Sur l'Islam
Ablutions et Prières selon l’Ecole de Jurisprudence Malékite
Bienvenue sur cette page consacrée à l’Ecole de Jurisprudence Islamique Malékite.
Tout ce qui figure sur cette page est propre à l’Ecole de Jurisprudence Malékite, « fondée » sur les enseignements de l’Imam Malik Ibn Anas (que Dieu le Très-Haut l’accepte au Paradis).
Pour ceux qui sont intéressés d’avoir plus de détails , voici quatre références de Jurisprudence Malékite :
- La risala d’ibn Abi Zayd Al-qayrawani (disponible en Anglais sur le site d’Aisha Bewley)
- Le texte d’Ibn ‘achir
- Le texte d’Al-Akhdari (en partie disponible sur le site d’Aisha Bewley)
- Al-Mouwatta de l’Imam Malik .
| WOUDOU - ABLUTIONS |
| Avant chaque prière, chaque musulman(e) doit se purifier comme suit : |
| 1) Intention:Avoir l’intention de faire les ablutions et dire, BISMILLAH (au nom d’Allah).2) Mains:Laver ses deux mains jusqu’aux poignets 3 fois.3) Bouche:Rinser 3 fois avec de l’eau.4) Nez:Aspirer l’eau par le nez puis l’en sortir 3 fois.5) Visage:Avec de l’eau frictionner avec minutie utilisant les deux mains 3 fois.6) Avant-bras:Frictionner vigoureusement avec de l’eau jusqu’aux coudes en les incluants, d’abord le côté droit puis le côté gauche, en étant sûr que l’eau va entre les doigts. Faire ceci 3 fois pour chaque bras.7) Tête:Passer les mains mouillées sur la tête, du front jusqu’à la nuque et les ramener à nouveau jusqu’au front une fois.8) Oreilles:Mouiller pouces et index et frictionner à l’intérieur et l’extérieur des oreilles, une fois.9) Pieds:Frictionner avec de l’eau tout le pied, incluant les chevilles en commençant par le côté droit. Faire ceci 3 fois pour chaque pied.10) Chahada:Lever l’index de la main droite et dire, ACH-HADOU AN LA ILAHA ILLA’LLAHJ’atteste qu’il n’y a de dieu qu’Allah.WA ACH-HADOU ANNA MOUHAMMADAN RASOULOU’LLAHEt j’atteste que Mouhammad est le Messager d’Allah. |
| ACTES QUI ANNULENT LES ABLUTIONS |
| Les actes qui annulent les ablutions sont les suivantes : |
| urinessellesgazprofond sommeiltoucher de ses organes sexuelscontact sexuel avec son partenaireperte de conscienceSi vous n’êtes pas sûr d’avoir vos ablutions, renouvelez-les. |
| Vous devez avoir vos ablutions pour prier ou pour toucher le Qur’an en arabe. |
| Remarques : Toujours prendre l’eau avec la main droite. Ne pas gaspiller l’eau même s’il y en a beaucoup. Etre rapide mais consciencieux. Après être allé aux toilettes, les parties privées doivent être soigneusement nettoyées avec de l’eau contre toutes formes d’impuretés pour que les ablutions soient valables. |
| TAYAMMOUM - PURIFICATION AVEC DE LA TERRE |
| S’il n’y a pas d’eau ou si l’eau est nuisible à votre santé, vous pouvez avoir recours à tayammoum (ablutions sèches). |
| Exprimer intérieurement l’intention de se purifier en faisant tayammoum pour la prière qui va suivre. Dire : BISMILLAH. |
| Tapoter fermement la terre avec les deux mains. |
| Souffler l’excès de poussière. |
| Essuyer complètement le visage avec les deux mains. |
| Tapoter la terre à nouveau. |
| Essuyer les mains et les avant-bras jusqu’aux coudes une fois, en commençant par le côté droit puis gauche. |
| Lever l’index de la main droite et dire la chahada (attestation de foi). |
| Tayammoum peut aussi être fait en utilisant une pierre plate à la place de la terre sèche. |
| Tayammoum est équivalent aux ablutions avec l’eau sauf que tayammoum doit être fait immédiatement avant chaque prière obligatoire. |
ROUSL-PURIFICATION MAJEURE |
| Laver le corps tout entier est nécessaire dans les cas suivants : |
