\u0623\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0627\u062f\u064c \u0641\u064e\u0627\u0633\u0652\u062a\u064e\u0643\u0652\u0628\u064e\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0631\u0652\u0636\u0650 \u0628\u0650\u063a\u064e\u064a\u0652\u0631\u0650 \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0642\u0651\u0650 \u0648\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0645\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0634\u064e\u062f\u0651\u064f \u0645\u0650\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0642\u064f\u0648\u0651\u064e\u0629\u064b \u06d6 \u0623\u064e\u0648\u064e\u0644\u064e\u0645\u0652 \u064a\u064e\u0631\u064e\u0648\u0652\u0627 \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u062e\u064e\u0644\u064e\u0642\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0647\u064f\u0648\u064e \u0623\u064e\u0634\u064e\u062f\u0651\u064f \u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0642\u064f\u0648\u0651\u064e\u0629\u064b \u06d6 \u0648\u064e\u0643\u064e\u0627\u0646\u064f\u0648\u0627 \u0628\u0650\u0622\u064a\u064e\u0627\u062a\u0650\u0646\u064e\u0627 \u064a\u064e\u062c\u0652\u062d\u064e\u062f\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">15-<\/label>Quant aux \u2019Aad, ils s\u2019enfl\u00e8rent d\u2019orgueil sur terre injustement et dirent: \u00abQui est plus fort que nous?\u00bb Quoi! N\u2019ont-ils pas vu qu\u2019en v\u00e9rit\u00e9 Allah qui les a cr\u00e9\u00e9s est plus fort qu\u2019eux? Et ils reniaient Nos signes.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 29 Aya 39 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f39\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0642\u064e\u0627\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e \u0648\u064e\u0641\u0650\u0631\u0652\u0639\u064e\u0648\u0652\u0646\u064e \u0648\u064e\u0647\u064e\u0627\u0645\u064e\u0627\u0646\u064e \u06d6 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0642\u064e\u062f\u0652 \u062c\u064e\u0627\u0621\u064e\u0647\u064f\u0645 \u0645\u0651\u064f\u0648\u0633\u064e\u0649\u0670 \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u0628\u064e\u064a\u0651\u0650\u0646\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0641\u064e\u0627\u0633\u0652\u062a\u064e\u0643\u0652\u0628\u064e\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0631\u0652\u0636\u0650 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064f\u0648\u0627 \u0633\u064e\u0627\u0628\u0650\u0642\u0650\u064a\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">39-<\/label>De m\u00eame (Nous d\u00e9truis\u00eemes) Cor\u00e9, Pharaon et H\u00e2m\u00e2n. Alors que Mo\u00efse leur apporta des preuves, ils s\u2019enorgueillirent sur terre. Et ils n\u2019ont pas pu [Nous] \u00e9chapper.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 7 Aya 75-76 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f75\ufd3e <\/label>\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0644\u064e\u0623\u064f \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0627\u0633\u0652\u062a\u064e\u0643\u0652\u0628\u064e\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0645\u0650\u0646 \u0642\u064e\u0648\u0652\u0645\u0650\u0647\u0650 \u0644\u0650\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0627\u0633\u0652\u062a\u064f\u0636\u0652\u0639\u0650\u0641\u064f\u0648\u0627 \u0644\u0650\u0645\u064e\u0646\u0652 \u0622\u0645\u064e\u0646\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0623\u064e\u062a\u064e\u0639\u0652\u0644\u064e\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e \u0635\u064e\u0627\u0644\u0650\u062d\u064b\u0627 \u0645\u0651\u064f\u0631\u0652\u0633\u064e\u0644\u064c \u0645\u0651\u0650\u0646 \u0631\u0651\u064e\u0628\u0651\u0650\u0647\u0650 \u06da \u0642\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0628\u0650\u0645\u064e\u0627 \u0623\u064f\u0631\u0652\u0633\u0650\u0644\u064e \u0628\u0650\u0647\u0650 \u0645\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">75-<\/label>Les notables de son peuple qui s\u2019enflaient d\u2019orgueil dirent aux opprim\u00e9s, \u00e0 ceux d\u2019entre eux qui avaient la foi: \u00abSavez-vous si S\u00e2lih est envoy\u00e9 de la part de son Seigneur?\u00bb Ils dirent: \u00abOui, nous sommes croyants \u00e0 son message\u00bb.<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f76\ufd3e <\/label>\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0627\u0633\u0652\u062a\u064e\u0643\u0652\u0628\u064e\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0628\u0650\u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u0622\u0645\u064e\u0646\u062a\u064f\u0645 \u0628\u0650\u0647\u0650 \u0643\u064e\u0627\u0641\u0650\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">76-<\/label>Ceux qui s\u2019enflaient d\u2019orgueil dirent: \u00abNous, nous ne croyons certainement pas en ce que vous avez cru\u00bb.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 7 Aya 88 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f88\ufd3e <\/label>\u06de \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0644\u064e\u0623\u064f \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0627\u0633\u0652\u062a\u064e\u0643\u0652\u0628\u064e\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0645\u0650\u0646 \u0642\u064e\u0648\u0652\u0645\u0650\u0647\u0650 \u0644\u064e\u0646\u064f\u062e\u0652\u0631\u0650\u062c\u064e\u0646\u0651\u064e\u0643\u064e \u064a\u064e\u0627 \u0634\u064f\u0639\u064e\u064a\u0652\u0628\u064f \u0648\u064e\u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0622\u0645\u064e\u0646\u064f\u0648\u0627 \u0645\u064e\u0639\u064e\u0643\u064e \u0645\u0650\u0646 \u0642\u064e\u0631\u0652\u064a\u064e\u062a\u0650\u0646\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0648\u0652 \u0644\u064e\u062a\u064e\u0639\u064f\u0648\u062f\u064f\u0646\u0651\u064e \u0641\u0650\u064a \u0645\u0650\u0644\u0651\u064e\u062a\u0650\u0646\u064e\u0627 \u06da \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0623\u064e\u0648\u064e\u0644\u064e\u0648\u0652 \u0643\u064f\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0643\u064e\u0627\u0631\u0650\u0647\u0650\u064a\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">88-<\/label>Les notables de son peuple qui s\u2019enflaient d\u2019orgueil, dirent: \u00abNous t\u2019expulserons certes de notre cit\u00e9, \u00f4 Chu\u2019a\u00efb, toi et ceux qui ont cru avec toi. Ou que vous reveniez \u00e0 notre religion.\u00bb - Il dit: \u00abEst-ce m\u00eame quand cela nous r\u00e9pugne?\u00bb<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 74 Aya 11-29 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f11\ufd3e <\/label>\u0630\u064e\u0631\u0652\u0646\u0650\u064a \u0648\u064e\u0645\u064e\u0646\u0652 \u062e\u064e\u0644\u064e\u0642\u0652\u062a\u064f \u0648\u064e\u062d\u0650\u064a\u062f\u064b\u0627<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">11-<\/label>Laisse-Moi avec celui que J\u2019ai cr\u00e9\u00e9 seul,<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f12\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u062c\u064e\u0639\u064e\u0644\u0652\u062a\u064f \u0644\u064e\u0647\u064f \u0645\u064e\u0627\u0644\u064b\u0627 \u0645\u0651\u064e\u0645\u0652\u062f\u064f\u0648\u062f\u064b\u0627<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">12-<\/label>et \u00e0 qui J\u2019ai donn\u00e9 des biens \u00e9tendus,<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f13\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0628\u064e\u0646\u0650\u064a\u0646\u064e \u0634\u064f\u0647\u064f\u0648\u062f\u064b\u0627<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">13-<\/label>et des enfants qui lui tiennent toujours compagnie,<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f14\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0645\u064e\u0647\u0651\u064e\u062f\u062a\u0651\u064f \u0644\u064e\u0647\u064f \u062a\u064e\u0645\u0652\u0647\u0650\u064a\u062f\u064b\u0627<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">14-<\/label>pour qui aussi J\u2019ai aplani toutes difficult\u00e9s<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f15\ufd3e <\/label>\u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u064a\u064e\u0637\u0652\u0645\u064e\u0639\u064f \u0623\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0632\u0650\u064a\u062f\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">15-<\/label>Cependant, il convoite [de Moi] que Je lui donne davantage.<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f16\ufd3e <\/label>\u0643\u064e\u0644\u0651\u064e\u0627 \u06d6 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0644\u0650\u0622\u064a\u064e\u0627\u062a\u0650\u0646\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0646\u0650\u064a\u062f\u064b\u0627<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">16-<\/label>Pas du tout! Car il reniait nos versets (le Coran) avec ent\u00eatement.<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f17\ufd3e <\/label>\u0633\u064e\u0623\u064f\u0631\u0652\u0647\u0650\u0642\u064f\u0647\u064f \u0635\u064e\u0639\u064f\u0648\u062f\u064b\u0627<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">17-<\/label>Je vais le contraindre \u00e0 gravir une pente.<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f18\ufd3e <\/label>\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f \u0641\u064e\u0643\u0651\u064e\u0631\u064e \u0648\u064e\u0642\u064e\u062f\u0651\u064e\u0631\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">18-<\/label>Il a r\u00e9fl\u00e9chi. Et il a d\u00e9cid\u00e9.