écoulement séminalrelations sexuellescessation des règlescessation des lochies après une naissance |
| D’abord exprimer l’intention de purifier le corps et puis dire : BISMILLAH. |
| Ensuite laver les parties privées. |
| Puis faire les ablutions normalement. |
| Ensuite laver la tête et le cou 3 fois, en faisant bien attention que l’eau pénètre à la racine des cheveux et de la barbe. |
| Ensuite laver le côté droit du corps puis le côté gauche, puis la jambe droite et la jambe gauche. |
| Chaque partie du corps doit être frictionnée avec de l’eau. |
| Après avoir fini, lever l’index de la main droite et dire la Chahada. |
| Si Rousl est nécessaire, vous devez le faire avant la prochaine prière obligatoire. Si c’est impossible, alors purifiez-vous avec tayammoum pour la prière jusqu’à ce que vous puissiez faire Rousl. |
| Les autres situations où il est recommandé de faire Rousl sont les suivantes : quand on devient musulman et avant la prière du vendredi. |
| ADHANE - L’APPEL A LA PRIERE | |
| Il est obligatoire seulement dans la mosquée. Sinon il est facultatif. Il doit être récité en Arabe. | |
| 1) ALLAHOU AKBAR ALLAHOU AKBAR | Allah est le plus grand. Allah est le plus grand. |
| 2) ACH-HADOU AN LA ILAHA ILLA’LLAH ACH-HADOU AN LA ILAHA ILLA’LLAH | J’atteste qu’il n’y a de Dieu qu’Allah. J’atteste qu’il n’y a de Dieu qu’Allah. |
| 3) ACH-HADOU ANNA MOUHAMMADAN RASOULOULLAH ACH-HADOU ANNA MOUHAMMADAN RASOULOULLAH | J’atteste que Mouhammad est le messager d’Allah. J’atteste que Mouhammad est le messager d’Allah. |
| 4) HAYYA ‘ALA’S-SALAH HAYYA ‘ALA’S-SALAH | Accourez à la prière. Accourez à la prière. |
| 5) HAYYA ‘ALA’L-FALAH HAYYA ‘ALA’L-FALAH | Accourez au succès. Accourez au succès. |
| 6) ALLAHOU AKBAR ALLAHOU AKBAR | Allah est le plus grand. Allah est le plus grand. |
| 7) LA ILAHA ILLA’LLAH | Il n’y a de Dieu qu’Allah. |
| IQAMA - SIGNAL DU DEBUT DE LA PRIERE | |
| Il doit être récité à voix haute avant chaque prière obligatoire et en Arabe. | |
| 1) ALLAHOU AKBAR ALLAHOU AKBAR | Allah est le plus grand. Allah est le plus grand. |
| 2) ACH-HADOU AN LA ILAHA ILLA’LLAH | J’atteste qu’il n’y a de Dieu qu’Allah. |
| 3) ACH-HADOU ANNA MOUHAMMADAN RASOULOULLAH | J’atteste que Mouhammad est le messager d’Allah. |
| 4) HAYYA ‘ALA’S-SALA | Accourez à la prière. |
| 5) HAYYA ‘ALA’L-FALAH | Accourez au succès. |
| 6) QAD QAMATI’S-SALA | La prière est imminente. |
| 7) ALLAHOU AKBAR ALLAHOU AKBAR | Allah est le plus grand. Allah est le plus grand. |
| 8) LA ILAHA ILLA’LLAH | Il n’y a de Dieu qu’Allah. |
| AWQAT - HEURES DE LA PRIERE | ||
| Nom/Moment | Fard/Obligatoire | Sunnah/Recommandé |
| Soubh/Aube | 2 rak’ats (Qur’an à voix haute lors des deux premières rak’ats) | 2 rak’ats avant* |
| Dhouhr/Midi | 4 rak’ats (Qur’an silencieux) | 2+2 rak’ats avant 2 rak’ats après |
| ‘Asr/Après-midi | 4 rak’ats (Qur’an silencieux) | 2+2 rak’ats avant |
| Maghrib/Coucher du Soleil | 3 rak’ats (Qur’an à voix haute lors des deux premières rak’ats) | 2 rak’ats après |
| ‘Isha’/Nuit | 4 rak’ats (Qur’an à voix haute lors des deux premières rak’ats) | 2+1 rak’ats après* |
| * Les rak’ats Sunnah avant la prière de Soubh s’appellent Fajr, et celles après la prière de ‘Isha’ s’appellent Shafa’ et Witr. Elles ne devraient jamais être manquées. | ||
| Il est, bien sûr, permis et digne d’éloges de faire des rak’ats à d’autres moments, particulièrement le matin après le lever du soleil et durant la dernière partie de la nuit, mais elles sont tout à fait bénévoles. Aucune rak’at ne devrait être faite entre la prière de Soubh et le lever du soleil ou entre la prière de ‘Asr et celle de Maghrib. |