<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f19\ufd3e <\/label>\u0641\u064e\u0642\u064f\u062a\u0650\u0644\u064e \u0643\u064e\u064a\u0652\u0641\u064e \u0642\u064e\u062f\u0651\u064e\u0631\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">19-<\/label>Qu\u2019il p\u00e9risse! Comme il a d\u00e9cid\u00e9!<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f20\ufd3e <\/label>\u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0642\u064f\u062a\u0650\u0644\u064e \u0643\u064e\u064a\u0652\u0641\u064e \u0642\u064e\u062f\u0651\u064e\u0631\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">20-<\/label>Encore une fois, qu\u2019il p\u00e9risse; comme il a d\u00e9cid\u00e9!<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f21\ufd3e <\/label>\u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0646\u064e\u0638\u064e\u0631\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">21-<\/label>Ensuite, il a regard\u00e9.<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f22\ufd3e <\/label>\u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0639\u064e\u0628\u064e\u0633\u064e \u0648\u064e\u0628\u064e\u0633\u064e\u0631\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">22-<\/label>Et il s\u2019est renfrogn\u00e9 et a durci son visage.<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f23\ufd3e <\/label>\u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0623\u064e\u062f\u0652\u0628\u064e\u0631\u064e \u0648\u064e\u0627\u0633\u0652\u062a\u064e\u0643\u0652\u0628\u064e\u0631\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">23-<\/label>Ensuite il a tourn\u00e9 le dos et s\u2019est enfl\u00e9 d\u2019orgueil<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f24\ufd3e <\/label>\u0641\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0625\u0650\u0646\u0652 \u0647\u064e\u0670\u0630\u064e\u0627 \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0633\u0650\u062d\u0652\u0631\u064c \u064a\u064f\u0624\u0652\u062b\u064e\u0631\u064f<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">24-<\/label>Puis il a dit: \u00abCeci (le Coran) n\u2019est que magie apprise<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f25\ufd3e <\/label>\u0625\u0650\u0646\u0652 \u0647\u064e\u0670\u0630\u064e\u0627 \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0642\u064e\u0648\u0652\u0644\u064f \u0627\u0644\u0652\u0628\u064e\u0634\u064e\u0631\u0650<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">25-<\/label>ce n\u2019est l\u00e0 que la parole d\u2019un humain\u00bb.<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f26\ufd3e <\/label>\u0633\u064e\u0623\u064f\u0635\u0652\u0644\u0650\u064a\u0647\u0650 \u0633\u064e\u0642\u064e\u0631\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">26-<\/label>Je vais le br\u00fbler dans le Feu intense (Saqar).<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f27\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0623\u064e\u062f\u0652\u0631\u064e\u0627\u0643\u064e \u0645\u064e\u0627 \u0633\u064e\u0642\u064e\u0631\u064f<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">27-<\/label>Et qui te dira ce qu\u2019est Saqar?<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f28\ufd3e <\/label>\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064f\u0628\u0652\u0642\u0650\u064a \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0630\u064e\u0631\u064f<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">28-<\/label>Il ne laisse rien et n\u2019\u00e9pargne rien;<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f29\ufd3e <\/label>\u0644\u064e\u0648\u0651\u064e\u0627\u062d\u064e\u0629\u064c \u0644\u0651\u0650\u0644\u0652\u0628\u064e\u0634\u064e\u0631\u0650<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">29-<\/label>Il br\u00fble la peau et la noircit.<\/div><\/div><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Louange \u00e0 ceux qui ne sont pas arrogants sur terre<\/h2>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 5 Aya 82-83 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f82\ufd3e <\/label>\u06de \u0644\u064e\u062a\u064e\u062c\u0650\u062f\u064e\u0646\u0651\u064e \u0623\u064e\u0634\u064e\u062f\u0651\u064e \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u0650 \u0639\u064e\u062f\u064e\u0627\u0648\u064e\u0629\u064b \u0644\u0651\u0650\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0622\u0645\u064e\u0646\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0652\u064a\u064e\u0647\u064f\u0648\u062f\u064e \u0648\u064e\u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0623\u064e\u0634\u0652\u0631\u064e\u0643\u064f\u0648\u0627 \u06d6 \u0648\u064e\u0644\u064e\u062a\u064e\u062c\u0650\u062f\u064e\u0646\u0651\u064e \u0623\u064e\u0642\u0652\u0631\u064e\u0628\u064e\u0647\u064f\u0645 \u0645\u0651\u064e\u0648\u064e\u062f\u0651\u064e\u0629\u064b \u0644\u0651\u0650\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0622\u0645\u064e\u0646\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0642\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0646\u064e\u0635\u064e\u0627\u0631\u064e\u0649\u0670 \u06da \u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u0628\u0650\u0623\u064e\u0646\u0651\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0642\u0650\u0633\u0651\u0650\u064a\u0633\u0650\u064a\u0646\u064e \u0648\u064e\u0631\u064f\u0647\u0652\u0628\u064e\u0627\u0646\u064b\u0627 \u0648\u064e\u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0633\u0652\u062a\u064e\u0643\u0652\u0628\u0650\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">82-<\/label>Tu trouveras certainement que les Juifs et les associateurs sont les ennemis les plus acharn\u00e9s des croyants. Et tu trouveras certes que les plus dispos\u00e9s \u00e0 aimer les croyants sont ceux qui disent: \u00abNous sommes chr\u00e9tiens\u00bb. C\u2019est qu\u2019il y a parmi eux des pr\u00eatres et des moines, et qu\u2019ils ne s\u2019enflent pas d\u2019orgueil.<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f83\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0633\u064e\u0645\u0650\u0639\u064f\u0648\u0627 \u0645\u064e\u0627 \u0623\u064f\u0646\u0632\u0650\u0644\u064e \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0651\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u0650 \u062a\u064e\u0631\u064e\u0649\u0670 \u0623\u064e\u0639\u0652\u064a\u064f\u0646\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u062a\u064e\u0641\u0650\u064a\u0636\u064f \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u062f\u0651\u064e\u0645\u0652\u0639\u0650 \u0645\u0650\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0631\u064e\u0641\u064f\u0648\u0627 \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0642\u0651\u0650 \u06d6 \u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e \u0631\u064e\u0628\u0651\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0622\u0645\u064e\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0641\u064e\u0627\u0643\u0652\u062a\u064f\u0628\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0639\u064e \u0627\u0644\u0634\u0651\u064e\u0627\u0647\u0650\u062f\u0650\u064a\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">83-<\/label>Et quand ils entendent ce qui a \u00e9t\u00e9 descendu sur le Messager [Muhammad], tu vois leurs yeux d\u00e9border de larmes, parce qu\u2019ils ont reconnu la v\u00e9rit\u00e9. Ils disent: \u00abO notre Seigneur! Nous croyons: inscris-nous donc parmi ceux qui t\u00e9moignent (de la v\u00e9racit\u00e9 du Coran).<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 16 Aya 49 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f49\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0644\u0650\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u064a\u064e\u0633\u0652\u062c\u064f\u062f\u064f \u0645\u064e\u0627 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627\u0648\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0631\u0652\u0636\u0650 \u0645\u0650\u0646 \u062f\u064e\u0627\u0628\u0651\u064e\u0629\u064d \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0644\u064e\u0627\u0626\u0650\u0643\u064e\u0629\u064f \u0648\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0633\u0652\u062a\u064e\u0643\u0652\u0628\u0650\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">49-<\/label>Et c\u2019est devant Allah que se prosterne tout \u00eatre vivant dans les cieux, et sur la terre; ainsi que les Anges qui ne s\u2019enflent pas d\u2019orgueil.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 21 Aya 19 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f19\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0644\u064e\u0647\u064f \u0645\u064e\u0646 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627\u0648\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0631\u0652\u0636\u0650 \u06da \u0648\u064e\u0645\u064e\u0646\u0652 \u0639\u0650\u0646\u062f\u064e\u0647\u064f \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0633\u0652\u062a\u064e\u0643\u0652\u0628\u0650\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0639\u0650\u0628\u064e\u0627\u062f\u064e\u062a\u0650\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0633\u0652\u062a\u064e\u062d\u0652\u0633\u0650\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">19-<\/label>A Lui seul appartiennent tous ceux qui sont dans les cieux et sur la terre. Ceux qui sont aupr\u00e8s de Lui [les Anges] ne se consid\u00e8rent point trop grands pour L\u2019adorer et ne s\u2019en lassent pas.