| REPRESENTATION D’UNE RAK’AT |
| Se tenir debout face à la Qibla - direction de La Mecque. |
| Exprimer l’intention pour la prière que vous allez accomplir pour Allah et seulement Allah. |
| Lever vos mains au niveau des épaules puis rabaisser-les le long de votre corps, en disant ALLAHOU AKBAR, distinctement - Allah est le plus grand. Ceci s’appelle le Takbir al-Ihram et en disant cela vous entrez en état de prière. |
| POSITION RECITATION1) QIYAM - DEBOUT Se tenir debout avec les pieds légèrement écartés, la tête droite et les yeux baissés.Sourate al-Fatiha (dans chaque Ra’kat) Réciter une autre partie du Qur’an (dans les 2 premières rak’ats), de préférence la longueur de 3 ayats au moins. Puis : ALLAHOU AKBAR Allah est le plus grand.2) ROUKOU’ - INCLINAISON S’incliner avec le dos parallèle au sol, les jambes droites, les mains saisissant les genoux.SOUBHANA RABBI’L-‘ADHIM Gloire à mon Seigneur Tout-Puissant (3 fois).Ensuite en se relevant, l’Imam récite (lors d’une prière en congrégation) ou sinon vous le faites vous-mêmes si vous priez tout seul :SAMI’A LLAHOU LIMAN HAMIDAH Qu’Allah entende celui qui le loue.Alors le mou’azzin - celui qui a fait l’appel à la prière répond, ou sinon vous le faites vous-mêmes si vous priez tout seul :ALLAHOUMMA RABBANA WA LAKA’L-HAMD O Allah, notre Seigneur, à Toi les louanges.3) QIYAM - DEBOUT Comme précédemment.ALLAHOU AKBAR Allah est le plus grand.4) SAJDA - PROSTERNATION Toucher le sol avec votre front, le bout de votre nez, vos paumes de mains, vos genoux et les bouts de vos pieds s’orientant en avant.SOUBHANA’L-RABBI’L-A’LA Gloire à mon Seigneur, le Très-Haut (3 fois). Puis en s’asseyant : ALLAHOU AKBAR Allah est le plus grand.5) JOULOUS - ASSIS S’asseoir sur le pied gauche avec la plante du pied retournée vers le haut. Le pied droit reste à la verticale reposant sur les orteils et touchant la fesse droite. Les mains restent sur les genoux.ALLAHOUMMA’GHFIRLI WA’RHAMNI O Allah, pardonne moi et rend moi Ta miséricorde. Alors en retournant en position de sajda : ALLAHOU AKBAR Allah est le plus grand.6) SAJDA - PROSTERNATION Comme précédemment.SOUBHANA-RABBI’L-A’LA Gloire à mon Seigneur, le Très-Haut (3 fois).Puis en se relevant : ALLAHOU AKBAR Allah est le plus grand.7) QIYAM - DEBOUT Après les première et troisième rak’ats excepté pour Maghreb.Sourate al-Fatiha (dans chaque Rak’at) Réciter une autre partie du Qur’an (dans les 2 premières rak’ats), la longueur de 3 ayats au moins.8) JOULOUS - ASSIS Après les deuxième et dernière rak’ats. Al-Tachahhoud dans les deuxième et dernière rak’ats. Salat ‘ala’n-Nabi dans la dernière rak’at seulement. Et enfin tourner la tête vers le côté droit : AS-SALAMOU ‘ALAYKOUM Que la paix soit sur vous. |
| SOURATE AL-FATIHA Ouverture ou Prologue (Cette sourate doit être récitée dans chaque rak’at) |
| 1) BISMILLAHI’R-RAHMANI’R-RAHIM |
| Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux. |
| 2) AL-HAMDOU LILLAHI RABBI’L-‘ALAMIN |
| Louange à Allah, Seigneur de l’univers. |
| 3) AR-RAHMANI’R-RAHIM, |
| Le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux, |
| 4) MALIKI YAWMI’D-DIN |
| Maître du Jour de la rétribution. |
| 5) IYYAKA NA’BOUDOU WA IYYAKA NASTA’IN |
| C’est Toi [Seul] que nous adorons, et c’est Toi [Seul] dont nous implorons secours. |
| 6) IHDINA’S-SIRATA’L-MOUSTAQIM |
| Guide-nous dans le droit chemin, |
| 7) SIRATA LADHINA AN’AMTA ‘ALAYHIM GHAYRI’L-MAGHDOUBI ‘ALAYHIM WALA’D- DALLIN |