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 32 Aya 15 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f15\ufd3e <\/label>\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u064f \u0628\u0650\u0622\u064a\u064e\u0627\u062a\u0650\u0646\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0630\u064f\u0643\u0651\u0650\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0628\u0650\u0647\u064e\u0627 \u062e\u064e\u0631\u0651\u064f\u0648\u0627 \u0633\u064f\u062c\u0651\u064e\u062f\u064b\u0627 \u0648\u064e\u0633\u064e\u0628\u0651\u064e\u062d\u064f\u0648\u0627 \u0628\u0650\u062d\u064e\u0645\u0652\u062f\u0650 \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0633\u0652\u062a\u064e\u0643\u0652\u0628\u0650\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e \u06e9<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">15-<\/label>Seuls croient en Nos versets ceux qui, lorsqu\u2019on les leur rappelle, tombent prostern\u00e9s et, par des louanges \u00e0 leur Seigneur, c\u00e9l\u00e8brent Sa gloire et ne s\u2019enflent pas d\u2019orgueil.<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"soura\">Quran Soura 41 Aya 38 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f38\ufd3e <\/label>\u0641\u064e\u0625\u0650\u0646\u0650 \u0627\u0633\u0652\u062a\u064e\u0643\u0652\u0628\u064e\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0641\u064e\u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0639\u0650\u0646\u062f\u064e \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u0643\u064e \u064a\u064f\u0633\u064e\u0628\u0651\u0650\u062d\u064f\u0648\u0646\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f \u0628\u0650\u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u064a\u0652\u0644\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0647\u064e\u0627\u0631\u0650 \u0648\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0633\u0652\u0623\u064e\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e \u06e9<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">38-<\/label>Mais s\u2019ils s\u2019enflent d\u2019orgueil... ceux qui sont aupr\u00e8s de ton Seigneur [les Anges] Le glorifient, nuit et jour, sans jamais se lasser!<\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dieu a promis un ch\u00e2timent s\u00e9v\u00e8re \u00e0 ceux qui sont arrogants. L&rsquo;arrogance conduit au m\u00e9pris des autres et les emp\u00eache de voir la v\u00e9rit\u00e9. La gloire et la majest\u00e9 n&rsquo;appartiennent qu&rsquo;\u00e0 Allah le Tout-Puissant La gloire et la majest\u00e9 n&rsquo;appartiennent qu&rsquo;\u00e0 Allah tout-puissant, et personne ne les partage avec lui. Le serviteur n&rsquo;a aucun droit &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"initial_post_id":500202,"footnotes":""},"categories":[58],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Versets coraniques sur l&#039;arrogance et ses cons\u00e9quences - Air Islam<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/airislam.net\/fr\/versets-coraniques-sur-larrogance-et-ses-consequences\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Versets coraniques sur l&#039;arrogance et ses cons\u00e9quences - Air Islam\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dieu a promis un ch\u00e2timent s\u00e9v\u00e8re \u00e0 ceux qui sont arrogants. L&rsquo;arrogance conduit au m\u00e9pris des autres et les emp\u00eache de voir la v\u00e9rit\u00e9. La gloire et la majest\u00e9 n&rsquo;appartiennent qu&rsquo;\u00e0 Allah le Tout-Puissant La gloire et la majest\u00e9 n&rsquo;appartiennent qu&rsquo;\u00e0 Allah tout-puissant, et personne ne les partage avec lui. Le serviteur n&rsquo;a aucun droit &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/airislam.net\/fr\/versets-coraniques-sur-larrogance-et-ses-consequences\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Air Islam\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-11T20:56:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"air islam\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"air islam\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/versets-coraniques-sur-larrogance-et-ses-consequences\/\",\"url\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/versets-coraniques-sur-larrogance-et-ses-consequences\/\",\"name\":\"Versets coraniques sur l'arrogance et ses cons\u00e9quences - Air Islam\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-11T20:56:53+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-11T20:56:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/#\/schema\/person\/cb99f8e68c11a2fea37e12ab0592a9e1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/versets-coraniques-sur-larrogance-et-ses-consequences\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/airislam.net\/fr\/versets-coraniques-sur-larrogance-et-ses-consequences\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/versets-coraniques-sur-larrogance-et-ses-consequences\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Versets coraniques sur l&rsquo;arrogance et ses cons\u00e9quences\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/\",\"name\":\"Air Islam\",\"description\":\"Un souffle de guidance\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/#\/schema\/person\/cb99f8e68c11a2fea37e12ab0592a9e1\",\"name\":\"air islam\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c14d4a424f00ba138aeeb01b472334af?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c14d4a424f00ba138aeeb01b472334af?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"air islam\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/34.16.216.13\"],\"url\":\"https:\/\/airislam.net\/fr\/author\/okhrubiche\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Versets coraniques sur l'arrogance et ses cons\u00e9quences - Air Islam","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/airislam.net\/fr\/versets-coraniques-sur-larrogance-et-ses-consequences\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Versets coraniques sur l'arrogance et ses cons\u00e9quences - Air Islam","og_description":"Dieu a promis un ch\u00e2timent s\u00e9v\u00e8re \u00e0 ceux qui sont arrogants. L&rsquo;arrogance conduit au m\u00e9pris des autres et les emp\u00eache de voir la v\u00e9rit\u00e9. La gloire et la majest\u00e9 n&rsquo;appartiennent qu&rsquo;\u00e0 Allah le Tout-Puissant La gloire et la majest\u00e9 n&rsquo;appartiennent qu&rsquo;\u00e0 Allah tout-puissant, et personne ne les partage avec lui. Le serviteur n&rsquo;a aucun droit &hellip;","og_url":"https:\/\/airislam.net\/fr\/versets-coraniques-sur-larrogance-et-ses-consequences\/","og_site_name":"Air Islam","article_published_time":"2025-11-11T20:56:53+00:00","author":"air islam","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"air islam","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/airislam.net\/fr\/versets-coraniques-sur-larrogance-et-ses-consequences\/","url":"https:\/\/airislam.net\/fr\/versets-coraniques-sur-larrogance-et-ses-consequences\/","name":"Versets coraniques sur l'arrogance et ses cons\u00e9quences - Air Islam","isPartOf":{"@id":"https:\/\/airislam.net\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-11-11T20:56:53+00:00","dateModified":"2025-11-11T20:56:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/airislam.net\/fr\/#\/schema\/person\/cb99f8e68c11a2fea37e12ab0592a9e1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/airislam.net\/fr\/versets-coraniques-sur-larrogance-et-ses-consequences\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/airislam.net\/fr\/versets-coraniques-sur-larrogance-et-ses-consequences\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/airislam.net\/fr\/versets-coraniques-sur-larrogance-et-ses-consequences\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/airislam.net\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Versets coraniques sur l&rsquo;arrogance et ses cons\u00e9quences"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/airislam.net\/fr\/#website","url":"https:\/\/airislam.net\/fr\/","name":"Air Islam","description":"Un souffle de guidance","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/airislam.net\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/airislam.net\/fr\/#\/schema\/person\/cb99f8e68c11a2fea37e12ab0592a9e1","name":"air islam","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/airislam.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c14d4a424f00ba138aeeb01b472334af?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c14d4a424f00ba138aeeb01b472334af?s=96&d=mm&r=g","caption":"air islam"},"sameAs":["http:\/\/34.16.216.13"],"url":"https:\/\/airislam.net\/fr\/author\/okhrubiche\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/airislam.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/343"}],"collection":[{"href":"https:\/\/airislam.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/airislam.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/airislam.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/airislam.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=343"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/airislam.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/343\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":438,"href":"https:\/\/airislam.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/343\/revisions\/438"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/airislam.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=343"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/airislam.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=343"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/airislam.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=343"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}