| le chemin de ceux que Tu as comblés de faveur, non pas de ceux qui ont encouru Ta colère, ni des égarés. |
| AMINE. |
| SOURATE AL-IKHLAS Le monothéisme pur |
| BISMILLAHI’R-RAHMANI’R-RAHIM |
| Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux. |
| 1) QOUL HOUWA’ LLAHOU AHAD |
| Dis : «Il est Allah, Unique. |
| 2) ALLAHOU’S-SAMAD |
| Allah, Le Seul à être imploré pour ce que nous désirons. |
| 3) LAM YALID WA LAM YOULAD |
| Il n’a jamais engendré, n’a pas été engendré non plus. |
| 4) WA LAM YAKOUN LAHOU KOUFOU’ANE AHAD |
| Et nul n’est égal à Lui». |
| SOURATE AN-NAS Les hommes |
| BISMILLAHI’R-RAHMANI’R-RAHIM |
| Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux. |
| 1) QOUL A’OUDHOU BI RABBI’N-NAS |
| Dis : «Je cherche protection auprès du Seigneur des hommes. |
| 2) MALIKI’N-NAS |
| Le Souverain des hommes, |
| 3) ILAHI’N-NAS |
| Dieu des hommes, |
| 4) MIN SHARRI’L-WASWASI’L-KHANNAS |
| contre le mal du mauvais conseiller, furtif, |
| 5) ALLADHI YOUWASWISSOU FI SOUDOURI’N-NAS |
| qui souffle le mal dans les poitrines des hommes, |
| 6) MINA’L-JINNATI WA’N-NAS |
| qu’il (le conseiller) soit un djinn, ou un être humain». |
| AT-TACHAHHOUD L’attestation de foi (Récitée en position assise pendant la prière) |
| AT-TAHIYYATOU LILLAH AZ-ZAKIYATOU LILLAH AT-TAYYIBATOU’S-SALAWATOU LILLAH |
| Salut à Dieu ! Que les prières, que les bonnes choses, |
| AS-SALAMOU ‘ALAYKA AYYOUHA’N-NABIYYOU WA RAHMATOU’LLAHI WA BARAKATOUHOU |
| que la paix soient sur toi, O Prophète, ainsi que la Clémence d’Allah et Ses Bénédictions ! |
| AS-SALAMOU ‘ALAYNA WA ‘ALA ‘IBADI-LLAHI’S-SALIHIN |
| Que la paix soit sur nous et sur les serviteurs vertueux d’Allah ! |
| ACH-HADOU AN LA ILAHA ILLA’LLAHOU WAHDAHOU LA SHARIKA LAH |
| (ici on relève l’index de la main droite) Je témoigne qu’il n’y a pas d’autre dieu qu’Allah, |
| WA ACH-HADOU ANNA MOUHAMMADAN ‘ABDOUHOU WA RASOULOUH |
| et je témoigne que Mouhammad est Son serviteur et Son envoyé. |
| SALAT’ALA’N-NABI Dans la dernière ra’kat, on ajoute cette prière sur le Prophète après le Tachahhoud : |
| ALLAHOUMMA SALLI ‘ALA MOUHAMMADIN WA ‘ALA ALI MOUHAMMAD |
| O Allah, prie sur Mouhammad et sur la famille de Mouhammad, |
| KAMA SALLAYTA ‘ALA IBRAHIMA WA ‘ALA ALI IBRAHIM |
| comme Tu as prié sur Abraham et sur la famille d’Abraham. |
| WA BARIK ‘ALA MOUHAMMADIN WA ‘ALA ALI MOUHAMMAD |
| Répands Tes bénédictions sur Mouhammad et sur la famille de Mouhammad, |
| KAMA BARAKTA ‘ALA IBRAHIMA WA ‘ALA ALI IBRAHIM |
| comme Tu les as répandues sur Abraham et sur la famille d’Abraham. |
| FI’L-‘ALAMIN INNAKA HAMIDOUN MAJID |
| A Toi vont les louanges et la gloire. |
Allah dit dans le Qur’an:
‘La prière préserve de la turpitude et du blamable.’ (sourate Al-‘Ankabut 29 - verset 45)
Le Prophète Muhammad, que la paix et la bénédiction d’Allah soient sur lui, a dit,
‘Les Cinq prières sont comparables à une rivière d’eau douce abondante à la porte de l’un de vous, dans laquelle il plonge cinq fois par jour. Que pensez-vous qu’il reste de ses souillures ?
- Rien, dirent les compagnons !
- Ainsi, dit le Prophète, les cinq prières, débarassent l’homme de ses péchés, comme l’eau le nettoie de ses saletés.’
NB. Cette petite brochure, quoique contenant toutes les informations nécessaires, ne remplace pas la transmission humaine directe et devrait par conséquent être utilisée seulement en tant qu’aide-mémoire. Il n’y a pas vraiment de façon-type d’apprendre les bases de l’Islam sauf en restant en contact avec d’autres Musulmans de façon quotidienne.
